mettere in giro in Vietnamese

• {put about}

Sentence patterns related to "mettere in giro"

1. In giro.

Hóng hớt thôi.

2. Mi prendete in giro.

Cô đang chọc ghẹo tôi.

3. Non prenderli in giro.

Đừng nhạo báng họ.

4. Non prenderlo in giro.

Anh đừng sỉ nhục chúng.

5. Mi prendi in giro?

Em chơi đểu anh à?

6. Dub è in giro?

Một số mảnh kính ở trong bì thư.

7. In giro per il mondo.

Chu du khắp thế giới.

8. Ad incespicare in giro, suppongo.

Vẫn đang choáng váng, Albert.

9. Corre in giro, in pigiama, all'alba.

Cô mặc đồ ngủ chạy vòng quanh vào những buổi rạng sáng.

10. In giro il deserto insieme.

Cùng chạy quanh sa mạc với nhau.

11. Mi stai prendendo in giro?

Đá đểu nhau à?

12. Quindi dormo molto in giro.

Do vậy tôi trượt ghế bành ( dạng du lịch bụi và ngủ nhờ ) rất nhiều.

13. Andate in giro in cerca di guai?

Chạy loanh quanh tìm kiếm rắc rối?

14. Non dovresti prenderli in giro.

Em không nên nhạo báng họ.

15. Mi state prendendo in giro.

Bạn khiến mọi người buồn cười.

16. L'ho solo visto in giro.

Tôi có thấy anh ta quanh đây.

17. Mettere in forma dopo il lavaggio.

Xếp gọn gàng sau khi giặt xong.

18. Ma non mi prendo in giro.

Nhưng tôi không giỡn chơi với chính mình.

19. Non dovresti prenderlo così in giro.

Cậu thôi đi không chòng ghẹo Với anh ấy nữa.

20. Fammi fare un giro in barca!

Cho tôi lên xuồng với.

21. Le piace prendere in giro gli altri, ma al contempo non sopporta essere presa in giro.

Cô thích chọc ghẹo mọi người, nhưng lại không thích bị chọc.

22. Okay, puoi anche prendermi in giro.

Okay, được thôi, cậu có thể chê cười tớ.

23. Questa gente è ancora in giro.

Những gã đó vẫn nhởn nhơ ngoài kia và chúng sẽ lại lên cơn đói.

24. Oltretutto, non dovresti ficcanasare in giro.

Cô không nên chõ mũi vào mọi chuyện người khác.

25. Mai andato in giro a spassarsela.

Chưa từng bao giờ lang thang thơ thẩn.