beschränkt in Vietnamese

@beschränkt
- {close} đóng kín, chật, chật chội, kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm
- gay go, ngang nhau, ngang sức, ẩn, ngắn
- {constrictive} dùng để bóp nhỏ lại, sự co khít, co khít
- {dull} chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ, không thính, nghễnh ngãng, vô tri vô giác, cùn, đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải
- chậm chạp, ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm
- {narrow} hẹp, chật hẹp, eo hẹp, hẹp hòi, nhỏ nhen
- {narrow-minded}
- {opaque} không trong suốt, chắn sáng, kém thông minh, trì độn
- {parochial} xã, giáo khu, có tính chất địa phương, hạn chế trong phạm vi địa phương nhỏ hẹp
- {restricted} bị hạn chế, bị giới hạn, bị thu hẹp
- {scanty} ít, thiếu, không đủ, nhỏ
= beschränkt [auf] {limited [to]}+
= er war beschränkt {he could not see beyond his nose}+

Sentence patterns related to "beschränkt"

1. " Beschränkt "?

" Khu vực cấm "?

2. Nur beschränkt geöffnet.

Mang chỉ hơi hé mở.

3. Der Zugang ist beschränkt.

Đây là khu vực cấm.

4. So beschränkt ist deine Fantasie?

Trí tưởng tượng của mày chỉ đến đó thôi à, đồ bệnh hoạn?

5. Normalerweise beschränkt auf diese Sonderfälle

6. Der Neigewinkel ist auf 3,5° beschränkt.

Lạm phát vẫn ở mức dưới 3,5%.

7. Es ist nicht auf Filme beschränkt.

Không chỉ giới hạn phim.

8. Dieses Turnier war noch auf Europa beschränkt.

Vào thời điểm đó, giải đấu vẫn còn bị giới hạn ở châu Âu.

9. Seine Vokabulistik ist beschränkt auf'ich bin Groot'.

Vốn từ vựng chỉ giới hạn trong " Tôi ", " là " và " Groot ".

10. Die Ressourcen der Inseln sind daher beschränkt.

Kích thước của bán đảo không bị giới hạn.

11. Mathematik ist auf das notwendigste beschränkt.

12. Zum jetzigen Zeitpunkt beschränkt sich das verfügbare Datenmaterial jeweils auf eine Bildungsentscheidung und ist entweder querschnittlich oder regional beschränkt.

13. Hexerei ist allerdings nicht auf Afrika beschränkt.

Tuy nhiên, môn phù thủy không chỉ thịnh hành ở Phi Châu.

14. Auflösung ist etwas, das sehr beschränkt ist.

Giải pháp là một thứ gì đó giới hạn hơn.

15. Wir sind nicht auf ein Gebiet beschränkt.

Nó không chỉ giới hạn ở giáo dục.

16. " VORAUSFESTSETZUNG BESCHRÄNKT AUF DEN TEILBETRAG FÜR MILCH " ;

17. Dieser Vorgang ist nicht auf das Erzeugungsgebiet beschränkt.

18. Es beschränkt das Denken und blockiert die Kreativität.

Nó làm lu mờ suy nghĩ và làm bế tắc tính sáng tạo.

19. Die fortgeschrittene Aerodynamikforschung ist auf wenige Länder beschränkt.

20. Ist diese Befähigung auf eine kleine Elite beschränkt?

Phải chăng chỉ một số người ưu tú mới có khả năng đó?

21. Leider beschränkt sich Mord nicht auf eine Postleitzahl.

Đáng tiếc, án mạng không giới hạn trong một mã vùng.

22. Auf wen war die Taufe des Johannes beschränkt?

Báp têm của Giăng chỉ giới hạn cho ai?

23. Sollte ein europäisches Mahnverfahren auf Zahlungsansprüche beschränkt werden?

24. Das Risiko ist auf die aufgeführten Beträge beschränkt

25. Es ist nicht nur auf die Primaten beschränkt.

Nhưng nó không chỉ giới hạn cho loài linh trưởng.

26. Abergläubische Vorstellungen sind natürlich nicht auf Afrika beschränkt.

Dĩ nhiên, ở những nơi khác ngoài Phi Châu người ta cũng tin dị đoan nữa.

27. Vielflieger-Eintrag (beschränkt auf abgeflogene Meilen und Anschrift(en

28. Und die Kriminalität beschränkt sich nicht auf „Gangsterkreise“.

29. Es ist nicht auf seine eigene Erblinie beschränkt.

Nó không bị giới hạn bởi dòng giống của nó.

30. Speditionsdienstleitungen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Luft- und Seefrachttransporte

31. Kapitalinvestitionen sind beschränkt und bedürfen der Genehmigung der Regierung.

Đầu tư vốn bị hạn chế và buộc phải được sự đồng ý của chính phủ.

32. 16 Häusliche Gewalt ist nicht auf körperliche Mißhandlungen beschränkt.

16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.

33. Die Art ist auf den Zeitraum Barreme—Alb beschränkt.

34. viii) einfache aerobatische Flüge beschränkt auf + 6/– 3g, oder

35. Und zweitens war er nicht beschränkt auf Paarungen von Menschen.

Hai là, nó không bị giới hạn trong quan hệ giữa hai người.

36. Finanzwesen, Nämlich, Verwaltung von Anlegerfonds, beschränkt auf Anlageprodukte von Rückversicherungen

37. Inhalte mit der Klassifizierung "R18+" sind rechtlich auf Erwachsene beschränkt.

Nội dung được phân loại R 18+ bị hạn chế theo pháp luật đối với người lớn.

38. Zeiträume sind im Analysetool auf die letzten 60 Tage beschränkt.

Phạm vi ngày trong công cụ Phân tích chỉ nằm trong khoảng 60 ngày qua.

39. Derzeit beschränkt sich die Aktivität auf die Zusammenarbeit einzelner Forschungseinrichtungen.

40. Die Anzahl der Loopback-Geräte war ehemals auf 4 beschränkt.

41. DK: Die Rechtsberatung ist beschränkt auf Rechtsanwälte mit dänischer Zulassung.

42. Damals war es auf bestimmte registrierte Benutzer in China beschränkt.

Bản ROM này lúc đó chỉ được phát hành cho một số người dùng tại Trung Quốc.

43. Blieb der Einfluß von Raschis Kommentar auf die Juden beschränkt?

Có phải chỉ người Do Thái chịu ảnh hưởng của lời chú giải của Rashi không?

44. Die folgende Liste beschränkt sich weitgehend auf nicht-alphanumerische Zeichen.

45. Toxikämie beschränkt die Zufuhr von Blut und Sauerstoff an die Plazenta.

46. normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphor

47. Die Funktionen von seeCard Rendezvous wurden bewusst auf das Wesentliche beschränkt.

48. Zubehör für Haustierhalsbänder einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Anhänger und Schleifen

49. 42 Im übrigen sei Galec nur sehr beschränkt tätig geworden.

50. Beschränkt eure Gemeinschaft auf geistiggesinnte Christen, die Jehova wirklich lieben.

Hãy hạn chế việc giao thiệp, chỉ kết bạn với những tín đồ đấng Christ có tâm tính thiêng liêng, là những người thật sự yêu mến Đức Giê-hô-va.