mettere il morso a in Vietnamese

• {curb} dây cằm (ngựa), sự kiềm chế, sự nén lại, sự kìm lại; sự hạn chế, bờ giếng, thành giếng; lề đường, (thú y học) chỗ sưng, cục u (ở chân ngựa), buộc dây cằm (vào ngựa); điều khiển (ngựa) bằng dây cằm, kiềm chế, nén lại; hạn chế, xây thành cho (giếng); xây lề cho (đường...)

Sentence patterns related to "mettere il morso a"

1. A cosa paragonava le briglie e il morso mio nonno?

Ông ngoại tôi đã so sánh bộ yên cương và hàm thiếc ngựa với điều gì?

2. Il loro morso e'letale per i vampiri.

Vết cắn của chúng khiến ma cà rồng tử vong.

3. E'solo un piccolo morso.

Là chấy cắn thôi.

4. Hai passato la vita a cercare il vampiro che aveva morso tua madre.

Mi đã mất cả đời đi tìm con Ma cà rồng đã cắn mẹ...

5. E poi, con il primo morso, scoppiai in lacrime.

Nhưng sau khi cắn miếng thức ăn đầu tiên, tôi đã khóc một cách nức nở.

6. DEL SUO MORSO PUÒ PERIRE

NÀNG CÓ THỂ LÀM CHO BẠN DIỆT VONG

7. Non riuscivamo a mettere insieme il suo curriculum.

bởi vì chúng tôi không thể đặt chúng cùng với bản lý lịch của ông.

8. Il suo veleno uccide un elefante con un solo morso.

Nọc độc của nó có thể giết một con voi trưởng thành chỉ bằng một phát cắn.

9. Mi ha morso un rottweiler rotto in culo.

Chỉ nhẹ thôi, một con chó dữ khốn kiếp cắn tôi.

10. Quanto ci vuole a scaricarli e mettere il sistema online?

Anh có thể tải về hệ thống trong bao lâu?

11. Il naso gli è stato morso via durante una lite.

Mũi của hắn bị cắn đứt trong một trận đấu.

12. I coyotes l'hanno morso e rosicchiato per una settimana.

Chó sói liên tục ở đây cả tuần.

13. 2 Satana il Diavolo non riuscì a mettere a tacere i primi cristiani.

2 Sa-tan Ma-quỉ không thể bịt miệng các tín đồ Đấng Christ thời ban đầu.

14. Puoi mettere da parte il tuo disprezzo e starmi a sentire?

Cô dẹp sự khinh bỉ sang một bên và chú ý được không?

15. Dobbiamo mettere fine a tutto questo.

Chúng ta cần đặt dấu chấm hết cho chuyện này.

16. Secondo lui, le briglie e il morso avevano un significato spirituale.

Đối với ông, bộ yên cương và hàm thiếc ngựa là điều thuộc linh.

17. Per esempio, bisogna mettere il casco?

Chẳng hạn, một người có nên sử dụng nón bảo hộ hay không?

18. Puoi sempre mettere il cappello, vero?

Nhưng anh vẫn đội cái mũ đó phải không?

19. Mettere in forma dopo il lavaggio.

Xếp gọn gàng sau khi giặt xong.

20. Iniziamo a mettere i pazienti nell'ala piu'distante.

Bắt đầu chuyển các bệnh nhân tới chái nhà đằng xa.

21. 13 Il cuore simbolico dev’essere preparato a mettere da parte i preconcetti.

13 Lòng phải được chuẩn bị để gạt bỏ những định kiến.

22. Mamma, posso mettere il tuo vestito?

Mẹ, hôm nay con mặc váy này của mẹ nhé?

23. E puoi mettere a lavare i vestiti.

Anh có thể bỏ đồ trong máy giặt.

24. Mi vado subito a mettere quella lozione.

Tôi sẽ bôi thuốc đó lên ngay lập tức.

25. Mesi passarono da quando il paziente 0 ha assaggiato un morso di un hamburger contaminato, ad un benzinaio.

Hai tháng kể từ khi phát hiện ca đầu tiên dại dột ngoạm vào một miếng thịt nhiễm bệnh... tại trạm xăng Gas N'Gulp.