ai nấy in French

@ai nấy
-tous sans exception; tout le monde
= Ai_nấy đều phấn_khởi +tout le monde est enthousiaste

Sentence patterns related to "ai nấy"

Below are sample sentences containing the word "ai nấy" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ai nấy", or refer to the context using the word "ai nấy" in the Vietnamese - French.

1. Hồn ai nấy giữ

Chacun pour soi!

2. “Đạo ai nấy giữ.

3. Ai nấy đều xấu hổ.

4. Ai nấy đều ăn no nê.

5. “Ai nấy” đều được báo trước

6. Rồi ông nói: ‘Ai nấy đừng lo.

7. Ai nấy đều vô cùng háo hức.

8. Ai nấy xấu hổ và thất vọng,

9. Từ giờ thân ai nấy lo đi.

10. Phần ai nấy viết, không được xem lén!

11. Ai nấy ăn thịt chính cánh tay mình.

12. Ai nấy sẽ ngồi dưới cây vả mình

13. Mình gắng chuyên tâm dạy ai nấy biết

Nous enseignons aux cœurs sincères

14. Bây giờ chúng ta đường ai nấy đi.

15. Ai nấy sẽ vung gươm đánh anh em mình.

Chaque homme brandira son épée contre son frère+.

16. Ai nấy giẫm đạp lên cả tôi mà chạy.

17. “Ai nấy đều đến thành mình khai tên vào sổ.

18. Ai nấy đều đánh anh em và láng giềng mình,

19. Nhân gian ai nấy mang tội truyền từ A-đam

20. 3 Ai nấy đều về thành của mình để đăng ký.

21. Nhưng ai nấy đều học làm tôi cũng thấy hồi hộp.

22. Cho nên ai nấy phải dành thời giờ để cầu nguyện.

23. Nhân gian ai nấy di truyền tội từ nơi A-đam,

24. Bạn có ở trong số “ai nấy lo xây nhà mình” không?

25. Ai nấy đều tìm kiếm những mẩu giấy để làm phù hiệu.

26. * Vậy sao ai nấy phạm giao ước của tổ phụ chúng ta?

27. “Ai nấy đều sẽ được Đức Chúa Trời dạy-dỗ” (GIĂNG 6:45).

“Ils seront tous enseignés par Jéhovah.” — JEAN 6:45.

28. Nhưng dù sao chúng ta ai nấy đều cảm nghiệm được ý thức.

29. * Hãy hối cải, và ai nấy phải chịu phép báp têm, CVCSĐ 2:38.

30. “Ai nấy phải. . . hưởng lấy phước của công-lao mình”.—TRUYỀN-ĐẠO 3:13.

31. Ai nấy trở lại đường thiên hạ chuộng, như ngựa lao vào chiến trận.

32. Căn phòng trở lại yên tĩnh và ai nấy đều nhìn xuống tay mình.

33. Mà nếu cô ta kêu thích tiền ai nấy trả, cô ta xạo đó.

34. Điều này không có nghĩa là chỉ sống chung nhà mà mạnh ai nấy sống.

35. Phi-e-rơ trả lời: “Hãy hối-cải, ai nấy phải... chịu phép báp-têm”.

36. 43 Ai nấy đều kinh ngạc trước quyền năng lớn lao của Đức Chúa Trời.

37. Anh đã bảo là sẽ trả tiền, bọn anh đường ai nấy đi, chấm hết.

38. Kinh Thánh dạy: “Ai nấy khá lấy điều thật nói cùng kẻ lân-cận mình”.

39. 8 Các anh phải bao quanh vua mọi phía, ai nấy cầm vũ khí trong tay.

40. Mi-chê 4:5 nói: “Mọi dân-tộc ai nấy bước theo danh của thần mình”.

Mika 4:5 déclare effectivement : “ Tous les peuples, eux, marcheront chacun au nom de son dieu.

41. Người khác thì cho rằng, ai nấy muốn làm gì thì làm miễn là thấy thích.

42. Phao-lô cảnh giác: “Ai nấy phải cẩn-thận về sự mình xây trên nền đó”.

43. Bầu không khí kinh doanh phổ thông nên ai nấy đều đặt nặng sự giàu có.

44. Ai nấy sẽ vui mừng vì có được một căn nhà riêng và đất để trồng trọt!

45. 3 Các ngươi sẽ ra ngoài qua lỗ thủng trên tường, ai nấy đi thẳng đường mình;

46. Lúc này ai nấy đều bận rộn, vì hết thảy rau trong vườn cần được gom cắt.

47. Nhưng chỉ vì những lần giận dỗi vụn vặt mà cặp đôi này đường ai nấy đi.

48. 7 Người Lê-vi phải bao quanh vua mọi phía, ai nấy cầm vũ khí trong tay.

49. Ai nấy nghe chuyện bọn chăn chiên nói, đều lấy làm lạ” (Lu-ca 2:17, 18).

50. Nhưng ai nấy đều nhìn thẳng vào nó và quyết tâm làm tròn nghĩa vụ của mình.