1. Tôi là em sinh đôi của anh ấy.

Io sono la gemella.

2. Anh có hai em trai sinh đôi, Sean và Matt.

Ha due fratelli minori, gemelli, di nome Sean e Matt.

3. Mẹ và hai anh sinh đôi của em vẫn còn sống.

Ho ancora mia madre e due fratelli gemelli.

4. Anh có một người em trai sinh đôi, Paul, một em trai khác là Tim, và em gái Samantha.

Ha un fratello gemello di nome Paul, un fratello più giovane di nome Tim e una sorella di nome Samantha.

5. Hey, em biết không, em có thể quan hệ với # tên sinh đôi. nhưng anh có súng đấy

Ehi, sai, mi domandavo, devi sempre mostragli le gemelle?Sai, cioè, posso usare la pistola

6. Em có thấy gì đáng sợ về Cặp Sinh Đôi trừ chuyện thực tế họ là chị em sinh đôi không?

Hai notato qualcosa di inquietante nelle Gemelle a parte il fatto che sono gemelle?

7. Tôi và người em trai sinh đôi tên Bill là con thứ sáu và bảy trong gia đình có tám anh chị em.

Io e il mio fratello gemello Bill eravamo i penultimi di otto figli.

8. Em sẽ bẻ anh ra làm đôi.

E io ti divoro.

9. Nghe như Cô có chị em sinh đôi là meta xấu.

Sembra tu abbia una gemella cattiva meta-umana.

10. Chúc chị may mắn khi dọn bãi rác của em, chị sinh đôi.

Beh, divertiti a sistemare il casino che ho combinato, gemellina.

11. Và hoàng hậu cùng với anh sinh đôi của bà ta.

E anche la Regina e suo fratello gemello.

12. Cả hai chị em sinh đôi đều thích buổi họp tối gia đình với hai anh trai, đứa cháu gái và cha mẹ chúng.

Alle gemelle piace fare la serata familiare con i loro due fratelli, con la loro nipote e con il padre e la madre.

13. Chỉ vì họ là chị em sinh đôi không có nghĩa là họ đáng sợ.

Il fatto che siano gemelle non le rende automaticamente inquietanti.

14. Em đã bảo anh sẽ có người muốn chia lìa đôi ta.

Te l'avevo detto che la gente avrebbe provato a separarci.

15. Đôi khi anh phải hy sinh một người chơi để cứu cả trò chơi.

A volte bisogna sacrificare un giocatore per vincere la partita.

16. Theo truyền thống Midrashic, Cain và Abel mỗi người đều có cặp chị em sinh đôi để gả cho.

Secondo la tradizione midrashica, Caino e Abele avevano entrambi una sorella gemella che dovevano sposare.

17. Khó khăn thực sự của cô là hóa thân thành người chị em sinh đôi độc ác của cô ta.

La parte difficile sara'la metamorfosi nella gemella cattiva.

18. Em có đôi vớ màu đỏ.

Ho i calzini rossi.

19. 17 Hai trẻ sinh đôi khác tánh

17 Due gemelli che erano diversi

20. Với tình yêu thương tự hy sinh đó, một tín đồ Đấng Christ có thể liều tính mạng, chứ không phản bội anh em mình, và điều đó đôi khi đã xảy ra.

Tale amore altruistico potrebbe richiedere, com’è accaduto a volte, di rischiare la vita piuttosto che tradire i fratelli.

21. Đôi khi chị rất ghét em, Justine.

A volte ti odio cosi'tanto, Justine.

22. Đôi khi điều đó làm tiêu hao tất cả nghị lực và sức mạnh của các anh em.

Questo impegno a volte può richiedere tutta l’energia e la forza che avete.

23. Bà sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.

Rebecca partorisce due gemelli, Esaù e Giacobbe.

24. Cô ta đang sinh em bé và anh đang thì đang phong toả đường.

Una donna sta per partorire e tu chiudi le strade?

25. Đôi tay ngon lành mượt mà của em: )

Your... delicious- looking hands Le tue... deliziose mani

26. Không có lý do gì bắt buộc chị em sinh đôi cùng thuận tay trái, mặc dù họ giống nhau về mọi mặt khác.

Non c'è motivo perché delle gemelle debbano essere entrambe mancine, anche se sono identiche in tutto il resto.

27. + Anh em không được phép diệt chúng cách nhanh chóng, để các loài thú hoang không sinh sôi nảy nở và gây hại cho anh em.

+ Non ti sarà permesso di distruggerle velocemente, così che gli animali selvatici non si moltiplichino a tuo danno.

28. Cưng, em phải lắc cho đến khi đôi bướu của em rụng rời."

Scuotilo, sgualdrina, finché quel sederone non ti fa male!»

29. Đôi khi bào thai chết trước khi sinh ra.

A volte la morte colpisce il nascituro, e di conseguenza il bambino nasce morto.

30. Các anh chị em có thể muốn cung cấp một bản sao cho mỗi học sinh.

Potresti darne una copia a ogni studente.

31. (Các anh chị em có thể muốn mời học sinh tô đậm phần cước chú này).

(Puoi invitare gli studenti a segnare questa nota a piè di pagina).

32. Việc phát hiện ra bản này gắn liền với hành trình của hai chị em sinh đôi thích mạo hiểm được đề cập nơi đầu bài.

La sua scoperta è legata alle imprese delle impavide gemelle menzionate all’inizio dell’articolo.

33. Hứa rằng em sẽ vẫn làm anh bất ngờ vào lần sinh nhật thứ 70 chứ?

Mi prometti che riuscirai ad eccitarmi cosi'anche al tuo settantesimo compleanno?

34. Em và thầy chia đôi 2.000 đô một ao xơ.

Tu ed io ci dividiamo 2.000 dollari ad oncia.

35. Tôi muốn nói đôi vai và đôi cánh tay anh, người anh dường như làm toàn bằng bắp thịt.

Insomma, le tue spalle e le tue braccia... sembri essere tutto muscoli.

36. Dasha - Chị em song sinh của Masha nhưng khác với Masha đôi chút là: Màu mắt xanh da trời, cái kính đeo ở mắt và bộ đồ.

Dasha È la cugina di Masha, vive in città ed è molto più ordinata di Masha; come aspetto è pressoché identica a Masha ma ha capelli argentei, occhi azzurri, occhiali viola e un abito diverso.

37. Điều này có nghĩa là chúng ta phải sẵn sàng hy sinh vì anh em đồng đạo.

Questo significa essere disposti a fare sacrifici per i nostri compagni di fede.

38. Thành tâm chọn ra các sinh hoạt mà sẽ hữu hiệu nhất cho các em trong Hội Thiếu Nhi của các anh chị em.

Con l’aiuto della preghiera scegliete le attività che possono adattarsi meglio ai bambini della vostra Primaria.

39. Làm cho các sinh hoạt phù hợp với tuổi tác và con số các em trong Hội Thiếu Nhi của các anh chị em.

Adattate le attività all’età e al numero di bambini nella vostra Primaria.

40. Đôi khi anh ta cũng liếm láp.

Ogni tanto si vedono e lui la fa godere con la lingua.

41. Anh rất tiếc về đôi bông tai.

Mi dispiace per gli orecchini, pero'.

42. Đôi khi em phải nổi giận thì mới bước tiếp được.

A volte... devi infuriarti per riuscire a lasciarti tutto alle spalle.

43. Bà sinh ra ở bang Lagos, là người con thứ 2 trong gia đình 4 anh chị em.

Nasce a Buenos Aires, è la seconda di quattro fratelli.

44. Mừng sinh nhật bà xã yêu dấu. mừng sinh nhật em

La mia amata moglie Tanti auguri a te

45. Khi anh em trong hội thánh thấy những anh chị mới chuyển đến có tinh thần hy sinh, họ sẽ sẵn lòng tiếp nhận”.

Se tu che sei nuovo mostri spirito di sacrificio, i fratelli e le sorelle lo noteranno e per loro sarà più facile fare amicizia con te”.

46. Nhưng đôi khi anh ngứa tay vậy thôi.

Ma, sai, certe volte è più forte di me.

47. Anh ta bay qua một ngôi sao đôi.

Il pilota volò oltre una doppia stella.

48. Anh ta... ngồi lê đôi mách kiểu đó.

E'... pettegolo a tal punto.

49. (Các anh chị em có thể muốn đưa cho mỗi học sinh một bản sao lời phát biểu đó).

(Ne puoi anche consegnare una copia a tutti gli studenti).

50. Các anh chị em có thể muốn yêu cầu học sinh đó viết bản liệt kê lên trên bảng.

Puoi chiedere allo studente di scriverlo alla lavagna.

51. Làm cho các sinh hoạt phù hợp với kích thước của Hội Thiếu Nhi của các anh chị em.

Adattate le attività in base alle dimensioni della vostra Primaria.

52. Thỉnh thoảng trở lại với sinh hoạt này để đánh giá sự tiến bộ của các anh chị em.

Ogni tanto, rifai questa attività per valutare il tuo progresso.

53. Em muốn đôi bàn tay vuốt ve con chim cu của em phải thon nhỏ và sơn móng tay.

Preferisco che le mani che me lo toccano siano morbide, petite e con lo smalto.

54. Chúng tôi sẽ cho anh một đôi chân giả. "

Le daremo un paio di gambe ".

55. Xin anh cho biết đôi chút về bản thân.

Ci parli un po’ di lei.

56. Bộ đôi " cô nàng giấy " với " anh chàng kẹp ".

Sul caso lo stronzo delle scartoffie e lo smanettone.

57. Xin anh chia sẻ đôi điều về bản thân.

Ci parli della sua infanzia.

58. Như các bạn thấy, đôi chân của tôi là sản phẩm sinh kỹ thuật.

Come potete vedere, le mia gambe sono bioniche.

59. Em muốn anh véo em không, Donna?

Vuoi un pizzicotto, Donna?

60. Đó là lý do vì sao bạn cười khi anh em nhà Raspyni đánh bại Richard ở bộ phận sinh dục.

Ecco perchè esistono i fratelli Raspyni che percuotono Richard nella zona genitale.

61. Em muốn anh thô bạo với em.

Voglio che tu sia violento.

62. Chào anh Robert, xin anh chia sẻ đôi điều về bản thân được không?

ROBERT, parlaci un po’ di te.

63. Trẻ em là những học giả bẩm sinh.

I bambini sono allievi naturali.

64. Thưa các anh em, chúng tôi rất thông cảm với các anh em.

Fratelli, ci sentiamo molto vicini a voi.

65. Thưa các anh em, các anh em thuộc quyền thừa kế cao quý.

Fratelli, voi avete un retaggio regale.

66. Anh ấy chào hỏi em: “Chào em gái.

«Ciao Natalie», la salutò.

67. Ý anh là, em thông minh và em xinh đẹp, và anh thích cách em rất dũng cảm.

Voglio dire, sei intelligente, sei bellissima e amo il tuo essere sempre disposta a tutto.

68. Trái lại, tại những nơi ấy, Đức Giê-hô-va sẽ khiến anh em có lòng đầy lo lắng,+ đôi mắt hao mòn và cảm giác tuyệt vọng.

Là Geova ti darà invece un cuore tremante,+ occhi stanchi e un senso di disperazione.

69. Trẻ em sinh ra sẽ không bị chết non.

Non genereranno figli solo perché muoiano prematuramente.

70. Họ cho em băng vệ sinh để cầm máu.

Mi hanno dato un assorbente per il sangue.

71. Đôi khi tôi cũng có hành động anh hùng như vậy.

Questo per dare un'idea di quanto sia eroico, a volte.

72. Sao hắn lại có đoạn phim anh mua đôi bông tai?

Come ha ottenuto un video con me... che compro gli orecchini? ".

73. Anh tưởng em cần tới hội nghị của em.

Pensavo dovessi andare alla tua conferenza.

74. Anh ta đáp: "Anh biết không, anh thật là tốt bụng, vậy chúng ta cưa đôi tiền thưởng nhé."

E lui, "Sa, lei è stato così gentile, dividiamoci la ricompensa".

75. Vùng núi Sê-i-rơ ngày xưa đã trở thành lãnh-thổ của dân Ê-đôm bội-đạo là con-cháu của Ê-sau, anh sinh đôi của Gia-cốp.

(Rivelazione 11:15, 18) Nell’antichità il monte Seir divenne il territorio dominato dall’apostata Edom, popolo discendente da Esaù, gemello di Giacobbe.

76. Khi nào em hết sốt, anh lại dạy em.

Quando la tua febbre andrà via ti insegnerò ancora.

77. Đặt đôi tay của các em lên trên bàn phím như được cho thấy dưới đây.

Mettete le mani sulla tastiera come mostra la figura.

78. Anh muốn em là phủ rể cho anh

E io voglio che tu sia il mio testimone di nozze.

79. Ok, anh kiểm tra lại phí giao hàng đôi bốt đó xem?

Controlliamo i costi di spedizione?

80. Từ giờ, người duy nhất có " đôi bàn tay vàng " là anh.

D'ora in avanti, l'unico che potrà godersi queste due birichine sono io.