Use "một cách đàn ông" in a sentence

1. Yêu một người đàn ông với đôi bàn tay bóng rổ, với cách ông nhìn vào ánh sáng.

농구공만큼 큰 손을 가진 남자와 사랑에 빠지게 됩니다. 그가 빛을 바라보는 방법처럼요.

2. Một y tá người đàn ông, phụ nữ trẻ! phụ nữ, một người đàn ông như vậy

그대 남자, 아가씨! 아줌마 같은 사람

3. Đó là một người đàn ông trên chiếc xe lăn đang cố lùi ra xa một cách tuyệt vọng.

휠체어를 타고 있는 남자였는데 필사적으로 움직이려는 중이었습니다.

4. Một người đàn ông bước vào.

한 남자가 걸어 들어오고 있었습니다.

5. Một người đàn ông bước tới.

한 남자가 가까이 왔습니다.

6. Vậy tại sao huyết áp cao nguy hiểm một cách khác thường đối với đàn ông da đen?

왜 고혈압이 흑인 남성들에게만 달리 치명적일까요?

7. Môt vài người đàn ông bị đánh và giữ bằng cách chĩa súng.

일부는 구타당하고 총으로 협박 당했습니다.

8. Ông ta là một người đàn ông đáng ngạc nhiên.

그 분은 정말 놀라운 분 입니다.

9. Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?

왜 그렇게 많은 남자들은 다른 남자를 강간하는 걸까요?

10. Một điều đàn ông và phụ nữ làm thực sự khác nhau là khoảng cách họ có thể ném một quả bóng.

남자와 여자간에 실제로 차이나는 능력 중 하나는 그들이 공을 얼마나 멀리 던질 수 있느냐 하는 것입니다.

11. 2 Một tinh trùng đàn ông kết hợp với một noãn sào (hay trứng) của đàn bà.

2 남자의 정자와 여자의 난자가 결합합니다.

12. Ông ấy không phải thần linh Cha là một người đàn ông

아버진 신이 아닌데, 인간일 뿐이라고!

13. Chị đã yêu một người đàn ông giàu có.

그는 경제적으로 안정된 남자를 사랑하게 되었습니다.

14. Hay đó là một người đàn ông Á Châu?

동양인 남성 같나요?

15. Ông đã mất đi một con chó, nhưng không tìm thấy một người đàn ông.

그는 개를 잃었지만, 사람을 발견했다. 가끔 월든에서 목욕 오곤 마른 혀를 가지고 하나의 오래된 사냥꾼,

16. BENVOLIO Tut, người đàn ông, một đám cháy ra một đốt,

BENVOLIO의 혀를, 친구, 다른 사람의 레코딩 밖에 화재 화상,

17. Một số người đàn ông và đàn bà này khâm phục Nhân-chứng Giê-hô-va.

이 남녀들 중에는 여호와의 증인을 칭찬하게 된 사람들도 있습니다.

18. Có lẽ vì lý do gì mà một người đàn ông hỏi Chúa Giê-su cách để hưởng sự sống vĩnh cửu?

어떤 사람이 영원한 생명을 얻는 방법에 관해 예수께 질문하는 이유는 무엇일 수 있습니까?

19. " Dậy sớm ", ông nghĩ, " làm cho một người đàn ông rất ngu ngốc.

" 이것은 일찍지고있다" 고 생각 " 사람이 꽤 바보 있습니다.

20. Mỗi khi tôi vào nhà hàng ở Nigeria với một người đàn ông, người phục vụ đều chỉ chào người đàn ông.

나이지리아에 있는 음식점에 남자와 함께 갈 때마다 웨이터는 저는 무시하고 남자에게만 인사합니다.

21. Nói dối với một người đàn ông đẫm máu, ông khủng bố sự.

혈이 낭자한 놈과 잤더니 녀석의 공포 가식이 아니더라.

22. Một anh Nhân Chứng mời một người đàn ông học Kinh Thánh nhưng ông từ chối.

한 형제는 재방문에서 어떤 남자에게 성서 연구를 제안하였지만 거절당하였습니다.

23. ́A là một người đàn ông vui vẻ, trẻ em:

́A는 즐거운 사람이었는데 - 아이를했다:

24. Một lần nữa, người đàn ông nhã nhặn xin lỗi.

그 남자는 다시 한 번 정중하게 사과하였습니다.

25. Mà là lời thỉnh cầu từ một người đàn ông.

왕으로서 글레이브에게 내리는 명령이 아닐세

26. Một người đàn ông—còn ngái ngủ—ra mở cửa.

한 남자가 잠이 덜 깬 채 문간에 나왔습니다.

27. Cùng hứng thú với một người đàn ông như anh.

우린 같은 남자한테 관심을 가지고 있지

28. Không một người đàn ông, đàn bà hay một em nhỏ nào trên trái đất có thể thấy Đức Chúa Trời.

땅에 사는 남자나 여자나 어린이 중에 하느님을 볼 수 있는 사람은 아무도 없어요.

29. Mẹ tôi hồi phục một cách kì lạ sau một cuộc phẫu thuật nghiêm trọng, và người đàn ông này được bầu chọn là tổng thống.

저의 어머니가 만만찮은 큰 수술 후에 기적처럼 회복되었고 그리고 이 사람이 이 나라의 대통령으로 당선되었죠.

30. Khoảng 200 người đàn ông và đàn bà chết trong một cuộc thiêu sống tập thể ở cọc.

약 200명의 남녀가 기둥에 매달린 채 집단 화형에 처해졌습니다.

31. Ông lý luận rằng một người nữ không thể lấy hai người đàn ông cùng một lúc.

그는 한 여자가 동시에 두 남자와 결혼할 수는 없다고 논리적으로 설명하였습니다.

32. 3 Người đàn ông và người đàn bà đầu tiên

3 첫 남자와 여자

33. Một người đàn ông khiếm thị tên Fernando cho biết: “Tôi học cách nhớ và nhận ra người ta qua giọng nói hay thậm chí qua cách họ đi đứng”.

시각 장애인인 페르난도는 이렇게 말합니다. “목소리나 심지어 발소리로 사람들을 기억하고 알아보는 법을 배웠어요.”

34. Rê-bê-ca thấy một người đàn ông đi ngoài đồng.

리브가는 들에서 걸어오는 한 남자를 보았습니다.

35. Ít có hy vọng cho một người đàn ông 55 tuổi.

55세인 남자가 기대할 수 있는 것은 거의 없었습니다.

36. Ở đó có một người đàn ông bị teo* tay phải.

그런데 거기에는 오른손이 오그라든* 사람이 있었다.

37. Đức Chúa Trời có ý định là trái đất sẽ trở thành một địa đàng, có dân cư ở một cách thoải mái—đàn ông và đàn bà—tất cả đều sống trong bình an và hòa hợp.

하느님께서는 모두 평화와 조화를 이루며 생활하는 인간들—남자들과 여자들—이 쾌적할 정도의 인구를 형성하며 사는 세계적인 낙원을 목적하셨습니다.

38. “‘Một người đàn ông và một người đàn bà đang ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

탁자에 있던 남자와 여자가 즉시 코카인을 치우기 시작했네.

39. Người đàn ông nhỏ bé đáng cười lái một chiếc taxi.

택시를 모는 이상한 늙은이

40. Tuy nhiên Đức Chúa Trời không muốn là đàn ông và đàn bà ăn ở mật thiết với nhau với tính cách tạm thời để thí nghiệm.

그러나 하나님께서 남녀 사이에 친밀한 관계를 갖게 하신 것은 시험의 근거가 되게 하기 위한 것이 아니었습니다.

41. 23 Một nhà tâm lý học về đàn bà đã viết: “Đàn bà vốn có khiếu trực giác trong khi đàn ông hay suy luận”.

23 어떤 여성 심리학자는 “기본적으로 여자들은 느끼고, 남자들은 생각한다”고 기술한 바 있읍니다.

42. Một trong số họ cho biết một người đàn ông canh cửa cho bà ngoại của ông ta.

그 중 하나는 어떤 남자가 그의 할머니의 집을 보고 있는 얘기였습니다.

43. Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.

영양 떼와, 물고기 떼, 그리고 새 떼들.

44. Ông trao một cái gương cho một người đàn ông khác rồi trùm y bằng miếng vải trắng.

주술사는 어느 한 사람에게 거울을 준 다음, 흰 천으로 그를 덮었습니다.

45. Những chiên này—đàn ông, đàn bà và trẻ em tín đồ Đấng Christ—cần được nuôi dưỡng về thiêng liêng và được chăn giữ cách chu đáo.

그 양들—그리스도인 남녀와 어린이들—을 영적으로 먹이고 적절하게 칠 필요가 있게 될 것이었습니다.

46. " Một người đàn ông drivin ́qua peddlin neo đậu ", " Martha giải thích.

" 사람이 ́황무지 매달리고 있는건가 전체'운전했다" 마사 설명했다.

47. Một người đàn ông nói với anh: “Tại sao anh đến đây?

어떤 사람은 그에게 이렇게 말했습니다.

48. Và một lần nữa " Can'ta người đàn ông nhìn vào bạn - Ugly? "

다시 " Can'ta 사람은 당신을 보면 - 미운! "

49. Tôi sử dụng để nghĩ rằng một người đàn ông tốt bụng. "

당신이 친절한 사람이 생각하는 데 사용됩니다. "

50. Tôi đã gợi ý từ Holmes rằng trợ lý này chủ tiệm cầm đồ mịn mặt là một ghê gớm người đàn ông - một người đàn ông có thể chơi một trò chơi sâu.

이 원활하게 생긴 전당포 주인의 조수가 있다고 홈즈에서 힌트를했다 무서운 사람 - 깊이 게임을 수도 있습니다 사람.

51. Tôi cũng giúp một người đàn bà có đứa con gái chết một cách khủng khiếp.

또한 딸이 끔찍하게 죽임을 당한 한 여자를 도와 준 적도 있지요.

52. Những ác thần cũng lừa dối cả đàn ông lẫn đàn bà bằng một lối khác, ấy là thuật đồng bóng.

(고린도 후 4:4, 신세) 악한 영들이 남녀들을 미혹하는 또 다른 중요한 방법은 영매술을 통하는 것입니다.

53. Ông là một người đàn ông có vợ, có nhiều vợ nữa như Luật pháp cho phép.

그는 결혼한 사람이었으며, 율법이 허용하는 대로 여러 아내를 두었습니다.

54. Bởi người đàn ông đập, và khi ông chạy chinked như một ví đầy ném qua lại.

경멸. 남자는 두드리고, 그가 도망으로 그는 잘 채워진 지갑처럼 chinked으로

55. Người đàn ông: Họ cúp rồi.

이미 끊어졌어요.

56. Cùng tiếng đàn dây của ông.

무덤*으로 떨어졌구나.

57. Sơ đồ khung chậu đàn ông

남성의 골반부 단면도

58. Còn về một người đàn ông đã ác tâm ly dị vợ mình để cưới người đàn bà khác thì sao?

어떤 사람이 다른 여자와 결혼하려고 무정하게도 자기 아내와 이혼하는 경우는 어떠합니까?

59. Cãi lại lời cảnh cáo của những người đàn ông, một người đàn bà đã dùng rìu để thọc cái cây.

한 여자가 남자들의 경고를 무시하고 도끼로 그 나무를 찍었다.

60. Manly bắn một phát súng, một người đàn ông từ gầm cỗ xe chui ra.

맨리가 총을 쏘자, 포장마차 밑에서 한 남자가 나타났습니다. 맨리는 후에 이렇게 기록했습니다.

61. Và một người đàn ông nhìn chằm chằm vào tôi, và ông ta đã giống như là,

한 남자가 저를 바라봤어요. 그 사람은 마치

62. " Điều này nhận được dậy sớm, " ông nghĩ, " làm cho một người đàn ông khá ngớ ngẩn.

" 이것은 일찍지고있다" 고 생각 " 사람이 꽤 바보 있습니다.

63. Bụng ông quặn thắt như một người đàn bà lúc sinh đẻ và lòng ông “mê-muội”.

그는 산고를 치르는 여자에게 닥치는 것과 같은 경련으로 고통을 겪고 있으며, 그의 마음은 “헤매고 다녔”습니다.

64. Ông là một người đàn ông của cách cư xử như một người đã nhìn thấy thế giới, và có khả năng của nhiều dân sự bài phát biểu hơn bạn cũng có thể tham dự.

그는 세계를 본 것 같은, 예의의 사람이었고, 이상 가능했다 자네가 참석하는 것보다 시민 연설.

65. Ds: “người đàn ông lớn tuổi”.

또는 “장로”.

66. " Hết sức, " người đàn ông trẻ trả lời bằng một giọng run rẩy.

" 끔찍히도, " 젊은 남자가 떨면서 목소리로 대답했다.

67. " Một trong những người đàn ông này là cha của con trai tôi.

" 이 사람들중에 한명이 제 아들의 아버지입니다.

68. Tôi ngồi cạnh một người đàn ông trẻ có lẽ khoảng 35 tuổi.

저는 35세쯤 되어 보이는 한 젊은 남성 옆에 앉았습니다.

69. ROMEO thầu một người đàn ông bệnh trong nỗi buồn sẽ của mình,

로미오, 자신의 의지를 확인 슬픔에 아픈 사람을 입찰

70. Đối với một “người đàn-ông hung-bạo” thì tình thế ngược lại.

포학한 자의 경우는 상황이 정반대입니다.

71. Trong một vài xã hội, người đàn ông được quyền lấy nhiều vợ.

어떤 나라에서는 남자가 아내를 여럿 갖는 것을 허용합니다.

72. PRINCE Chúng tôi vẫn còn có biết ngươi một người đàn ông thánh.

왕자는 우리는 아직 그런 사람을 위해 그대를 알고있다.

73. Điều gì khiến một tín đồ trở thành người đàn ông thực thụ?

그리스도인의 남자다움이란?

74. Bạn sẽ thiết lập cock- một- hoop! bạn sẽ là người đàn ông!

당신은 의기 양양하게 설정됩니다! 당신은 남자가 될거야!

75. Người đàn ông: Một nhà văn chưa thanh công và thích uống rượu.

남자 5: 실패한 작가 겸 알콜중독자 브랜드.

76. Đến giai đoạn ấy của cuộc đời, tôi đã phần nào học cách trở thành người đàn ông bản lĩnh.

당시 나는 진정한 남자다움에 대해 잘못된 생각을 가지고 있었습니다.

77. Nhịp đập tôi đôi khi lý do tại sao một người đàn ông với thiên tài của ông là hài lòng để treo xung quanh cách nhấn quần áo của tôi và whatnot.

그의 천재와 남자가 눌러 놀아주고 만족 이유 가끔씩 날 이겼어 내 옷과 이것저것.

78. [Người đàn ông trong truyện tranh: Liệu nếu đó là 1 trò bịp bợm và chúng ta tạo ra thế giới tốt hơn một cách vô nghĩa?

우리 지구와 경제에 위험을 줄이면서 보험을 만들어 내고 동시에, 단기간에는 성과를 희생시키지 않는 것이죠 [만화의 남자: "그게 터무니 없는 거짓이고 좋은 세상을 만드는 게 헛된 일이라면?"]

79. Đàn bà được tạo ra để làm “một kẻ giúp-đỡ giống như nó (người đàn ông)” (Sáng-thế Ký 2:18).

‘남자를 돕는 배필’로 지으셨읍니다.

80. Tuy nhiên, cách Chúa Giê-su chữa bệnh rõ ràng giúp khôi phục lại một điều còn hơn thế nữa—nhân phẩm của người đàn ông ấy.

하지만 예수께서 병을 고쳐 주신 방법은 분명 그 이상의 것을, 다시 말해 그 사람의 존엄성을 회복시켜 주었을 것입니다.