verhandlungspartner in Vietnamese

@der Verhandlungspartner
- {negotiator} người điều đình, người đàm phán, người giao dịch

Sentence patterns related to "verhandlungspartner"

Below are sample sentences containing the word "verhandlungspartner" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "verhandlungspartner", or refer to the context using the word "verhandlungspartner" in the German - Vietnamese.

1. In der Woche vor der Abstimmung verlangten sie, vollwertige Verhandlungspartner bei jeglichen verfassungsrechtlichen Fragen zu sein, die sich aus dem Referendum ergäben.

Trong tuần cuối cùng của cuộc vận động, họ đòi hỏi được tham gia toàn bộ trong các cuộc thương lượng hiến pháp do cuộc trưng cầu dân ý.

2. Zum Hauptthema des Berichts, der Kontrolle der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion, erklärt man uns scheinheilig, daß man die Schwäche der demokratischen Kontrolle nicht hinnehmen kann, daß man dies von Anfang an wußte, daß jedoch die Verhandlungspartner beim Vertrag von Maastricht das Schiff nicht überfrachten wollten, und daß die Verhandlungspartner in Amsterdam auch nichts tun wollten, aus Furcht, die Pandora-Büchse zu öffnen.

3. Es ist für alle offensichtlich, dass nun die anderen am Zug sind. Positiv ist auch, dass die Verhandlungspartner am Wochenende eher ruhig auseinandergegangen sind, statt — wie nach Hongkong — lauthals aufeinander einzuhacken.

4. Ist dem Rat bekannt, daß die Weltbank, einer veröffentlichten internen Korrespondenz zufolge, Abgesandte als Verhandlungspartner ausschickt, um die Kritiken an dem Projekt zu besänftigen, während man seine Umsetzung auf höchster Ebene vorbereitet?