bất ý in French

@bất ý
-(arch.) sans qu'on s'y attende; sans qu'on y fasse attentio

Sentence patterns related to "bất ý"

Below are sample sentences containing the word "bất ý" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bất ý", or refer to the context using the word "bất ý" in the Vietnamese - French.

1. Chấp nhận những bất-đồng ý-kiến và sự bất-toàn

Tenez compte des différences et de l’imperfection

2. Ý kiến bất chợt gì thế?

C'est quoi, ton idée?

3. Tôi có ý nói là bất đồng ý kiến thật sự.

De vraies disputes.

4. Tôi không có ý bất lịch sự.

Je ne voulais pas être indiscret.

5. Cô ấy không có ý gì bất kính.

6. Chú ý, cậu ta đang dần bất tỉnh.

7. ‘Chúng tôi không bao giờ bất đồng ý kiến!’

’ ‘ On est d’accord sur tout !

8. "Quy tắc là: ""Bất cứ khi nào tập trung ý nghĩ, ý nghĩ sẽ tuôn chảy."""

9. Ý tao là không lấy cắp bất cứ thứ gì.

10. Nhưng tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai.

11. Không ai được phê bình bất kỳ ý kiến nào.

12. Thật là bất ngờ, Mina đồng ý ngay lập tức.

13. Hãy ngừng lại ngay lúc bắt đầu bất đồng ý kiến.

Arrêtez-vous au début du désaccord.

14. Anh được tùy ý làm bất cứ gì cho khu vườn.

15. Đây là một tình thế bất thường, cần được chú ý.

16. Bất kì ý nghĩ nào cũng chỉ là những đám mây.

Toutes vos pensées sont des nuages.

17. Ý ông là tôi chưa từng tử hình bất kì ai?

18. Ý tưởng linh hồn bất tử xâm nhập tôn giáo Đông Phương

19. Tôi luôn mở lòng với bất kì ý tưởng về năng suất.

20. Ai không bị chú ý ở bất cứ nơi nào họ đi?

21. Ý sản xuất nho Muscat nhiều hơn bất kỳ nước nào khác.

22. Sự thỏa mãn tâm lý có bất kỳ ý nghĩa nào không?

23. Và ông ta không có ý định để bất kỳ ai vào.

Et il ne laissera personne entrer.

24. Ngay cả trong lãnh vực này, người ta bất đồng ý kiến.

25. Nhưng nếu vợ chồng bất đồng ý kiến nghiêm trọng thì sao?