soufflage in Vietnamese

@soufflage
* danh từ giống đực
- sự thổi
=Soufflage du verre+ sự thổi thủy tinh
- (hàng hải) lớp áo ván (ngoài lòng tàu)

Sentence patterns related to "soufflage"

1. Lame d'air pour procédés de séchage ou de soufflage

2. Une pluralité de tuyaux de soufflage (40) est prévue.

3. Balayeuse dotée d'une buse de soufflage à air pour surface

4. Procede de soufflage de gaz acides dans des effluents gazeux

5. L'invention concerne un dispositif de soufflage (1) destiné à dilater des récipients (10) à l'aide d'un fluide gazeux, ledit dispositif présentant un piston de soufflage (2) et une tuyère de soufflage (6) par laquelle le récipient (10) est dilaté par le fluide gazeux.

6. Le dispositif comporte une soupape interconnectée à un tuyau de soufflage.

7. Autres préparations alimentaires obtenues par soufflage ou grillage de céréales

8. Un haut-fourneau à soufflage d'air, pourvu d'un tube de soufflage (12) traversant la paroi (11) du haut-fourneau, est équipé d'un appareil d'analyse (20) servant à effectuer des analyses dans une cavité de tirage ovale (18) adjacente au tube de soufflage et formant une ouverture dans un lit du haut-fourneau.

9. Appareil de ventilation utilisant un rideau d'air, et ventilateur de soufflage

10. Structure de câble optique pour installation à soufflage d'air et son procédé de fabrication

11. Recipient moule par soufflage comportant un raccord pivotant pour un levier d'actionnement

12. L'aérodynamique et plus particulièrement le domaine aéronautique sont concernés par ce soufflage latéral d'air.

13. Le départ tôt le matin, avec des chiens aboyer et les cornes de soufflage

14. L'invention concerne en outre une machine de soufflage permettant de produire des contenants (2) moulés par soufflage, stériles au moins par endroits, un dispositif de chauffage (24) et un caisson de chauffage (30).

15. Dispositif et procédé de production d'un mélange air/eau pour un processus de soufflage

16. La soupape de moulage par soufflage (400) est conçue pour être placée dans un bloc de soupapes de moulage par soufflage (401) comprenant une chambre de pression de commande (408), une chambre de gaz de traitement (450), et un alésage de piston (413).

17. Tete de soufflage pour l'extrusion de feuilles, pourvue d'elements de serrage contenant des conduites d'air de refroidissement

18. Dispositif de rinçage par gaz monte dans le tuyau de soufflage d'une cuve de degazage sous vide

19. «Qualité de l'air : Normes de santé pour le soufflage abrasif.. réglementation finale» Registre fédéral 59.34, 2/18/94.

20. Les segments de moule de soufflage (48) sont disposés de façon à pouvoir se déplacer le long d'un chemin de circulation fermé.

21. Le silencieux comprend une combinaison de composants réactifs, résonateurs et éléments dissipatifs disposés dans l'entrée, dans les chambres acoustiques et de soufflage.

22. Dispositifs d'extraction mécaniques ainsi qu'appareils mécaniques de dispersion, de ventilation et de soufflage pour silos, bunkers, réservoirs et systèmes de conduites

23. Machines motrices auxilliaires pour le déplacement d'ébauches sous forme de coupes de tuyaux, de moules de soufflage divisibles et de corps creux finis

24. Il est prévu une couche filtrante principale (1) consistant de préférence en un non-tissé de fusion-soufflage, ayant un pouvoir d'arrêt.

25. Travaux de verrier - ennoblissement et traitement du verre, soufflage [verrerie], façonnage à chaud, polissage, abrasion, sablage, coloration, peinture, gravure à l'acide, dorure, gravure, matage

26. De préférence, pendant une première phase, un air de soufflage à basse pression (N), pression comprise entre 8 et 12 bars, est généré de façon isothermique en un ou deux paliers, puis un air de soufflage à haute pression (H), pression comprise entre 30 et 40 bars, produit de façon adiabatique atteint le palier de compression proprement dit.

27. On introduit dans la préforme une tige d'étirage inclinée simultanément à son soufflage dans le moule afin d'obtenir la forme de la bouteille.

28. Dispositif et procédé de production de corps de ballonnet ou de corps creux à partir d'une ébauche ou d'un extrudat tubulaire par moulage par soufflage

29. Plus tard, vers le milieu du dix-septième siècle, on inventa en Angleterre un verre brillant et transparent qui convenait particulièrement au soufflage à la canne.

30. La présente invention concerne une toile en fibres par fusion-soufflage ayant une meilleure élasticité et une meilleure cohésion, et procédé de fabrication de celle-ci.

31. Commandes numériques pour machines de traitement des matières plastiques, en particulier pour machines d'injection, extrudeuses sous forme de machines, extrudeuses comme pièces de machines, extrudeuses sous forme de machines pour la fabrication de tuyaux en matières plastiques et profils en matières plastiques, machines à former par soufflage, machines de soufflage de pellicules, machines d'extrusion de pellicules, machines de coulage de pellicules et machines de coulage de métaux sous pression

32. Dans ce procédé pour le filage rapide simultané de plusieurs monofilaments ayant un titre de 1 à 30 dtex, les monofils sont refroidis par soufflage d'air, levés sur un frottoir et bobinés directement.

33. La présente invention se rapporte à un dispositif de production d'ions remplaçant la boîte en verre installée dans une lampe intérieure de manière à apporter des ions à l'intérieur d'un véhicule, et plus particulièrement à un dispositif de production d'ions installé dans une lampe intérieure comprenant : une plaque de connexion dont un côté possède une prise d'air montée dans l'espace de réception de la boîte en verre ; un tube de soufflage d'air monté sur la plaque de connexion ; un ventilateur connecté à l'autre extrémité du tube de soufflage ; et un générateur d'ions agencé en haut du tube de soufflage d'air, éliminant ainsi les différents composés organiques volatils ou bactéries néfastes à l'aide d'ions.

34. En outre, au moins un dispositif de soufflage (17) affecté au détecteur (10) permet de souffler de l'air comprimé qui s'éloigne du détecteur (10) en direction de sa zone de détection.

35. L'invention concerne un disjoncteur à soufflage d'arc comportant un élément (10) sensible aux gaz chauds et/ou aux gaz, protégé contre un courant de gaz chauds (8) par un joint (1).

36. La présente invention concerne un appareil de séparation à sec caractérisé en ce qu'il comprend: un corps; un premier plancher; une pluralité de guides; une partie d'alimentation; un ventilateur de soufflage d'air; et une partie de vibrations.

37. Un convertisseur a déclaré dans sa réponse à l'enquête menée sur le marché par la Commission que "la combinaison de la capacité de production de préformes de Tetra Laval et de son savoir-faire dans l'emballage aseptique avec la plateforme soufflage/remplissage/fermeture de Sidel pourrait dominer et dominera peut-être le marché du soufflage/remplissage en interne pour tous les produits pour lesquels des bouteilles PET pourraient être utilisées (qui vont du lait aux boissons isotoniques en passant par les jus, etc.

38. Toutes les couches du filtre présentent une finesse de filtration qui augmente dans le sens d'écoulement et contiennent au moins une couche filtrante placée côté admission, constituée de non tissé de fusion-soufflage, de préférence de polyester.

39. Les extrémités ou les parties filetées de préformes, faisant saillie dans l'unité de refroidissement ultérieur (19), sont refroidies en outre par air au moyen de buses de soufflage (80) agissant de manière localisée, simultanément à l'ensemble du refroidissement ultérieur.

40. Produits chimiques destinés à l'électronique et la galvanoplastie, nettoyage à sec, imprimerie, extraction, forage de puits de pétrole, nettoyage industriel de précision, extraction d' huile et de graisse, soufflage de mousse et dégraissage d'os, de laine et de cuir

41. Les scientifiques ont centré leurs travaux sur trois types de polymères utilisés pour les emballages en plastique étiré (amorphe, semi-cristallin et amorphe à cristallisation pendant le formage) et sur les deux méthodes courantes de fabrication, le thermoformage et l'étirage-soufflage.

42. Ces gaz propulseurs sont aussi l’agent de soufflage dans la fabrication de nombreux produits familiers en mousse plastique, tels que emballages légers, envers de tapis, revêtements de sol, cuir artificiel et capitonnage, matériel de flottaison, tasses, glacières, isolation thermique et bien d’autres choses.

43. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

44. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs

45. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, des gruaux et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

46. 1904 | Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d’autres grains travaillés (à l’exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs: | | | | | | |

47. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains sous forme de flocons ou d’autres grains travaillés (à l’exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

48. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

49. La présente invention concerne pour la première fois, des enveloppes ou des feuilles alimentaires plates ou tubulaires fabriquées dans le procédé d'extrusion-soufflage ou étirées axialement dans le procédé à bulle triple, qui servent d'emballage alimentaire sous la forme de sachets rétractables, de film thermoscellable, de feuilles à usage unique ou similaires.

50. Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple), céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs