達する in Vietnamese

Kana: たっする

  • lan ra
  • vs-s
  • tới; đạt tới

Sentence patterns related to "達する"

Below are sample sentences containing the word "達する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "達する", or refer to the context using the word "達する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 大脳がよく発達する

2. 真理の水がガイアナに達する

3. 真理の光がインドに達する

4. 太陽 フレア が ピーク に 達 する 時間 だ

5. それは、発達するのに時間がかかり、 幼少期から思春期早期にかけてゆっくりと発達する

Hệ thống này cần thời gian dài để phát triển, chậm rãi suốt tuổi thơ và những năm đầu tuổi thiếu niên.

6. 雷雲はどのように発達する

7. 変身後は主に嗅覚が発達する

8. 岩塩の埋蔵量は36億tに達する

9. レコードの累計売上は8000万枚に達する

10. 基部の大きな葉は70センチメートルに達する

11. ダイビングするカツオドリのスピードは時速100キロに達する

12. この国の人口は概算5千万に達する

13. 郵便屋さんは毎朝手紙を配達する

Bưu tá đưa thư mỗi buổi sáng.

14. 涅槃(ニルバーナ)― 到達できない境地に到達する?

15. その後シャトルは、自らのメインエンジンで軌道に到達する

16. どちらかがマッチポイントになると屋上に到達する

17. なぜそのような結論に達するのでしょうか。

18. 雨季には,水が胸まで達することもあります。

19. この まま だ と F 5 クラス の 竜巻 に 発達 する ぞ 。

20. 2、3年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。

21. 12 エホバの辛抱はいつ限界に達するのでしょうか。「

22. 岩や樹木によじ登り、時には高さ15mにも達する

23. 後にアメリカの奴隷の子供達の玩具として発達する

24. そうした「湧き上がる」栄養物は太陽光線が到達する水位に達すると,魚の常食である浮遊する微小な動植物を急速に繁殖させる。

25. 問題の根本に達することのない,浅薄で金に傾倒したその施策は巨大な規模に達することが多く,都市の活力を吸い取るものとなります。

26. 血中のIgGは、最初の感染の14 - 21日後にピークに達する

27. 川上の名前が残された植物は40数種類に達する

28. これらを合計すると、総融資パッケージは約55億ドルに達する

29. こうした漏斗雲が地上に達するとトルネードが誕生します。

30. 地表での大気圧は少なくとも地球の90倍に達する

Áp suất khí quyển tại bề mặt hành tinh cao gấp 92 lần so với của Trái Đất.

31. 宇宙船は、いくつかの惑星でスイングバイして土星に到達する

32. ザイールエボラウイルスは最も致死的なウイルスの一つで、致命率は 90% に達する

33. それぞれのスピキュールは光球から3,000 - 1万kmの高さに達する

34. これは,情報を電子的に伝達することを指しています。

35. 武生 - 福井市が現国道8号) 国道19号:東京より石川県に達する路線(上記国道18号経由、金沢市まで) 国道20号:東京より富山県に達する路線(上記国道18、国道19号経由、富山市まで) 国道21号甲:東京より富山県に達する別路線(上記国道5号経由。

36. 2014年8月27日:出入国者の総数が5万2,432人に達する

37. 芽吹たちに大赦からの指令を伝達する役目を担う。

38. 時速80キロに達する雪上飛行機で田野横断の旅をした

39. 後肢の第二趾に付いている鉤爪は長さ20センチメートルに達する

40. シロエリハゲワシは翼開張が2.8メートルにも達する,ユーラシア屈指の大型の鳥です。

41. マグニチュード8に達する地震は1年に一つか二つしかありません。

42. トラックで文書を配達するとは,まさにこういうことなのです。

43. 70歳後半に達する時までに、この「加工」は執念に変わった。

44. 一つの山に登るのに道はいろいろあるがすべて頂上に達するのと同じように,すべての宗教は同じ目標に到達すると言う人たちがいます。

45. 1950年 3月に証人たちの数は1万8,000人の最高数に達する

46. 地上に達すると,植物その他の表面の汚れを流し去ります。

47. ジョンの話では,「コーヒーの味がピークに達するのは焙煎後1日か2日です」。

Ông John nói: “Sau khi rang từ một đến hai ngày, cà phê có hương vị thơm nhất”.

48. フルオロカーボンは10年から15年をかけて成層圏に達するものと思われる

49. 農産品の加工を軸とした小規模な軽工業はGDPの10%に達する

Lĩnh vực công nghiệp nhỏ, dựa trên chế biến các sản phẩm nông nghiệp, chiếm 10% GDP.

50. この山に存在する動物種はスペインの総動物相の45%、ヨーロッパの18%に達する