vỡ tổ in French

@vỡ tổ
-se disperser du nid (en parlant des abeilles...)
-(infml.) surgir en grand nombre
-être découvert; être percé à jour (en parlant d'un nid de malfaiteurs)

Sentence patterns related to "vỡ tổ"

Below are sample sentences containing the word "vỡ tổ" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vỡ tổ", or refer to the context using the word "vỡ tổ" in the Vietnamese - French.

1. Thời này được xem là "vỡ tổ sấm ký" .

2. Từ tờ mờ sáng hàng trăm người ùa ra khỏi nhà như đàn kiến vỡ tổ

3. Các nỗ lực thực hiện điều này gần như đã phá vỡ tổ chức bưu điện.

L'effort pour atteindre ça a presque détruit l'organisation.