soudure in Vietnamese

@soudure
* danh từ giống cái
- sự hàn; cách hàn
=Soudure autogène+ hàn xì
- que hàn, vảy hàn
- mối hàn
- (nghĩa bóng) sự gắn, sự nối, sự hợp lại

Sentence patterns related to "soudure"

Below are sample sentences containing the word "soudure" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "soudure", or refer to the context using the word "soudure" in the French - Vietnamese.

1. Tous les produits précités non destinés à une utilisation dans le domaine de la soudure, des travaux de soudure et des techniques de soudure

2. Tous les produits, à l'exception des produits de soudure et des consommables de soudure

3. Les articles précités à l'exception du fil de soudure et des électrodes de soudure

4. Dans toutes les éprouvettes contenant une soudure, on usine la soudure pour enlever le surplus

5. Alliages de soudure et de brasage sous forme de bobines et chalumeaux, soudure au gaz

6. Réparation et le rééquipement des pulvérisateurs-assainisseurs , Soudure des métaux , Soudure de réparation des éléments de corps de fonte et d'aluminium , Soudure de l'aluminium , Soudage des constructions métalliques .

7. Appareil de soudure par agitation-frottement

8. APPAREILS POUR LA SOUDURE OXY-ACETYLENIQUE

9. Cas E: soudure par bossages

10. Appareils de soudure, machines de soudage, chalumeaux

11. MACHINES POUR LA SOUDURE OXY-ACETYLENIQUE

12. Travaux de soudure sur véhicules, conseils et informations en matières de lavage et de nettoyage, de graissage et de soudure pour véhicules

13. 210¿ bon marché des bosses de soudure.

14. Appareils de soudure et de découpe au gaz

15. Tubes et tuyaux sans soudure, en aciers inoxydables

16. Type 3 Réservoir entièrement bobiné avec chemise métallique sans soudure

17. Il en résulte que le restant de vernis-laque anti-soudure est venu constituer un cache à soudure (61) dans le trou traversant (14) concerné.

18. Traitement de matériaux, À savoir meulage, Fraisage, Sciage, Meulage, Soudure

19. Tôlerie et Mécano soudure: Châssis de Bus, mécano soudé...

20. Bosses de soudure a faible emission de particules alpha

21. Fissures, manque de fusion ou manque de pénétration de la soudure.

22. Feuillards et bandes en métaux communs, tous destinés à la soudure

23. ▪ Machines BUGO pour soudure automatique de panneaux en toutes positions.

24. Convertisseurs statiques (à l’exclusion des redresseurs à semi-conducteur polycristallin, des transformateurs pour la soudure sans l’équipement de soudure, des chargeurs d’accumulateurs, des redresseurs et des ondulateurs)

25. - la méthode de soudure des maillons (par forgeage ou électrique),

26. Les années de gaz de soudure lui ont brûlé les poumons.

27. Dans tous les cas, boucher par soudure l'évent de gaz du canon.

28. Tous les segments présentent des cordons de soudure droits, de sorte que les ouvriers effectuent la construction très rapidement et que la déformation des cordons de soudure peut être facilement maîtrisée.

29. Procédure de l'ingénierie de la soudure pour alliages d'acier et non-ferreux.

30. Procédé de production d'une cuve sous pression sans soudure, résistant aux acides

31. Mots clés : assemblage, table de calcul, excentrique, soudure d'angle, états limites, résistance ultime.

32. Produits pour la trempe, le calfeutrage, le revêtement, le brasage et la soudure

33. Traitement de matériaux, En particulier découpe, Sciage, Biseautage, Laminage, Cintrage de profilés, Soudure

34. Coupeuses [machines], Appareils de soudure au laser, Appareils de soudure au laser, Coupeuses contrôlées par laser, Appareils de soudure au laser, Chalumeaux de découpe au laser, Machines de coupe au plasma, Centres de découpe des métaux [machines], Machines à biseauter, Dispositifs de blocage pour outils de coupe [pièces de machines], Châssis de guidage pour outils de découpage [machines]

35. Cuivre et alliages de cuivre — Tubes sans soudure à ailettes pour échangeurs thermiques

36. Bandes abrasives a support sans soudure, souple, sans fin et leurs procedes de preparation

37. Services de laminage, forgerie, soudure, estampage, découpe sur mesure, polissage (abrasion), fraisage, galvanisage, trempe, placage

38. Baguettes métalliques pour brasure et soudure, y compris celles en alliage d'acier et de titane

39. Tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Russie

40. Vitesse de soudure, je ne m' inquiète pas si elle est acétylène ou propane

41. Traitement des matériaux, en particulier meulage, fraisage, galvanisation, placage à l'or, gravure, soudure, magnétisation, coulage de métaux, placage par électrolyse, placage de métaux, polissage par meulage, meulage, ponçage, forgeage, soudure, chromage, dorure, nickelage, argenture, étamage, laminage

42. Tubes et tuyaux sans soudure en titane ou alliage de titane présentant les caractéristiques suivantes:

43. Traitement de matériaux, À savoir découpe, Sciage, Biseautage, Laminage, Cintrage de profilés, Soudure, Déchiquetage et Concassage

44. La présente annexe couvre aussi les liners métalliques en acier inoxydable avec ou sans soudure.

45. Appareils à braser électriques et Appareils de soudure et Pièces détachées,En particulier appareils à souder à l'arc et Appareils de soudure électrique à l'arc,En particulier appareils à braser et à souder orbitaux ainsi que leurs pièces accessoires, Tous les produits précités compris dans la classe 9,Platines de sources d'énergie pour braser et souder, Électrodes pour la soudure

46. L'utilisation de la composition particulière de la soudure à l'intérieur du dispositif d'étanchéité fournit régulièrement des joints dont l'étanchéité et l'isolation sont reproductibles, avec les propriétés suivantes : a) les fuites de soudure sont évitées et les bavures de soudure réduites, b) la porosité dans la soudure (principalement des pores isolés ou des lignes étroites de pores) est nettement réduite, c) les assemblages soudés présentent une résistance électrique suffisante, et d) les assemblages soudés sont suffisamment étanches aux gaz de manière régulière (taux de fuites, dans l'essai de fuites avec He, -3 mbar * 1 * s-1).

47. Ce matériau permet à la soudure du tube d'être réalisée bout à bout ou avec chevauchement.

48. (38) À l'intérieur de la Communauté, il y a six pays producteurs de tubes sans soudure.

49. Ladite soudure d'angle raccorde un premier élément de type tuyau à un second élément de type tuyau.

50. Dès février, mars 2005, les signes avant-coureurs d’une soudure alimentaire difficile se sont faits jour au Niger.