vừa mới in French

@vừa mới
-à peine; fraîchement
= Tôi vừa_mới bắt đầu +j'ai à peine commencé
= Nó vừa_mới đến +il est fraîchement arrivé
= vừa_mới tốt_nghiệp +frais émoulu+venir de; ne faire que de
= Tôi vừa_mới làm xong +je viens d'achever
= Nó vừa_mới đến +il ne fait que d'arrive

Sentence patterns related to "vừa mới"

Below are sample sentences containing the word "vừa mới" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vừa mới", or refer to the context using the word "vừa mới" in the Vietnamese - French.

1. Vừa mới mất tích.

2. Tôi vừa mới đến.

3. Cái vừa mới xây.

4. Vừa mới đứt mạng!

5. Vừa mới bắt đầu?

6. DJ vừa mới về xong.

7. Bạn tớ vừa mới sinh.

8. Con vừa mới đi tiểu.

9. Tôi vừa mới gật đầu.

10. Chúng ta vừa mới tìm thấy...

11. Cô vừa mới lên trên mây.

12. Cho trẻ vừa mới thôi bú,

13. Người đưa thư vừa mới đến.

14. Tuần trước vừa mới mưa lớn

15. Tôi vừa mới mua nó đấy

16. Nước chanh, vừa mới vắt xong.

17. Tôi vừa mới sơn lại phòng.

18. Người vừa mới nói " butt cracks "?

19. Sáng nay nó vừa mới hiển linh.

20. Tôi vừa mới giải mã thiết kế.

21. Em vừa mới nộp đơn kháng cáo.

22. Enver vừa mới ra tù tháng trước.

23. Tôi vừa mới chia tay bạn gái.

24. Thằng cu vừa mới phẫu thuật não.

25. Thật ra tôi vừa mới bỏ nghề.

26. Vừa mới xả hàng ở Ma-rốc.

27. Vừa mới, sau khi tan lớp học.

28. Bọn tôi vừa mới gội đầu xong.

29. Cháu vừa mới nói " hớp hồn " hả?

30. Bệnh nhân vừa mới phẫu thuật não.

31. Vừa mới kết hôn lúc sáng nay.

32. Tôi vừa mới làm xong báo cáo.

33. Gã này vừa mới lật lọng tôi.

34. Buổi họp vừa mới kết thúc chăng?

35. Hôm qua vừa mới dùng xong mà

36. vậy... Có lẽ mạch cô ta đập nhanh vì cô ta vừa mới nhận ra bạn cô ta vừa mới chết.

37. Buổi tiệc vừa mới bắt đầu thôi mà!

La fête commence à peine.

38. Oh, cưng ơi, anh vừa mới ói mà.

39. Tớ nói rồi, vừa mới chợp mắt thôi.

40. Thang khoang hàng vừa mới tự nâng lên.

41. Bị lag " vừa mới đánh chữ luôn kìa!

42. Mày vừa mới xem bệnh sử thôi mà.

Vous avez à peine regardé le dossier.

43. Oh, cưng ơi, anh vừa mới ói mà

44. Santa Anna vừa mới uy hiếp chúng ta.

45. Tôi nghĩ tôi vừa mới bị cưỡng bức.

46. Vừa mới tăng lượng thuốc chống sốt rét.

47. Tôi vừa mới mua chiếc ca-nô này.

48. Trông như ổng vừa mới chết hôm qua.

49. Tôi vừa mới nhận được tin của anh.

50. Hey, Finch, vừa mới nhận được cuộc gọi.