1. Tôi là em sinh đôi của anh ấy.

I'm the twin.

2. Mẹ và hai anh sinh đôi của em vẫn còn sống.

Still got a mom and a couple of twin brothers.

3. Người em sinh đôi của anh, Vasili, cũng là hậu vệ của CSKA.

His identical twin brother, Vasili, also played as a defender for CSKA.

4. Em có thấy gì đáng sợ về Cặp Sinh Đôi trừ chuyện thực tế họ là chị em sinh đôi không?

Have you noticed anything creepy about The Twins apart from the fact that they're twins?

5. Em sẽ bẻ anh ra làm đôi.

I'll rip you in half.

6. Nhìn nè, chúng ta như 2 chị em sinh đôi ý.

Look, we look like twin sisters.

7. Nghe như Cô có chị em sinh đôi là meta xấu.

Sounds like you have an evil meta-twin.

8. Chúc chị may mắn khi dọn bãi rác của em, chị sinh đôi.

Well, good luck with clearing up my mess, twinny.

9. Anh muốn hôn lên đôi môi mềm mại của em.

My hot lips wish to touch your soft lips.

10. Bộ đôi bao gồm hai chị em sinh đôi Bạch Vĩ Phân (Miko Bai) và Bạch Vĩ Linh (Yumi Bai).

The duo is composed of twin sisters Miko Bai and Yumi Bai.

11. Và hoàng hậu cùng với anh sinh đôi của bà ta.

And the Queen and her twin brother.

12. Ai Cập được chia đôi cho hai anh em phi phàm.

Egypt itself was divided between two mighty brothers.

13. Chỉ vì họ là chị em sinh đôi không có nghĩa là họ đáng sợ.

Just because they're twins doesn't automatically make them creepy.

14. Em phải đi đây, trước khi linh hồn em lạc lối vì đôi môi của anh.

But now I must leave before my soul flies from these lips.

15. Em là bông hồng đỏ làm đôi mắt anh bị mê hoặc.

You are the red rose my enchanted eyes see

16. Em không biết anh đã hôn đôi môi nào và ở đâu.

I wonder what lips yours have kissed and where.

17. Em đã bảo anh sẽ có người muốn chia lìa đôi ta.

I told you people would try to keep us apart.

18. ♪ Và nếu anh hôn lên đôi môi tái lạnh của em ♪

And if you kiss My cold, clay lips

19. Sinh những điều mà nay anh em hổ thẹn.

Things of which you are now ashamed.

20. Đôi khi anh phải hy sinh một người chơi để cứu cả trò chơi.

Sometimes you sacrifice a player to save the game.

21. Nhắc anh nhớ đi, em yêu, chúng ta có giường đôi trên tầng hả?

Remind me, darling, do we have a double bed upstairs?

22. Đưa em đôi giày.

Just give me my boots.

23. Nếu con người mà bay được thì... anh ta được sinh ra với đôi cánh.

If man were meant to fly

24. Họ là cặp sinh đôi.

They're twins.

25. Điều em muốn có cho mùa Giáng sinh...... là anh

All I want for Christmas... is you

26. Theo truyền thống Midrashic, Cain và Abel mỗi người đều có cặp chị em sinh đôi để gả cho.

According to Midrashic tradition, Cain and Abel each had twin sisters; each was to marry the other's.

27. Tuy nhiên cô bị người chị em sinh đôi của Kristýna là Karolína Plíšková đánh bại tại chung kết.

She was defeated by Kristýna's twin sister Karolína in the final.

28. Tôi sinh ngày 7-3-1936 và là em út trong bốn anh chị em.

I was born on March 7, 1936, the youngest of four children.

29. Khó khăn thực sự của cô là hóa thân thành người chị em sinh đôi độc ác của cô ta.

The real work will your metamorphosis into her evil twin.

30. Dựa vào đôi mắt em, gò má em, trái tim em này.

Lean on my eyes, my cheek, my heart oh oh oh ( From now on, you are ma boy )

31. Đôi khi, em lo cuống cuồng”.

I sometimes feel panicky.”

32. Em có đôi vớ màu đỏ.

I have red socks.

33. Anh em Đối với lâm câm, không yêu thương, tôi học sinh.

FRlAR For doting, not for loving, pupil mine.

34. Trong nhóm tự lực cánh sinh của mình, anh chị em sẽ:

In your self-reliance group, you will:

35. Nói " cầu chúc Giáng Sinh bình an " với em đi anh ; hãy vui lên anh à ! .

Say " Merry Christmas " to me , Jim , and let 's be happy .

36. " Em sẽ chờ bên ánh nến trong căn nhà cây của đôi ta " " chiếu ánh sáng thánh giá của em vào mắt anh "

I'll be waiting by candlelight in our treehouse... shining the light of my cross into your eyes.

37. Đôi song sinh của linh dương mẹ.

The twins of a gazelle.

38. Tôi lớn lên với người anh sinh đôi của tôi, là một người đáng yêu đến kinh ngạc.

I grew up with my identical twin, who was an incredibly loving brother.

39. Em chỉ cắt tóc và bán nó vì em muốn mua tặng anh một món quà Giáng Sinh .

I had my hair cut off and I sold it because I wanted to give you a Christmas present .

40. Đôi khi nhu cầu gia đình sẽ đòi hỏi sự lưu tâm hoàn toàn của anh chị em.

Sometimes family demands will require your full attention.

41. Đôi khi điều đó làm tiêu hao tất cả nghị lực và sức mạnh của các anh em.

That can at times consume all the energy and strength you have.

42. Anh không nghĩ em là một cô gái theo hướng đạo sinh đấy.

Didn't peg you for a girl scout.

43. Đôi khi em cẩu thả quá đấy!

You're so sloppy sometimes.

44. Đôi khi, những người hốt rác tìm thấy ngay cả trong thùng rác những em bé mới sinh khóc ngất đi đòi mẹ.

At times, garbage collectors have even found in trash cans tiny babies tired of crying for their mothers.

45. À, anh nghĩ hồ sơ của em ghi " sinh viên dự bị ngành y.

Um... I think your profile said premed student.

46. Cô ta đang sinh em bé và anh đang thì đang phong toả đường.

The woman is giving birth and you're closing roads.

47. Bà sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.

She gives birth to the twins Esau and Jacob.

48. Lãnh đạo vùng thuộc địa là hai anh em song sinh Romulus và Remus.

The leaders of the colony were the twin brothers Romulus and Remus.

49. Đôi tay ngon lành mượt mà của em: )

Your... delicious- looking hands.

50. Cưng, em phải lắc cho đến khi đôi bướu của em rụng rời."

Bitch, you gotta shake it 'til your camel starts to hurt!"

51. 2 con dê sinh đôi bắt đầu cho sữa

The twins started producing milk.

52. 19 Mọi sinh vật lúc nhúc có cánh cũng ô uế đối với anh em.

19 Every winged swarming creature* also is unclean for you.

53. Tôi sẽ đi Thuỵ Điển với cặp sinh đôi.

I'm going to to Sweden with the twins.

54. Đôi khi bào thai chết trước khi sinh ra.

Sometimes death strikes before birth, resulting in a stillbirth.

55. Duyệt cảm ơn của bọn họ và kết làm anh em, thề cùng sinh tử.

Unite yourselves to us, brothers and fight with us for the same cause.

56. Anh, đi mua giấy vệ sinh và tả em bé, để làm sạch chỗ này.

You, you're gonna get some Purell and some baby wipes, you're going to clean this shit up.

57. Ta sẽ trả gấp đôi bất cứ thứ gì mà Lorenzo Hùng vĩ trả cho " người anh em " của ông ấy.

I will double whatever Lorenzo the Magnificent pays his " brother ".

58. Đôi mắt hình bầu dục tối màu và sinh động.

The oval-shaped eyes are dark and lively.

59. Đôi khi anh như một sinh viên đội cổ vũ -- thề thốt, in lặng vụng về, với những chiến lược đơn giản

I'm like a junior varsity cheerleader sometimes -- for swearing, awkward silences, and very simple rhyme schemes.

60. Vài sinh viên nhìn cô với đôi mắt mọng nước.

Some students looked at her with tears in their eyes.

61. Chẳng phải anh, em và tất cả chúng sinh trên cõi đời này cũng thế sao?

Don't you and I, and every other hapless monkey on the planet?

62. Đôi khi anh như một sinh viên đội cổ vũ-- thề thốt, in lặng vụng về, với những chiến lược đơn giản

I'm like a junior varsity cheerleader sometimes -- for swearing, awkward silences, and very simple rhyme schemes.

63. 11 Anh em của Su-ha là Kê-lúp sinh Mê-hia, cha của Ê-tôn.

11 Cheʹlub the brother of Shuʹhah became father to Meʹhir, who was the father of Eshʹton.

64. Sao anh lại hi sinh em để có một liên minh với bọn đạo Tin Lành?

Why are you sacrificing me for an alliance with Protestants?

65. Việc phát hiện ra bản này gắn liền với hành trình của hai chị em sinh đôi thích mạo hiểm được đề cập nơi đầu bài.

Its discovery is linked with the adventurous twin sisters mentioned at the start of this article.

66. Hứa rằng em sẽ vẫn làm anh bất ngờ vào lần sinh nhật thứ 70 chứ?

Mm. Promise you'll turn me on like this on your 70th birthday?

67. Anh ấy đi mượn sách để làm đồ án. Cho em học sinh lớp M. 3

He go to borrow books to do project work for a M. 3 student

68. Em là tay đua cặp đôi cực kỳ dũng cảm.

You were a very brave Siamese.

69. Em và thầy chia đôi 2.000 đô một ao xơ.

You and I split $ 2,000 per ounce.

70. Chuyện cũng đôi chút phức tạp hơn thế em ạ.

It's a little more complicated than that.

71. ( Em nghĩ lả đôi ta sẽ rất là hạnh phúc. )

( oh oh yeah, I think we'll be happy )

72. Tôi muốn nói đôi vai và đôi cánh tay anh, người anh dường như làm toàn bằng bắp thịt.

I mean, your shoulders and arms seem to be all muscular.

73. Connot, đôi khuyên tai này được bà trao cho em.

Connor, these were given to me by my grandmother.

74. Điều này có nghĩa là chúng ta phải sẵn sàng hy sinh vì anh em đồng đạo.

This means being willing to make sacrifices for fellow believers.

75. Và cặp sinh đôi đó làm việc họ vẫn luôn làm.

The twins did was they always did.

76. Có lẽ ngay cả cặp sinh đôi giống nhau như đúc.

“Perhaps even identical twins.

77. Đôi khi dường như có thể chi nhánh hoặc tiểu giáo khu của các anh em còn đang dậm chân tại chỗ nữa.

Sometimes it may even seem that your branch or ward is not moving forward at all.

78. Đôi khi anh ta cũng liếm láp.

Sometimes he performs Cunnilingus.

79. Khổ sở gấp đôi, anh nghe chưa?

Twice as hard, you hear me?

80. Cây bút kẻ tô điểm cho đôi mắt em đen láy.

The kajal that darkens your eyes