умеренный in Vietnamese

° ум́еренн|ый прил.
- vừa phải, điều độ, ôn hòa, có chừng mực, phải chăng
= ~ая сќорость tốc độ vừa phải
= ~ые ц́ены giá cả vừa phải (phải chăng)
- геогр. ôn hòa
= ~ кл́имат khí hậu ôn hòa
= ~ п́ояс ôn đới
- полит. ôn hòa
= ~ гиб́ерал người theo phái tự do ôn hòa

Sentence patterns related to "умеренный"

1. Умеренный пурпурный #color

Tím vừa#color

2. На первых двух стадиях умеренный стресс может способствовать запоминанию сенсорного опыта.

Trong hai giai đoạn đầu, căng thẳng sơ bộ có thể giúp các trải nghiệm đi vào ký ức.

3. Поскольку Уганда находится на плоскогорье, климат в этой стране умеренный. Величественные горы тянутся на сотни километров.

Vì nằm trên cao nguyên Phi Châu rộng lớn, Uganda có khí hậu ôn hòa và cảnh đồi núi ngoạn mục trải dài hàng trăm kilômét.

4. В этих долинах царит умеренный климат, а на расположенных выше засушливых, продуваемых ветрами равнинах зимы очень холодные.

Khí hậu trong thung lũng ôn hòa, còn những vùng đồng bằng ở trên cao, khô cằn, có gió thổi mạnh thì rét buốt vào mùa đông.

5. Подробно описывая фон своих вопросов, британский премьер-министр сказала: «Когда я была молодой и занималась политикой, исполненная всеми своими надеждами, мечтами и стремлениями, мне и многим из моих современников годами казалось, что, если мы достигнем века, в котором мы будем иметь хорошие жилищные условия, хорошее образование и умеренный жизненный уровень, все будет улажено, и у нас будет благоприятное и более легкое будущее.

Giải thích lý do tại sao bà đặt ra các câu hỏi đó, bà cựu thủ tướng nói: “Cách đây nhiều năm, khi tôi còn trẻ và bắt đầu làm chính trị với tất cả hy vọng, mộng ước và tham vọng, đối với tôi cũng như nhiều người dương thời dường như là nếu đến thời kỳ chúng ta có nhà cửa khang trang, giáo dục đàng hoàng, mức sống trung bình khá giả thì mọi việc đều êm đẹp và tương lai chúng ta tốt lành và dễ dàng hơn.