redevenir in Vietnamese

@redevenir
* nội động từ
- trở lại là, lại thành ra
=Redevenir étudiant+ trở lại là sinh viê

Sentence patterns related to "redevenir"

1. Vous voulez redevenir suie ordinaire?

Muốn trở lại làm bồ hóng hả?

2. Je veux redevenir Benjamin.

3. Je veux pas redevenir dactylo.

4. Il n'exclut pas de redevenir coureur professionnel plus tard,.

5. Si tu fais ça, tout pourra redevenir comme avant.

Anh chấp nhận, và mọi việc lại trở về với ban đầu như vốn có của nó.

6. Les choses vont redevenir très bien...

Mọi việc sẽ trở nên cực kỳ tốt đẹp

7. Vous allez me faire redevenir comme avant?

Ông sẽ biến tôi trở lại như ngày xưa?

8. Si je reste ici, Tout pourra redevenir comme avant.

Nếu tôi chỉ ở đây như thế này, tất cả mọi thứ sẽ biến trở lại bình thường.

9. Avez- vous pensé à opérer des changements dans votre vie pour devenir ou redevenir pionnier ?

Có bao giờ bạn nghĩ đến việc điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong hoặc làm lại công việc tiên phong?

10. Par l’Expiation infinie, Dieu a fourni un moyen qui nous permet de surmonter nos péchés et de redevenir entièrement purs.

11. Mais si l’on ne met pas en place maintenant des systèmes d’équilibre des pouvoirs, les lois antitrust du XIXème siècle pourraient bien rapidement redevenir à la mode.

12. Enfin, un éjecteur ou des soupapes de surpression réduisent la pression du fluide réfrigérant, ce qui le refroidit par décompression adiabatique et le fait redevenir gazeux.

13. 13:11). Paul s’inquiétait pour ses frères qui s’étaient assoupis sur le plan spirituel ; il avait pour souci de les encourager à redevenir actifs.

14. C’est pourquoi de nombreux ouvrages de référence récents affirment que le nom de Tsoân est devenu Avaris sous les “ Hyksos ”, puis Ramsès sous la dynastie des Ramsès, pour finalement redevenir Tsoân (sous sa forme grecque Tanis).

15. En conséquence, à compter du 1er janvier 2014, la Grèce devrait, en principe, redevenir un pays à risques cessibles, étant donné que tous les États membres de l'UE figurent sur la liste des pays à risques cessibles de l'annexe de la communication.

16. En 2013, la croissance restera atone, en raison d'une croissance plus faible des importations des partenaires commerciaux de la zone euro et de nouvelles mesures d'assainissement budgétaire, mais devrait redevenir légèrement positive vers le milieu de l'année du fait d'un redressement des exportations et de l'investissement.

17. Il grandit jusqu'au stade adulte comme cela et passe alors par une phase à la Benjamin Button, et régresse en fait encore et encore, jusqu'à redevenir un petit embryon, et en fait recommence alors à grandir, et à rajeunir encore et grandir, comme une sorte de yo- yo, et il ne meurt jamais.

18. Il y a deux ans, le Prix Lasker a été décerné au scientifique Shinya Yamanaka pour ses recherches où il a pris une cellule de peau humaine adulte, un fibroblaste, et en ne manipulant que quatre gènes, il a amené la cellule à redevenir une cellule souche -- une cellule potentiellement capable de devenir n'importe quelle cellule de notre corps.