Use "ba tiêu" in a sentence

1. Quạt Ba Tiêu

Abanico Mágico.

2. Họ đạt được cả ba mục tiêu trên.

Los tres objetivos se alcanzaron.

3. Tổ chức của chúng tôi có ba mục tiêu.

Nuestra organización tiene tres objetivos.

4. Tuần thứ ba, bạn lại đạt được mục tiêu.

La tercera semana, de nuevo lo consigue.

5. Nào, họ nghĩ ra ba tiêu chuẩn rất cơ bản.

Bueno, ellos propusieron tres criterios generales.

6. Đó là nơi anh sẽ tìm thấy mục tiêu thứ ba.

Allí encontrarás a tu tercera víctima.

7. Ba mục tiêu chính của công tác cứu trợ là gì?

¿Cuáles son tres de los objetivos principales de nuestras labores de socorro?

8. Một khi đã nhiễm, chỉ sau ba ngày là tiêu đời!

Una vez infectado, usted va a terminar muertos después de tres días!

9. Nói chung, mục tiêu của bạn sẽ ở một trong ba trạng thái:

En general, tu objetivo estará en uno de los siguientes tres estados:

10. Phi đội này đã tiêu diệt được 25 chiếc xe tăng của Ba Lan.

Este grupo se encargó de destruir polaco 50 División de Infantería.

11. Trái Đất là mục tiêu tiếp theo của thầy vào tháng Ba năm sau.

Tengo la intención de hacer lo mismo con la Tierra en marzo del próximo año.

12. Ba người bạn của ông tự tử sau khi sức khỏe bị tiêu tan.

Tres de sus amigos se suicidaron después de haberse arruinado la salud.

13. Các vi sinh vật gây tiêu chảy thường lan truyền theo ba cách sau.

Los organismos responsables de la diarrea se transmiten de tres maneras básicas.

14. Tại tất cả các nước thuộc Thế giới thứ ba, tiêu chuẩn sống rất thấp.

En todas las naciones del Tercer Mundo, las condiciones de vida eran miserablemente bajo.

15. ▪ Mỗi năm bệnh tiêu chảy giết khoảng ba triệu trẻ em dưới năm tuổi.

▪ Alrededor de tres millones de niños menores de cinco años mueren anualmente a causa de la diarrea.

16. Ý tưởng Chúa Ba Ngôi, được khai triển dần dần và tiêu biểu cho điều gì?

¿Qué representó la evolución gradual del concepto de la Trinidad?

17. Bài này nêu lên ba gợi ý sẽ giúp bạn chống chọi cảm xúc tiêu cực.

Lee tres sugerencias que pueden ayudarte a superar la tristeza.

18. Những người trẻ có thể lập ra mục tiêu nào cho tháng Ba, Tư và Năm?

¿Qué metas pueden fijarse los jóvenes para marzo, abril y mayo?

19. 3 Hãy có mặt để được lợi ích: Hãy đặt mục tiêu có mặt cả ba ngày.

3 Asistamos para beneficiarnos. Pongámonos la meta de estar presentes los tres días.

20. Máy này là bây giờ đã sẵn sàng cho Leveling, mà sẽ đạt được ba mục tiêu

La máquina está lista para nivelación, que alcanzará tres objetivos

21. Việc Ba-by-lôn Lớn bị tiêu diệt mở đường cho lời thông báo hân hoan nào?

¿Qué gozoso anuncio se hace después de la eliminación de Babilonia la Grande?

22. Thủy thủ đoàn ở lại đây ba tháng để tìm lấy hồ tiêu và các gia vị khác.

La tripulación se quedó durante tres meses comprando pimienta y otras especias.

23. Phần nhập đề chỉ vừa đủ dài để đạt ba mục tiêu được thảo luận trong Bài Học 38.

La introducción ha de durar solo lo suficiente como para cumplir los tres objetivos señalados en la lección 38 de este manual.

24. Vì thế, Đức Chúa Trời đã ra lệnh “Ba-by-lôn” phải bị tiêu diệt (Khải-huyền 18:5, 8).

Consecuentemente, Dios ha decretado la destrucción de “Babilonia”. (Revelación 18:5, 8.)

25. Ba mươi ba người.

33 en total.

26. Người đó có còn bám víu vào những điều phản ảnh tinh thần của Ba-by-lôn Lớn không—tức tinh thần khinh thường các tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời?

¿Se aferra todavía a lo que refleja el espíritu de Babilonia la Grande, un espíritu que pasa por alto las normas justas de Dios?

27. Thêm hạt tiêu.

Un toque de pimienta.

28. Thuyền vuông này là loại thuyền cực lớn, thường khoảng từ 1000 đến 1500 tấn, gấp đôi đến gấp ba lần kích cõ thuyền buồm tiêu chuẩn hay thuyền mành loại lớn.

Las carracas eran buques muy grandes, por lo general entre 1.000 y 1.500 toneladas, casi el doble o el triple del tamaño de un gran galeón o chatarra.

29. Tiêu chảy là kẻ diết chóc lớn thứ hai đối với trẻ em trên thế giới, Bạn có thể được kêu gọi quan tâm đến những thứ như HIV/AIDS, lao hay sởi, nhưng tiêu chảy còn giết chết nhiều trẻ em hơn cả ba căn bệnh trên cộng lại.

La diarrea es la segunda causa de muerte de niños en todo el mundo, probablemente se les ha pedido que se preocupen de cosas como el VIH/SIDA, la tuberculosis o el sarampión, pero la diarrea mata más niños que esas tres cosas juntas.

30. Người đó có còn bám víu vào những gì phản ảnh tinh thần của Ba-by-lôn Lớn không—một tinh thần phỉ báng tiêu chuẩn công bình của Đức Chúa Trời?

¿Se apega todavía a las cosas que reflejan su espíritu, un espíritu que desacata abiertamente las justas normas de Dios?

31. Mai ba muốn xem buổi diễn của ba chứ?

Vas hacer tu espectaculo mañana?

32. Cô là một trong ba đứa bé sinh ba.

Eres una de tres trillizas idénticas.

33. Tháng Ba?

¿Marzo?

34. Ba tháng?

¿En tres meses?

35. Bạn không thể đạt mức chi tiêu mục tiêu cho chiến lược đặt giá thầu này.

No se puede alcanzar la inversión objetivo de esta estrategia de puja.

36. Ba nuôi!

¡ Padrino!

37. “Ba-na-ba muốn đem theo Giăng cũng gọi là Mác.

“Bernabé estaba resuelto a llevar consigo también a Juan, que se llamaba Marcos.

38. Ba mẹ tôi -- họ đã kết hôn với nhau ba lần,

Y mi mamá y mi papá, se casaron entre sí tres veces,

39. □ Ba-na-ba là một gương tốt về phương diện nào?

□ ¿De qué manera fue un ejemplo Bernabé?

40. Đang bắn phá mục tiêu.

Contraataque activado.

41. b) Ba-na-ba là một gương tốt về phương diện nào?

b) ¿Cómo fue un buen ejemplo Bernabé?

42. Những người buôn bán gia vị trả ba và ba phần trăm.

Estas especierías pagan tres coma tres por ciento.

43. Ba mươi ngàn.

Treinta mil.

44. Ba chai bia.

Tres cervezas.

45. Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.

Tanto el panadero y el carnicero como el cura párroco eran polacos.

46. Ba sẵn sàng.

Arma tres.

47. Ba ngày sau,

Tres días después,

48. Đồ ba trợn!

¡ ISeréis idiota!

49. Trong ba tháng.

En tres meses.

50. Cô Ba Sài Gòn | Khán giả nói gì về Cô Ba Sài Gòn?.

Y lo más importante, ¿qué pensará de él su amiga Noura? 3.

51. "Đủ tiêu chuẩn bán hàng", 2.

Sales Qualified" (Ventas cualificadas), "2.

52. Thế là tiêu con tuấn mã.

Bien ya no soy un noble corcel.

53. Mục tiêu nằm trong tầm bắn.

Objetivo a la vista.

54. Ngài có những tiêu chuẩn khôn ngoan và chính trực và Ngài bảo vệ những tiêu chuẩn đó.

Tiene normas sabias y justas y las mantiene.

55. Văn bản tiêu đề không chọn

Texto negativo

56. Đúng, vua chết cách bình an theo nghĩa là chết trước khi tai họa xảy ra năm 609-607 TCN, lúc quân Ba-by-lôn bao vây và tiêu hủy Giê-ru-sa-lem.—15/9, trang 30.

Sí, murió en paz en el sentido de que falleció antes de que llegara la calamidad de 609-607 a.E.C., cuando los babilonios sitiaron y destruyeron Jerusalén.—w00 15/9, página 30.

57. Mục tiêu chọn lựa ngẫu nhiên:

Selección del blanco alazar:

58. Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

Objetivo en la mira.

59. Tên lữa đã khoá mục tiêu.

El dron tiene el objetivo.

60. Ý ba là, con bé có vẻ như 1 kẻ bắt nạt với ba.

Creo que es una bravucona.

61. Chốt trục bậc ba

Cinta cúbica

62. Ba nam nhân ngư với cây chĩa ba, thứ gì đó đại loại thế.

Por tres hombres del mar con tridentes, o algo así.

63. (Thu nhập của bên thứ ba / Lần hiển thị của bên thứ ba) * 1000

(Ingresos externos / impresiones externas) * 1000

64. Bỉ Tây Ba Cách.

Tres orientales hablando.

65. Nếu là ba mươi.

Treinta.

66. Ba ngày suy ngẫm

Tres días de meditación

67. Bản dịch Ba Lan

Traducción al polaco

68. Cho ba chai bia.

Tres cervezas.

69. Phước thay cho kẻ đợi, và đến một ngàn ba trăm ba mươi lăm ngày!”

‘¡Feliz es el que se mantiene en expectación y que llega a los mil trescientos treinta y cinco días!’”.

70. Bốn mươi ba xu.

43 centavos.

71. Quân phục Ba Lan.

El uniforme polaco.

72. Chung ba chung má.

Misma madre, mismo padre.

73. Ba lần vào khám.

Tres arrestos.

74. Lá ba bích á?

¿El tres de espadas?

75. bảy tám bốn ba...

Siete-ocho-cuatro-tres.

76. "Đủ tiêu chuẩn bán hàng" sang 3.

Sales Qualified" (Ventas cualificadas) a "3.

77. Là một người tiêu dùng sành điệu.

Seamos consumidores conscientes.

78. Bắt đầu với " ánh sáng tiêu điểm "

Empecemos con el resplandor focal.

79. Mục tiêu thứ hai đã tẩu thoát.

Sin suerte en el blanco secundario.

80. Ba chiếc vương miện của lá cờ Munster tượng trưng cho ba vương quốc này.

Las tres coronas de la bandera representan estos tres reinos.