schwellung in Vietnamese

@die Schwellung
- {bulge} chỗ phình, chỗ phồng, chỗ lồi ra, sự tăng tạm thời, sự nêu giá, đáy tàu, the bulge, thế lợi, ưu thế
- {lump} cục, tảng, miếng, cái bướu, chỗ sưng u lên, chỗ u lồi lên, cả mớ, toàn bộ, toàn thể, người đần độn, người chậm chạp
- {swell} chỗ phình ra, chỗ cao lên, chỗ gồ lên, chỗ sưng lên, chỗ lên bổng, sóng biển động, sóng cồn, người cừ, người giỏi, người ăn mặc sang trọng, người ăn mặc bảnh, kẻ tai to mặt lớn
- ông lớn, bà lớn
- {swelling} sự phồng ra, sự căng, sự sưng lên, sự tấy lên, nước sông lên to
= die Schwellung (Medizin) {node}+

Sentence patterns related to "schwellung"

1. Es könnte eine Schwellung sein.

Chỉ là phòng ngừa thôi.

2. Mein CT zeigte eine Schwellung.

Kết quả chụp C.A.T của tôi thấy có vết sưng.

3. Prellung (Abschürfung/Kontusion, Schwellung, Ödem)

4. Wir müssen die Schwellung verringern.

Chúng ta phải làm giảm mức độ sưng lại.

5. Schmerzen, Schwellung oder Rötung

6. Man kann eine starke Schwellung sehen: Bronchiolitis.

Những gì bạn có thể nói là có nhiều vết sưng tấy: viêm phế quản.

7. Die Schwellung hat 4 Tage gebraucht um abzuklingen.

Vết sưng cần bốn ngày mới khỏi.

8. Die Schwellung dürfte in acht oder neun Tagen abklingen.

Chỗ phồng lên sẽ giảm đi sau khoảng tám đến chín ngày nữa.

9. Kurzatmigkeit (Dyspnoe), Schwellung des Kehlkopfs (Larynx) mit Atemschwierigkeiten

10. Sie denken, dass die Schwellung nur ein Symptom des Entzugs ist?

Anh nghĩ rằng sưng phù là triệu chứng đang rút dần hả?

11. Wie viele Tage wird es dauern, bis die Schwellung zurückgeht?

12. Ambulante Scanner zur Überprüfung von Steifheit und Schwellung zur Verwendung für Impotenztests

13. Ausgeprägtes Ödem (Schwellung mehr als 1 mm und über den Expositionsbereich hinaus) ...

14. Schwellung oder Blutung am Injektionsort, oder Schmerzen im Brustraum nach der Injektion

15. Selten Herzstillstand, beschleunigter Herzschlag Verlust des Bewusstseins, Krämpfe Bindehautentzündung, Schwellung (Ödem) des Augenlids Probleme mit der Atmung (Verkrampfung der Bronchialmuskulatur, Schwellung im Hals), Atemstillstand, Blaufärbung der Lippen, Husten, Niesen Schwellung (Ödem) des Gesichts, übermäßiges Schwitzen, Juckreiz, Hautrötung Ohnmacht, Gesichtsrötung (Flushing) Hitzegefühl, allgemeines Unwohlsein Schwere allergieartige Reaktion (Schock

16. Durch die Schwellung der Epithelien entstehen Defekte in der Auskleidung der Lungenalveolen.

17. Manchmal wurde auch Schwellung der Mitochondrien mit Zerstörung der Cristae beobachtet.

18. Wir wissen nicht, ist die Wirbelsäule ok, gibt es eine Schwellung im Gehirn?

Ta đâu có biết ông ấy chấn thương cột sống hay bị tụ máu não.

19. Die ist benutzt zur Heilung der Schwellung und der analen Spaltung von Hämorriden.

20. Leichtere Nebenwirkungen sind Quetschung, Schmerz, Rötung, Schwellung und Juckreiz an der Injektionsstelle

21. Bei starker Schwellung der Prostata kann der Betreffende kein Wasser mehr lassen.

Tuyến tiền liệt khi quá lớn có thể cản trở việc bài niệu của bệnh nhân.

22. Es kommt vor, dass sich der Vulkan nur über eine Schwellung des Bodens ausdrückt.

23. Eine Schwellung mit Auflösung der Cristae und Auftreten von tubulären und vesikulären Strukturen.

24. Im Krankheitsverlauf fiel eine rechtsseitige frontale Schwellung auf, die unter antibiotischer Therapie zunächst wieder verschwand.

25. Im einzelnen werden dargestellt: 1. die alsosmotische Nephrose bezeichnete feinvacuoläre Schwellung des Cytoplasmas der Hauptstücke.

26. In peripheren Lymphocyten fanden sich nur Veränderungen der Mitochondrien (Schwellung und aufgebrochene Cristae), jedoch keine Einschlußkörper.

27. Ein Ballen ist eine harte, schmerzhafte Schwellung am Fuß, besonders am ersten Gelenk des großen Zehs.

28. Es gibt eine Schwellung in diesem Bereich, was das Licht daran hindern könnte, die Zapfen anzusteuern.

29. Lisotschka blieb noch drei Tage im Krankenhaus, die Schwellung am Herzen und an der Lunge ging zurück.

Lizochka ở lại trong bệnh viện ba ngày nữa trong khi tim và phổi của nó đã bớt sưng.

30. Behandlung mit Hyamin entfernte das Akrosom vom Kaninchen-Spermatozoen, was an den Verlust der vorderen Schwellung erkennbar war.

31. Wenn Lymphgefäße verstopfen, staut sich die Flüssigkeit in dem betreffenden Abschnitt, und es entsteht eine Schwellung, ein sogenanntes Ödem.

Bất cứ sự tắc nghẽn nào của các mạch bạch huyết sẽ làm chất lỏng tụ lại trong vùng bị tắc, làm sưng gọi là phù nề.

32. Andere Nebenwirkungen wurden nach Anwendung von Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff von Merck & Co., Inc. oder den jeweiligen Einzelkomponenten berichtet: kurzzeitiges Brennen und/oder Stechen an der Einstichstelle, Gelenkschmerzen und/oder-schwellung (vorübergehend oder chronisch), Ausschlag, ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse unter der Haut, Schwellung der Hoden

33. Die Schwellung von Extremitäten und Genitalien, die durch Verletzungen, Erkrankungen oder Operationen entstehen, können reduziert und dadurch Schmerzen gelindert werden.

34. Wenn die ödematöse Schwellung Zunge, Glottis oder Larynx betrifft oder zu einer Atemwegsobstruktion führen kann, ist sofort eine Notfallbehandlung einzuleiten

35. Meist linksseitige, bläulich schimmernde, variköse Erweiterung des Plexus pampiniformis mit einer Schwellung des Skrotum, die sich wie ein "Beutel voller Würmer" anfühlt.

36. Erkrankungen des Immunsystems Überempfindlichkeit, manifestiert durch vereinzelte Spontanberichte über u.a. pulmonale Eosinophilie, vesikobullösen Ausschlag mit Beteiligung der Schleimhaut sowie Gefühl einer oropharyngealen Schwellung

37. Die Patienten müssen deshalb über frühe Anzeichen von Überempfindlichkeitsreaktionen aufgeklärt werden, darunter Atembeschwerden, Kurzatmigkeit, Schwellung, Urtikaria, Juckreiz, Engegefühl im Brustbereich, Stenoseatmung, Blutdruckabfall und Anaphylaxie

38. Sowohl die spontane wie die thyroxininduzierte Schwellung frischer Mitochondrien wird durch Succinat und noch mehr durch Succinat und Adeninnucleotide (ADP≥ATP≫ oder > AMP) gehemmt.

39. Jami traf Präsident Monson im März 1993, einen Tag, nachdem sie erfahren hatte, dass die Schwellung über ihrem rechten Knie ein schnell wachsender Knochenkrebs war.

Jami gặp Chủ Tịch Monson vào tháng Ba năm 1993, một ngày sau khi được cho biết rằng một khối u ở bên đầu gối phải của em là bệnh ung thư xương đang phát triển nhanh.

40. Weitere Zeichen sind Veränderungen der okulären Adnexe wie Lidschwellung, Motilitätseinschränkung, ein durch eine Optikuskompression auftretendes relatives afferentes Pupillendefizit oder eine kompressionsbedingte Papillenveränderung wie Schwellung oder Atrophie.

41. Häufig: Schweißausbrüche, Gelenk-und Muskelschmerzen, Schüttelfrost, Verhärtung oder Schwellung an der Einstichstelle, blaue Flecken, Fieber, Frösteln Beschwerden im Magen-Darm-Trakt wie Bauchschmerzen, Durchfall oder Verdauungsprobleme

42. Schwellung). Bei rascher Zufuhr von PR-10-Protein-haltigen-Getränken, insbesondere nach sportlicher Betätigung, kann es ohne wesentliche enorale Symptomatik zu einer hohen Allergenkonzentration kommen und zu Anaphylaxien.

43. Zu diesen gehören Schmerzen im Unterbauch und/oder Verstopfung, Bauchschmerzen und/oder Blähungen, Beschwerden an der Brust (Brustspannen, Schmerzen und/oder eine Schwellung), eine Vergrößerung der Eierstöcke sowie Spontanaborte

44. Müdigkeit Blaue Flecken an der Injektionsstelle Schmerzen an der Injektionsstelle Periphere Ödeme Influenza-ähnliche Erkrankung Schmerzen Asthenie Fieber Schüttelfrost Hämatom an der Injektionsstelle Schwellung an der Injektionsstelle

45. Durch übermässige Wärme verkohlte Früchte, bei denen Hohlräume zwischen dem Fruchtfleisch und dem Kern oder eine typische Schwellung, die ihnen die Form der frischen Frucht gibt, festgestellt werden können.

46. Hat der Rat Verständnis dafür, daß mögliche Wasser- oder Salzlösung enthaltende Ersatzstoffe sich als wirkungslos erwiesen, weil sie eine Schwellung der Schleimhaut hervorrufen und die Funktion der Nasenlöcher blockieren?

47. Die häufigsten Nebenwirkungen von Pandemrix (aufgetreten bei # von # oder mehr Dosen des Impfstoffes) sind Kopfschmerzen, Athralgie (Gelenkschmerzen), Myalgie (Muskelschmerzen), Reaktionen an der Injektionsstelle (Verhärtung, Schwellung, Schmerzen und Rötung), Fieber und Mattigkeit (Müdigkeit

48. Der akuten Mittelohrentzündung kann auch eine virale Infektion vorausgehen, die oft zu einer Schwellung der Schleimhäute im Bereich des Nasen-Rachen-Raumes führt. Durch diese Schleimhautschwellung wird normalerweise der Druckausgleich des Mittelohres über die Eustachische Röhre behindert.

49. Allergische Reaktionen auf Viagra Oral Jelly sind sehr selten, sollten Sie jedoch eine Reaktion bemerken (Hautausschlag, Jucken, abnormale Schwellung, Dauererektion) oder feststellen, dass sich Ihre Reaktion auf Viagra Oral Jelly verändert, unterbrechen Sie umgehend die Einnahme, und konsultieren Sie Ihren Arzt.

50. Die folgenden Nebenwirkungen wurden bei anderen Influenza-Impfstoffen berichtet: eine vorübergehende Verringerung von Blutbestandteilen, die Blutplättchen genannt werden; dies kann zu Blutergüssen oder Blutungen führen, vorübergehende Schwellung der Lymphknoten im Hals-, Achsel-oder Leistenbereich allergische Reaktionen, die in seltenen Fällen