schwerindustrie in Vietnamese

@die Schwerindustrie
- {heavy industry}

Sentence patterns related to "schwerindustrie"

1. Auch die Schwerindustrie wird erwähnt.

Công nghiệp hương phẩm cũng được nhắc đến.

2. Verschraubungserzeugnisse für die normale und Schwerindustrie

3. Die Weiterentwicklung der Schwerindustrie blieb deshalb wesentlicher Bestandteil der sowjetischen Wirtschaftspolitik.

Việc tiếp tục phát triển kỹ nghệ nặng vì vậy là một phần chủ yếu của chính sách kinh tế Liên Xô.

4. Seit 1954 arbeitete er im nordkoreanischen Ministerium für Schwerindustrie.

Từ năm 1954, ông làm việc tại Bộ Công nghiệp nặng của Triều Tiên.

5. Nach der Entlassung aus dem Gefängnis arbeitete er als Übersetzer am Institut für Schwerindustrie und Chemie in Veszprém.

6. Verschraubungssysteme und Lösungen für die normale und Schwerindustrie, vorwiegend bestehend aus Verbindungselementen mit Gewinde, Schrauben, Unterlegscheiben und Spannmuttern

7. Die Kerne weisen auch eine erhöhte Konzentration der Luftschadstoffe seit 1940 auf, also seit dem Beginn der Schwerindustrie in Sibirien.

8. Nach Stalins Tod stand insbesondere die Wirtschaft vor großen Herausforderungen, da jahrzehntelang einzig die Schwerindustrie zu Lasten von Landwirtschaft und Konsumgüterproduktion vorangetrieben worden war.

Sau cái chết của Stalin nền kinh tế chịu những thử thách lớn, bởi vì hàng chục năm kỹ nghệ nặng đã được đặt trọng tâm gây thiệt thòi cho nền kinh tế tiêu dùng và nông nghiệp.

9. Bearbeitung von Metall, Kunststoff, Gummi, elektronischen Bauelementen und Textilien für und im Zusammenhang mit der Entwicklung von mechanischen Produkten für die Schwerindustrie, für Fahrzeuge und elektronische Produkte

10. Beginnend in den frühen 1970er Jahren sah sich die walisische Wirtschaft massiven Umstrukturierungen ausgesetzt, wobei eine große Zahl von Arbeitsplätzen in der traditionellen Schwerindustrie verschwand und durch neue in der Leichtindustrie und im Dienstleistungssektor ersetzt wurde.

Từ giữa thập niên 1970, kinh tế Wales đối diện với tái cơ cấu quy mô lớn khi lượng lớn công việc trong ngành công nghiệp nặng truyền thống bị mất đi và cuối cùng bị thay thế bằng các công việc mới trong ngành công nghiệp nhẹ và trong dịch vụ.

11. Die Undurchsichtigkeit dieses raffinierten Vorgehens wirft die Frage nach einem wirksamen Schutz der natürlichen Umwelt in Griechenland auf, da ausserdem die haarsträubende Tatsache bekannt wurde, daß nunmehr die Möglichkeit zur Errichtung von Anlagen der Schwerindustrie selbst in den vom Gemeinschaftsrecht als sensibel eingestuften und geschützten Gebieten und insbesondere auch in "Ramsar"-Gebieten geschaffen wird.