1. Tìm “một chỗ an-thân”

Trovato “un luogo di riposo”

2. Ta từng tìm kiếm bình an cho bản thân.

Ecco perché ho lasciato tutto.

3. Hyun An của tôi rất thân thiện và trìu mến.

La mia Hyun Ah è amichevole e molto affettuosa.

4. Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.

Riscontrai che la cosa che più mi dava conforto era il confortare altri che avevano perso una persona cara.

5. Chúng ta sẽ an toàn hơn nhờ vào bản thân, hay an toàn hơn khi đi với họ?

E'piu'sicuro da soli o se stiamo con loro?

6. hy vọng đón người thân thiết hiện an giấc trong mồ.

chi non ha speranza e nel buio sta.

7. Anh đang cố trấn an tôi hay chính bản thân mình?

Cerchi di tranquillizzare me o te stesso?

8. 9 An ủi người mất người thân, như Chúa Giê-su làm

9 Confortiamo chi ha subìto un lutto, come fece Gesù

9. Các câu Kinh Thánh nào có thể an ủi những ai mất người thân?

Quali passi biblici possono confortare chi ha subìto un lutto?

10. Và đừng an ủi bản thân rằng bạn nằm trong khoảng 99 phần trăm.

Non consolatevi con l'idea di appartenere al 99 percento.

11. Địa điểm của cây này thật sự giữ an toàn cho bản thân nó.

La posizione di quest'albero viene attualmente tenuta segreta per proteggerlo.

12. Khi có người thân yêu chết, nhiều người tìm sự an ủi như thế nào?

In che modo molti cercano conforto quando muore un loro caro?

13. Và cũng thật an ủi cho hàng triệu người có người thân yêu qua đời!

E come sono confortanti per quei milioni e milioni di persone che hanno visto i propri cari addormentarsi nella morte!

14. Để an ủi người có thân nhân qua đời, chúng ta cần biết lắng nghe.

Per consolare una persona in lutto dobbiamo essere buoni ascoltatori.

15. Nhiều người tìm đến ma thuật để được an ủi sau khi người thân chết.

Molti si rivolgono allo spiritismo per trovare conforto dopo la morte di una persona cara.

16. Hay có thể là khi mất người thân, bạn mong mỏi được ai đó an ủi.

O forse è la morte di una persona amata a farvi sentire un disperato bisogno di conforto.

17. Khi người thân yêu qua đời, Đức Giê-hô-va an ủi chúng ta như thế nào?

In che modo Geova può confortarci quando perdiamo una persona cara?

18. Làm thế nào chúng ta có thể nói những lời an ủi với người mất người thân?

Come possiamo trovare le parole giuste per confortare altri?

19. Những người bị mất người thân tìm được nguồn an ủi qua giáo lý sự sống lại.

L’insegnamento della risurrezione è di conforto per quelli a cui sono morte delle persone care.

20. Nếu chỉ vì hắn là bạn thân nhất của anh không có nghĩa anh sẽ an toàn!

Solo perché siete migliori amici non significa che tu sia al sicuro!

21. Khi lớn hơn một chút, những người bạn thân cũng mang lại cho chúng ta sự bình an.

Da bambini, il nostro senso di sicurezza è stato rafforzato anche dai nostri intimi amici.

22. Nó chia cách bạn thân và mang lại cảm giác bất an cho cộng đồng gắn bó với nhau.

Separa intimi amici e genera insicurezza in comunità molto unite.

23. Giống như các bạn, tôi trân trọng cảm giác an tâm tới từ nếp sống thường nhật, sự an toàn của người thân, sự bình yên từ lối sống quy củ.

Come molti di voi, io apprezzo il benessere della routine quotidiana la sicurezza del familiare, la tranquillità della ripetizione.

24. Có một thị trấn, tiểu bang hoặc quốc gia nào khác mà được an toàn, nơi mà người ta có thể tìm được chỗ dung thân không?

C’è un’altra città o stato o nazione in cui vi sia sicurezza, in cui posso trovare rifugio?

25. Một khi tùy tướng của ta về lại nhà, ngồi cạnh đống lửa, quây quần bởi người thân, ấm áp và an toàn, họ sẽ không bao giờ nam chinh nữa.

Una volta che i miei alfieri saranno di nuovo a casa, seduti attorno al fuoco con le loro famiglie, al calduccio e al sicuro, non marceranno mai più a sud.

26. Thắng cho bản thân và danh dự bản thân.

Li vince per se stesso e per il suo onore.

27. Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.

* In altre parole, lo scafo è asimmetrico: il lato destro è più stretto di quello sinistro di 24 centimetri.

28. Thân ái,

Vostri fratelli,

29. Những lời của vị thiên sứ đã an ủi An Ma như thế nào (xin xem An Ma 8:15)?

In che modo le parole dell’angelo potrebbero essere state di conforto per Alma (vedere Alma 8:15)?

30. Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.

Me stesso condannato e mi excus'd.

31. Sự tự lực là khả năng, cam kết và nỗ lực để cung cấp sự an lạc về tinh thần và vật chất cho bản thân và gia đình của chúng ta.1

L’autosufficienza è la capacità, l’impegno e lo sforzo di provvedere al vostro benessere spirituale e materiale e a quello della vostra famiglia.1

32. Cậu giữ được trạm an toàn, cậu giữ được bảng mã an toàn.

Tieni al sicuro la stazione e i codici.

33. Bằng cách ở gần gũi Nguồn của sự an ủi và bình an.

Stando vicini alla grande Fonte di conforto e di pace.

34. Ly thân rồi.

Separata.

35. An Ma dạy Cô Ri An Tôn về công lý và lòng thương xót

Alma insegna a Corianton in merito alla giustizia e alla misericordia

36. Thượng lộ bình an

Buon viaggio.

37. An ninh biên giới.

Guardie di Frontiera.

38. Thượng lộ bình an.

Buon viaggio, cugino.

39. Gọi Bộ Nội an.

Chiama la Sicurezza Nazionale.

40. Bên phải an toàn.

Libero a destra.

41. Tại nhà an dưỡng.

Alla casa del piacere.

42. Phóng khí bản thân

Non sono niente...

43. Thích bản thân mình.

Vuole fare tutto da sola.

44. Tôi không bán thân.

Non ero io a prostituirmi.

45. Nhìn lại bản thân.

Analizzate il vostro comportamento.

46. Đọc An Ma 34:32, và tham khảo chéo câu này với An Ma 12:24.

Leggi Alma 34:32 e fai un riferimento incrociato con Alma 12:24.

47. An Ma giảng dạy cho Cô Ri An Tôn về kế hoạch của lòng thương xót

Alma insegna a Corianton il piano della misericordia

48. Chúc thượng lộ bình an!

Che Dio vi benedica.

49. Bình an vô sự ư?

Incolume?

50. Thượng lộ bình an nhé.

Buon viaggio.

51. Thượng lộ bình an, Frank.

Bon voyage, Frank.

52. Chúc thượng lộ bình an.

Vi auguro buon viaggio e buona giornata.

53. Hôm nay là ngày Chiêu Quân, chính quyền siết chặt an ninh bằng Đội Trị An.

E'il Giorno della Mietitura.

54. Lòng của chúng ta có thể được tràn đầy niềm vui, sự bình an, và an ủi.

Possiamo essere riempiti di gioia, pace e consolazione.

55. Dò tìm An Ma 29:1–3, và tìm kiếm ước muốn trong lòng của An Ma.

Leggi attentamente Alma 29:1–3, quindi individua il desiderio del cuore di Alma.

56. Bạn có thể thấy thông báo "Đăng nhập không an toàn" hoặc "Thanh toán không an toàn".

Potrebbe essere visualizzato un messaggio "Accesso non sicuro" o "Pagamento non sicuro".

57. Đúng vậy, một gia đình đoàn kết mang lại sự bình an, an toàn và hạnh phúc.

Sì, una famiglia unita offre un ambiente domestico pacifico, sicuro e felice.

58. " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "

" tra arroganti sopravvalutazioni di noi stessi e una servile sottovalutazione di noi stessi ".

59. Em lợi dụng bản thân.

Ho usato me stessa.

60. Hắn cũng lãnh chung thân.

Ha avuto l'ergastolo anche lui.

61. Thượng lộ bình an, Guardian.

Buona fortuna.

62. Thì báo công an đi.

Chiama la polizia!

63. An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.

Alma, figlio di Alma, viene eletto primo giudice supremo.

64. Gặp ở chỗ thân cây.

Ci vediamo al tronco!

65. Ly thân hợp pháp chứ?

Separati legalmente?

66. Chúng mày bán thân à?

Vendi il culo adesso?

67. Bạn thân nhất của cậu

La tua miglior amica

68. Định bơi khỏa thân sao?

Sembra di andare a fare il bagno nudi.

69. Ý thức về bản thân.

Concentrati sulla tua identità.

70. Bán thân cái con khỉ!

Macche'culo,

71. Trong Sách Mặc Môn, một người truyền giáo đồng hành của An Ma, con trai của An Ma.

Nel Libro di Mormon compagno di missione di Alma il Giovane.

72. Họ là bộ phận bảo an.

Dove stanno andando?

73. * Sự Cầu Nguyện và Bình An

* Preghiera e pace

74. Buổi tối an giấc, điện hạ.

Buonanotte, Vostra Altezza Reale.

75. Thượng lộ bình an, Nữ hoàng.

Buon viaggio, vostra altezza.

76. Đó là " các bang an toàn ".

Sono noti come " stati sicuri ".

77. Thượng lộ bình an, cô Harvey.

Buon viaggio di ritorno, signorina Harvey.

78. Chúc cô thượng lộ bình an.

Torni sana e salva a Washington.

79. Chuyển nhượng quyền an ninh chính.

Trasferimento nulla osta di massima sicurezza.

80. Chuẩn bị an táng thi hài.

Preparazione dei corpi per la sepoltura.