soufflerie in Vietnamese

@soufflerie
* danh từ giống cái
- máy thổi, máy quạt gió; cái bễ (lò rèn)
- bộ bễ
- bộ ống gió (đàn ống)
=soufflerie aérodynamique+ phòng khí động lực, phòng gió

Sentence patterns related to "soufflerie"

1. Séchoirs électriques avec soufflerie

2. La soufflerie du CNRC aide les athlètes à vérifier l'aérodynamisme de leur position.

3. Modèle réduit de pneu pour essais aérodynamiques en soufflerie

4. Nous avons ensuite fabriqué des prototypes pour étudier leur aérodynamique en soufflerie.

5. Procede et balance de soufflerie pour mesures aerodynamiques sur des vehicules

6. L'endocarpe est séparé du café en parche sec, après quoi les déchets restants sont éliminés dans une soufflerie.

7. La chambre de soufflerie comprend un orifice d'évacuation conçu pour communiquer l'air hors de la pompe.

8. Des améliorations de l'aérodynamisme ont été testées de manière innovante dans la soufflerie Vickers par R. K. Pierson, leur Concepteur en Chef.

9. À la suite de cette catastrophe, les maquettes des nouveaux ponts sont testées en soufflerie afin d'atténuer les vibrations qu'engendre le vent.

10. Installations et appareils, tous pour le séchage, le refroidissement, la climatisation, la déshumidification, la ventilation, la soufflerie et la réfrigération

11. Ledit procédé est adapté à la correction de toutes les grandeurs caractéristiques aérodynamiques mesurables dans la soufflerie.

12. iii) Méthodes de l’essai en soufflerie comme méthode alternative pour la détermination de la résistance à l’avancement sur route ;

13. Sa carrosserie aérodynamique enveloppante a été développée et construite en collaboration avec la Carrozzeria Touring, et testée en soufflerie.

14. L’ajout d’un « plancher mobile » à l’intérieur de la soufflerie a pour effet d’accroître la précision des données d’essai.

15. La vitesse de la soufflerie du générateur de chaleur ou d'un moteur de ventilateur séparé peut également varier.

16. Des essais expérimentaux en soufflerie, validés par rapport aux simulations numériques, ont confirmé l'amélioration du coefficient aérodynamique de portance.

17. Installations et appareils, tous pour le séchage, le refroidissement, la climatisation, l'humidification, la déshumidification, la ventilation, la soufflerie et la réfrigération

18. Installations et appareils, tous pour le chauffage, le séchage, le refroidissement, la climatisation, la soufflerie, l'humidification, la déshumidification, la ventilation et la réfrigération

19. Les simulations CFD ont été complétées par des tests en soufflerie effectués sur un modèle réduit d'hélicoptère à cinq pales.

20. Les patineurs de vitesse Catriona LeMay Doan et Jeremy Wotherspoon ont fait l'essai des qualités aérodynamiques de différentes combinaisons dans la soufflerie du CNRC.

21. Ils ont en outre formulé des spécifications pour la conception du modèle de gicleur, les matrices de test et les essais en soufflerie.

22. Il visait à valider les prévisions du profil aérodynamique des avions dotés de volets hypersustentateurs par l'utilisation d'un logiciel et d'installations de soufflerie.

23. Installations et appareils de chauffage, de chauffage de l'eau, de séchage, de refroidissement, de réfrigération, de climatisation, de soufflerie, de ventilation, d'humidification et de déshumidification

24. Les nouvelles méthodes utilisent des revêtements anti-givre mais leur développement exige des essais dispendieux en soufflerie débouchant sur des tests tardifs et des produits sous-optimaux.

25. Les résultats des essais en soufflerie ont montré que le contrôleur adaptatif du rotor principal d’un hélicoptère pouvait générer une diminution globale du bruit de 11,9 dB23 dans des conditions de vent variables.

26. Les chercheurs ont réalisé une nouvelle maquette de soufflerie en grandeur réelle, pour un hélicoptère léger bimoteur, comprenant le carénage du fuselage ainsi que toutes les pièces des entrées d'air et de l'écoulement.

27. Il s’agit de l’association d’un clavier et d’un instrument à vent ; il possède en effet une soufflerie propulsant l’air à travers des anches qui se mettent à vibrer.

28. L'orifice de sortie de la soufflerie doit avoir une section d'au moins 0,2 m2 et son bord inférieur doit être situé entre 15 et 20 cm au-dessus du sol.

29. Les résultats reproduisent fidèlement les conditions de givrage en soufflerie et sur le terrain, même si toutes les capacités de cet équipement n'ont pas encore été complètement déterminées.

30. Ces deux dernières semaines, une équipe d'employés de RWDI et de l'IRA-CNRC leur ont fait subir des essais dans la soufflerie en recréant diverses conditions de vent.

31. Afin d'éloigner les abeilles, on utilise la méthode du brossage, de la soufflerie et l'utilisation de l'enfumage est limitée au maximum, tandis que le recours à des produits chimiques répulsifs est interdit.

32. Testé en soufflerie à Magny-Cours, l’aérodynamisme de nos cadres est au cœur même de nos recherches. Nous savons jusqu’à quel point 1 centième de seconde peut faire la différence.

33. Dans une variante, le criblage est effectué en utilisant un tamis dynamique (90) possédant des ouvertures de taille variable, après la séparation des particules dans la soufflerie (12) en fonction de leur poids spécifique.

34. Relèvent par exemple de cette sous-position les machines et appareils à jet de sable à soufflerie d'air comprimé pour le nettoyage des bougies d'allumage ou l'abrasion (alignement) des condensateurs électriques dits monolithiques.

35. Un flux de circulation d'air (1180) qui circule dans le sens vertical est formé par une soufflerie de circulation (15B) placée entre des ampoules à cristaux liquides (925R, G, B) et la plaque d'étanchéité inférieure (1150).

36. Suspensions pour lampes, bouillottes, réfrigérateurs qui suppriment les saveurs, séchoirs (sèche-cheveux), ventilateurs (de climatisation), ventilateurs (électriques), ventilateurs d'évacuation, installations de chauffage (eau chaude), hydrants, robinets de canalisation, accessoires de bain, douches, eau potable (filtres pour), radiateurs, électriques, appareils de séchage, séchoirs électriques avec soufflerie, installations de purification de l'eau

37. Enfin, trois systèmes d'antigivrage et de dégivrage d'ailes qui n'utilisent plus le prélèvement d'air moteur ont été étudiés et des essais spécialisés en soufflerie de givrage ont été réalisés: il s'agit de deux systèmes électrothermiques développés par Liebherr et Zodiac et d'un système électromécanique mis au point par SAAB.

38. La soufflerie à air (10) et la partie de collecte de particules (20) sont inclinées et disposées symétriquement l'une à l'autre par rapport au centre de l'unité de rétroéclairage disposé au centre d'une partie inférieure et une partie courbée de la forme de panneau pliée du panneau d'induction d'air (24) forme une surface du panneau formant écran vertical et une fente d'air (28) se présentant sous la forme d'une ouverture étroite.