verhungert in Vietnamese

@verhungert
- {hungry} đói, cảm thấy đói, ra vẻ đói ăn, làm cho thấy đói, gợi thèm, khao khát, thèm khát, ham muốn, xấu, khô cằn
= halb verhungert {starveling}+

Sentence patterns related to "verhungert"

Below are sample sentences containing the word "verhungert" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "verhungert", or refer to the context using the word "verhungert" in the German - Vietnamese.

1. Ihr seht halb verhungert aus.

Trông anh như sắp chết đói vậy.

2. Mein Volk verhungert.

Dân của tôi đang suy mòn.

3. Wir wären fast verhungert.

4. Er wär fast verhungert, Mom.

Họ bỏ đói Harry mà mẹ.

5. Der alte Mann war verhungert.

6. Wenn die Sau keine Ferkel wirft, verhungert der Bauer.

Heo nái không đẻ con, người nông dân sợ chết đói.

7. Die Kirche ist reich und fett geworden, während der Rest des Landes verhungert.

8. Wenn du morgen nach Westen oder woanders hin gehst, dann bist du in'ner Woche verhungert.

9. Durch einen Navigationsfehler gelangten sie auf das Aur-Atoll, wo sie die Eingeborenen fast verhungert vorfanden.

10. An diesem Ort waren viele Pioniere verhungert oder erfroren, weil sie dem Schnee und der Kälte schutzlos ausgesetzt waren.

Nhiều người tiền phong đã chết ở đó vì đói và vì trời tuyết và lạnh.

11. Und heute sehen wir uns der grausigen Tatsache gegenüber, daß jeder dritte Erdbewohner entweder unterernährt ist oder langsam verhungert.

Và ngày nay trên thực tế cứ mỗi ba người dân trên đất có một người đang chết đói dần dần hay đang khổ sở vì thiếu dinh dưỡng.

12. Jedes Kind, das verhungert, ist Opfer unentschuldbarer Ungerechtigkeit, zumal die Produktion von Kriegswaffen und die Launen egoistischer, vergnügungshungriger Menschen Unsummen verschlingen.

Mỗi trẻ em chết đói là nạn nhân của sự bất công, một cảnh bất công không thể bào chữa được, nhất là khi chúng ta nghĩ đến thì giờ và tiền bạc phung phí vào việc chế tạo vũ khí chiến tranh và việc thỏa mãn những ham muốn ích kỷ của những kẻ tìm lạc thú.

13. Im Ameisenbau ernähren sich die Raupen von den Ameisenlarven und werden darüber hinaus von den Ameisen selbst mit Nahrung versorgt, während der Ameisennachwuchs verhungert.