1. Vì anh yêu em và anh muốn chiều ý em

Because I loved you and I wanted what you wanted

2. Anh muốn bên em mãi mãi, anh và em, mỗi ngày-

I want all of you forever, you and me, every day-

3. Em không muốn anh hay gia đình anh dìm em xuống.

I'm not going to let you or your family drag me down.

4. + Anh em phải loại bỏ điều xấu xa khỏi anh em.

+ You should remove what is bad from your midst.

5. Anh em phải loại bỏ điều xấu xa trong vòng anh em.

You must remove what is bad from your midst.

6. Em/Anh có muốn nói hết sự thực cho anh/em không?

Are you going to tell me the truth?

7. Em muốn anh véo em không, Donna?

You want me to pinch you, Donna?

8. Em mong là em sẽ cảm ơn anh khi anh làm xong.

I wish I could thank you for all you've done.

9. Em biết anh sẽ lo cho em.

I know you'll take care of me.

10. Anh tin em.

I believe you.

11. Em muốn anh đến gặp cha em... và hỏi cưới em.

Talk to my father and ask permission to marry me

12. Anh thật hẹp hòi với em, sao anh phải hẹp hòi với em?

You're mean to me, why must you be mean to me

13. Tin em đi, nếu em muốn hành hạ anh, anh sẽ biết liền.

If I wanted to hurt you, believe me, you'd know it.

14. Anh ấy chào hỏi em: “Chào em gái.

“Hi, Sis,” he greeted her.

15. Thưa các anh em, chúng tôi rất thông cảm với các anh em.

Brethren, we do feel very close to you.

16. Thưa các anh em, các anh em thuộc quyền thừa kế cao quý.

Brethren, you are of a noble birthright.

17. Ý anh là, em thông minh và em xinh đẹp, và anh thích cách em rất dũng cảm.

I mean, you... you're smart, and you're beautiful, and I love how you're just game for anything.

18. Trường hợp anh chị em cùng cha nhưng khác mẹ gọi là "anh em dị bào" và anh chị em cùng mẹ nhưng khác cha gọi là "anh chị em đồng mẫu dị phụ".

According to her, she will feel ill if she calls anyone anything other than older-brother or older-sister, or if anyone calls her older-sister.

19. Giờ anh cần em, dù rằng em đã giết hết cây cối của anh

Now I need you despite the fact That you've killed all my plants

20. • Em/Anh có cảm thấy những lời anh/em nói với em/anh là những lời vô ý hay là lời giận dữ không?

• Do my words come across to you as insensitive or angry?

21. Vì anh gỡ rối cho em, còn em sẽ làm gì cho anh nào?

Now that I untangled you, how about you do a little something for me?

22. Anh cứ cố cầu hôn bằng những cách ngu ngốc và anh chỉ muốn em biết là " Anh yêu em ", và anh muốn sống trọn đời với em...

I keep trying to propose in these stupid ways and I just wanna tell you I love you, and I wanna spend my life with you...

23. Em sẽ cho anh mượn xe nếu anh cho em trốn dưới gầm giường.

I'll let you borrow my car if I can hide under your bed.

24. Vì sau khi anh gọi em, anh có thể chỉ em ra ngoài nhanh

Because after I call you, I can get you moving

25. Trả thù em, anh... hay cha anh?

Against you, me... or my father?

26. hay anh quên lúc em cứu anh?

Or did you miss the part where I saved your ass?

27. Anh sẽ không thèm luộc trứng cho em... nếu anh không muốn thấy em.

I'd hardly have boiled you an egg if I didn't want to see you.

28. Anh có em trai.

You got this brother.

29. Hạ xuống, anh em!

Bring me down, guys.

30. Anh dìu em nhé.

Let me help you.

31. Anh cầu xin em.

I'm begging you.

32. Em sẽ tìm anh

I' il find you

33. Anh giận em hả?

Are you mad at me?

34. • anh em giả hình

• false brothers

35. Hơn cả anh em.

More than brothers.

36. Anh muốn bem em.

I wanna be having sex with you.

37. Em chỉ nhìn mẹ em khiêu vũ với anh.

I've just been watching my mother dance with you.

38. Anh tưởng em cần tới hội nghị của em.

I thought you needed to leave for your conference.

39. Em phải bảo anh, em vẫn đang thấy rất khó khăn để nhớ ra anh.

I gotta tell you though, I'm having the hardest time placing you.

40. Em nghĩ sao nếu anh nhờ em hâm nóng.

Do you mind if I heat this on your loins?

41. Em không hỏi anh trước khi em cưới Svetlana.

You didn't run it by me when you married Svetlana.

42. Hãy để em đưa anh hơi ấm của em.

Let me give you warmth.

43. Em nghĩ anh yêu em vì " 2 quả bưởi ".

I thought you loved my tits.

44. Khi nào em hết sốt, anh lại dạy em.

When your fever goes down, I'll teach you again.

45. Em có tin anh không, nếu anh bảo em... cả người anh xanh lè chỉ hai tiếng trước đây?

Would you believe me, babe, if I told you I had an I.V. and I was all green about two hours ago?

46. Sao anh lại lăng nhục em khi mà em là mọi thứ anh nghĩ đến?

Why would I insult you when you're all I think about?

47. Anh làm em hứng lên rồi anh xìu.

Tou got me excited then you go away.

48. Anh muốn em là phủ rể cho anh

And I want you to be my best man.

49. anh hi vọng em sẽ gọi cho anh.

And on that day, I hope you will pick up the phone.

50. Vì cả ngày em cứ bám dính lấy anh, nên anh thấy chán ghét em à?

Did you get sick of me because I was next to you all day?

51. Em hỏi anh là em có nên ở lại không?

I asked you if I should stay.

52. Nhưng, vì anh... Bởi vì em lo lắng cho anh, em ráng chịu đựng tất cả.

But, for you... because I was worried about you, I put up with it all...

53. " Em không dám mơ là anh đang mơ về em!

" I didn't dare dream that you were dreaming of me!

54. 3 Hỡi anh em, chúng tôi phải luôn cảm tạ Đức Chúa Trời về anh em.

3 We are obligated always to give thanks to God for you, brothers.

55. Liều mạng để chứng minh anh vẫn chết mê em em vẫn nên chết mê anh.

Risking death to prove I'm still into you and reminding you, you should still be into me.

56. Em đã luôn trông chờ anh chăm nom cho em.

I have always depended on you to look out for me.

57. Em thấy lỗ mũi anh?

Can you see my nostrils?

58. Anh tự hào về em.

I'm proud of you.

59. Anh là của riêng em.

I am only yours.

60. anh ghen tỵ với em.

No, actually, I envy you.

61. Anh giận em hả, JP?

You mad at me, JP?

62. Anh vừa hôn môi em.

I was kissing you flush on the mouth.

63. Cố gắng lên, anh em.

four, three, two...

64. Em phải gạt bỏ anh ra khỏi tâm trí em.

You must put me out of your mind.

65. Anh đã vắt sữa em.

I milked you.

66. Em tự hào về anh.

I'm proud of you.

67. Anh làm em quay cuồng

♪ Oh, he makes me dizzy ♪

68. Liếm " sêri " em đi anh.

Lick my nipples.

69. Em biết là anh hiểu.

I know you do.

70. Anh yêu em, Heo con.

I love you, Piglet.

71. Em còn nhớ hồi anh dạy em về hoa không?

Remember when I taught you about flowers?

72. Anh cố gặp em Nhưng em đã khép lòng mình

I try to reach for you But you have closed your mind

73. Anh đã đọc tất cả những gì em viết và anh đã yêu giọng nói của em và cách em suy nghĩ.

I read everything you wrote, and I fell in love with your voice and with the way your mind works.

74. Em yêu anh binh nhì!

We love you, Private!

75. Em làm anh liêu xiêu.

You take my lisp away.

76. Anh muốn em hớt ko?

What do you say?

77. Em chạy tới chỗ anh.

Running to you.

78. Chồng em sẽ giết anh.

My lord will kill you.

79. Anh là chồng em, Matt.

I'm your husband, Matt.

80. Anh làm em xấu hổ.

You're humiliating me.