vụng về in French

@vụng về
-maladroit; gauche; empêtré
= Con người vụng_về +une personne gauche
= Cử_chỉ vụng_về +geste maladroit
= Nói vụng_về +s'exprimer de façon maladroite; s'exprimer maladroitement
= Coi bộ vụng_về +avoir l'air empêtré

Sentence patterns related to "vụng về"

1. Tí Vụng Về!

2. Thật vụng về.

3. Tí Vụng Về?

4. Vụng về vãi đái

5. Tôi rất vụng về.

6. Chào, Tí Vụng Về.

7. Tôi thật vụng về.

8. Đôi bàn tay vụng về.

9. Ôi, em vụng về quá.

10. Vụng Về, bám chặt vào!

11. Anton Yelchin vai Tí Vụng Về.

12. Tôi chỉ hơi vụng về thôi.

13. Anh đúng là đồ vụng về

14. Và, tớ đoán, Tí Vụng Về.

15. Tôi cũng có thể vụng về.

16. Tớ tới đây, Tí Vụng Về.

17. Vụng về đâu có nghĩa là xấu?

18. Cái này thì lại vẻ vụng về.

19. Hắn vụng về như một con voi.

20. Em là một đứa trẻ vụng về.

21. Hãy đứng vào chỗ sáng, Tí Vụng Về.

22. Vụng Về, Cáu Kỉnh, đi tìm cậu Winslow.

Vous deux, rejoignez Maître Winslow.

23. Cô có vẻ là một cô gái vụng về.

24. Cậu đụng tay tôi, đồ vụng về khốn kiếp!

25. - Tại sao ông lại vụng về để rơi nó?

26. Không cẩu thả, vụng về như 1 vụ nổ.

27. Một chút vụng về, nhưng lưỡi nó điệu nghệ.

28. Chúng tôi gọi cậu ấy là Tí Vụng Về.

29. Chúng chỉ có thể di chuyển vụng về trên đất.

30. Thưa giáo sư, cá mập là giống cá vụng về.

31. Vụng về với kim loại và thiết bị chỉnh nha.

Appareil métallique d'orthodontie peu pratique.

32. Thần tuy vụng về nông cạn, đâu dám chối từ.

Je suis en colère, il ne sert à rien de le nier.

33. Bác sĩ thú y chúng tôi làm thịt rất vụng về.

34. Không, Tí Vụng Về, tớ đây, tớ ở ngay đây mà.

35. Anh khá cục mịch và vụng về nhưng rất kiên cường.

36. Cô đôi khi vụng về, thường vấp ngã và hay quên.

37. Ông biết đấy, cái rìu là một mánh khóe vụng về.

38. Tôi vụng về và ngốc nghếch chẳng thích hợp với cô.

39. Vụng về, lộ dấu vết nhưng dù sao vẫn nguy hiểm.

40. - Tại sao ông lại vụng về đưa trả tôi chiếc khăn tay?

41. Ah-Rin là một cô gái 15 tuổi hết sức vụng về.

42. Cô có tính cách vụng về, và rất yêu thương em gái mình.

43. À, cái bẫy vụng về của cô vừa mới giết chết 1 người.

44. Miles không vụng về tới nỗi bị phát hiện ngay đêm đầu tiên.

45. Jai đôi lúc tuy vụng về nhưng lại là người rất chân thành.

46. Cô rất vụng về và thường không suy nghĩ trước khi hành động.

47. Tuy nhiên Watson đã không tránh khỏi sai sót vụng về của nó.

48. Tuy anh thật vụng về, nhưng chúng tôi đã theo anh khắp mọi nơi.

49. Đây là ảnh chụp tôi hồi bé - một thời rất lúng túng vụng về.

50. “Một cách cứng nhắc, vụng về và máy móc, tôi duỗi thẳng tay ra.

« Avec raideur, mécaniquement, j’ai mis ma main dans celle qui m’était tendue.