befreit in Vietnamese

@befreit [von]
- {exempt [from]} được miễ

Sentence patterns related to "befreit"

1. Befreit?

Được mở khoá?

2. Befreit die Gefangenen.

Phóng thích tù nhân!

3. Du hast sie befreit.

Chính con đã phóng thích họ.

4. Von schweren Bürden befreit

Trút khỏi gánh nặng

5. befreit, von Gott belohnt.

chung với những ai thành tín.

6. EXILANTEN DURCH EIN KÖNIGREICH BEFREIT

MỘT VƯƠNG QUỐC PHÓNG THÍCH DÂN BỊ LƯU ĐÀY

7. 106 Aus dem Gefängnis befreit

106 Được thả ra khỏi tù

8. Du hast mich befreit, Reisender.

Lữ khách, ngươi đã giải thoát cho ta.

9. der die Menschheit bald befreit.

mai xóa tan mọi nỗi sầu đau.

10. Von Satan nun endlich befreit,

vì biết Chúa đã quăng quân tà gian

11. Befreit von Vorurteilen dank Jehovas Anleitung

Sự giáo dục của Đức Chúa Trời chiến thắng thành kiến

12. wenn Herzen ganz von Furcht befreit:

sợ hãi, đau đớn thuộc thuở xa xưa,

13. durch den Sohn er uns befreit.

than khóc, đau thương ngài xóa sạch.

14. Er bald befreit seine seufzende Schöpfung,

Cha ra tay cứu nhân loại hiện đang than vãn.

15. Gott befreit uns vom Geist des Funktionalismus.

16. Befreit ihre Hände von den Fesseln.

Cởi trói cho cô ta.

17. Gemeinsam mit Christus Gott dienen befreit.

bỏ đi mối lo âu, theo ngài để tâm bình an.

18. Biblische Wahrheit befreit Nonne in Bolivien

Lẽ thật Kinh-thánh giải cứu một bà phước ở Bolivia

19. Beide Nieren müssen vom Nierenfett befreit werden.

20. Petrus im Gefängnis; durch ein Wunder befreit

Phi-e-rơ bị tù, được giải thoát bằng phép lạ

21. „Vielleicht ,befreit‘ die neue ,sexuelle Freiheit‘ tatsächlich . . .

“Có thể trào lưu mới về “tự do ân ái” là ‘giải phóng’ đấy...

22. Und Daniel wurde aus der Löwengrube befreit.

Đa-ni-ên được cứu khỏi hang sư tử.

23. Durch deine Güte dein Reich uns befreit,

Nước Cha lập nhờ lòng hiền đức lớn của Cha.

24. jedes Herz von Leid und Angst befreit.

mọi sợ hãi, đau đớn thuộc thuở xa xưa.

25. Jetzt sind die Eliten im Wesentlichen befreit.

Giờ tầng lớp ưu tú được giải phóng.

26. Ihr habt euch durch Mathe und Logik befreit.

Bạn đã giải thoát được bản thân nhờ toán học và logic.

27. Die gereinigten Zitrusschalen, vom Endokarp befreit, oder nicht."

28. Er hat dieses Büro von Ihrer Leine befreit.

Anh ấy giúp văn phòng này thoát khỏi dây xích của bà.

29. Das befreit Sie nicht von Ihrer Schuld.

30. b) Es wurde von allen größeren Lymphdrüsen befreit.

31. Dieses Verfahren befreit Sie dauerhaft von unästhetischen Haaren.

32. Nephi und Lehi wurden aus dem Gefängnis befreit.

Nê Phi và Lê Hi được giải thoát khỏi ngục tù.

33. Er sorgte dafür, dass die Schöpfung wird befreit.

khổ sầu triền miên vì lỗi tổ tông.

34. Wohl um die drei Millionen Menschen wurden befreit.

Cả nước gồm khoảng ba triệu dân đã được giải thoát khỏi ách nô lệ của Ai Cập.

35. 21 Aus all meinen Bedrängnissen wurde ich befreit

21 Tôi từng là đứa con hoang đàng

36. Santa Monica ist zum Großteil von Zivilisten befreit.

hầu hết Santa Monica đã di tản hết thường dân.

37. er schützt und befreit, ist uns Zuflucht jederzeit.

Nếu trung kiên, mai này ta thấy uy quyền nơi Hòn Đá.

38. (b) Wird jeder automatisch von der Sünde befreit?

b) Có phải mỗi người tự động được giải thoát khỏi tội lỗi không?

39. Nur der Tod befreit uns von unserem Eid.

Chỉ có cái chết mới rũ bỏ trách nhiệm cao cả của thần.

40. Von einem Kreuzzug, der die Welt vom Bösen befreit.

41. „Befreit von Vorurteilen dank Jehovas Anleitung“ (15 min.): Besprechung.

“Sự giáo dục của Đức Chúa Trời chiến thắng thành kiến”: (15 phút) Thảo luận.

42. Es scheint, dass du einen Goblin befreit hast

43. Er schützt und befreit, ist ein Retter jederzeit.

Nếu trung kiên, mai này ta thấy uy quyền nơi Vầng Đá.

44. Somit befreit Jehova sein Volk durch seinen Arm.

Vậy, Đức Chúa Trời giải cứu dân sự của Ngài nhờ chính cánh tay của Ngài.

45. - Rinderlebern, von Lymphknoten, Bindegewebe und aufliegendem Fettgewebe vollständig befreit,

46. — Lebern, von Lymphdrüsen, Bindegewebe und anhaftendem Fettgewebe vollständig befreit,

47. Aber Schönheit des Geistes befreit dein Volk nicht, Moses.

Nhưng sắc đẹp của tinh thần sẽ không giải phóng nhân dân chàng, Moses.

48. Wann wurden die Gesalbten aus der babylonischen Gefangenschaft befreit?

Khi nào những người được xức dầu thoát khỏi sự giam cầm của Ba-by-lôn?

49. Preist Jehovas Macht! Sein starker Arm hat oft befreit.

Hát khen ngài quyền năng, Chúa luôn toàn thắng từ thuở đầu tiên,

50. Sie sind hiermit von Ihrer Arbeit befreit, sofort wirksam.

Anh được yêu cầu phải rời khỏi đây ngay lập tức, hiệu lực ngay tức thì.