levare di mezzo qualcuno in Vietnamese

• danh từ
  - {get rid of someone}

Sentence patterns related to "levare di mezzo qualcuno"

1. Come facevi a sapere che erano li'prima di levare il nastro?

Sao ông biết chúng đã ở đó trước khi ông gỡ băng dính ra?

2. Ma mi serve che fai levare quel blocco.

Nhưng tôi muốn cô dỡ chốt chặn.

3. Poi, qualche settimana dopo, possiamo levare l'impalcatura della cartilagine.

Và sau vài tuần , chúng tôi có thể lấy giá đỡ sụn ra

4. Mezzo uomo, mezzo canguro?

Nửa người nửa chuột túi à?

5. Se qualcuno prova ad entrare in questa casa, gli pianto un proiettile in mezzo agli occhi.

Ai nhòm ngó nhà này tôi sẽ bắn chết ông ấy.

6. Tuttavia non è facile, perché c’è qualcuno che cerca con ogni mezzo di spingere le persone a fare il male.

Nhưng điều này không dễ gì vì có một kẻ chỉ luôn tìm cách xui khiến người ta làm điều xấu.

7. Qualcuno di madrelingua.

1 người nói tiếng Anh bản địa.

8. So quant'e'difficile dire la verita'a qualcuno a cui vuoi bene, soprattutto quando ci sono di mezzo argomenti che per natura sono di carattere intimo.

Ta biết là rất khó để thẳng thắn với những người mà ta quan tâm đặc biệt là với những người chung chăn gối.

9. Non esiste via di mezzo.

Không có thái độ lưng chừng.

10. Un mezzo di attacco lampo!

Là tấn công chớp nhoáng!

11. In mezzo.

Ngay chính giữa.

12. Mezzo ebreo.

Lai Do Thái.

13. Cialde di dromedari, solo mezzo denaro.

Bánh cây lạc đà đây, chỉ có nửa denar.

14. Sion nel mezzo di Babilonia

Si Ôn ở Giữa Ba Bi Lôn

15. Nel mezzo di una tempesta di sabbia?

Giữa lúc bão cát à?

16. Conoscevate qualcuno di quei ragazzi?

Hai cháu có quen ai trong số những chàng trai đó không?

17. Anche piu'di mezzo!

Dở chết nhiều hơn.

18. Mettilo in mezzo.

Đặt vào chính giữa.

19. Temevo ci fosse di mezzo il caso.

Chỉ e rằng không có cơ may nào để thắng

20. Voglio mezzo miliardo di swap in piu'.

Tôi muốn thêm nửa tỉ hợp đồng hoán đổi.

21. Essi continuano a levare la loro voce di ammonimento per avvertirci delle tragiche conseguenze della volontaria e premeditata violazione dei comandamenti di Dio.

Họ tiếp tục cất cao tiếng nói của họ để cảnh báo cho chúng ta biết về những hậu quả bi thảm của việc cố ý và chủ tâm vi phạm các lệnh truyền của Chúa.

22. Deve essere qualcuno di alto profilo, qualcuno nella dirigenza che possa piantare grane.

Phải là nhân vật cao cấp trong ban lãnh đạo, người có thể tạo ra sóng gió.

23. Immaginate di essere nel mezzo dell'entroterra australiano.

Trong 1 giây hãy hình dung chính bạn ở giữa Vùng hẻo lánh của Úc.

24. Possiamo creare Sion nel mezzo di Babilonia.

Chúng ta có thể tạo dựng Si Ôn ở giữa Ba Bi Lôn.

25. Ecco, e mezzo.

Bốn phẩy năm.