что-нибудь in Vietnamese

° чт́о-нибудь мест. неопр.
- cái nào đấy (đó), cái gì đấy (đó) cũng được; (в вопросе) cái gì
= два час́а с ч́ем-нибудь hơn hai giờ
= нет ли чеѓо-нибудь почит́ать? có cái gì để đọc không? có sách báo gì để đọc không?

Sentence patterns related to "что-нибудь"

1. Что-нибудь стильное?

Một chút phong cách?

2. Хоть что-нибудь.

Ý tao là, bất kỳ lý do hợp lý nào cũng được.

3. Что-нибудь придумаю.

4. Выпьете что-нибудь?

Đại ca có muốn uống gì không?

5. Что-нибудь случилось?

Có chuyện gì hả?

6. Что-нибудь перед отлетом.

Chỉ một chút gì đó trước khi tôi đi.

7. Желаете что-нибудь выпить?

Ông muốn uống gì?

8. Форестье что-нибудь накопает.

Forestier có thể phát hiện ra gì đó.

9. Оставь что-нибудь коронеру.

Chừa tí gì lại cho bác sĩ pháp y chứ.

10. Ну, что-нибудь было?

Vậy có chuyện gì xảy ra không?

11. Что-нибудь в рифму?

Hoặc cái gì có vần điệu?

12. Есть что-нибудь перекусить?

Cô có gì để ăn không?

13. Может принести что-нибудь?

Tôi lấy cho cô thứ gì đó nhé?

14. – Может что-нибудь отыщет.

Có lẽ, cô ấy sẽ bới lên được chuyện gì đó.

15. что-нибудь не заметил.

Có thể ông bỏ quên thứ gì đó.

16. – Сможешь разузнать что-нибудь?

Anh sẽ tìm hiểu chứ?

17. Я что-нибудь придумаю.

Em sẽ bịa ra chuyện gì đó.

18. Нашел что-нибудь, Рей?

Tìm thấy thứ gì ko, Ray?

19. — Что-нибудь про еврея?

Hay là về cái tên Do thái?

20. Раскопайте что-нибудь, и быстро!

Tìm kiếm nhanh lên đi.

21. Ждешь, чтобы выудить что-нибудь.

Chờ tôi lỡ nói ra một điều gì đó.

22. Шлюбку, перископ, хоть что-нибудь

Thuyền cứu sinh, kính tiềm vọng, bất kỳ thứ gì?

23. Подыскиваешь что-нибудь для Эллен?

Mua đồ cho Ellen hả?

24. Одень что-нибудь менее заметное.

Lấy vài thứ ít gây chú ý hơn.

25. Хочется во что-нибудь закутаться.

Gần như là ấm cúng và thoải mái

26. Скажешь что-нибудь напоследок, старик?

lão già?

27. Что-нибудь диетическое, если есть.

Nếu có thì cái gì đó không đường.

28. Что-нибудь слышно о Гальвезе?

Có tin về Galvez không?

29. Ты можешь что-нибудь разглядеть?

Cậu thấy gì không.

30. Думала, она получит что-нибудь.

Cháu nghĩ có lẽ mẹ sẽ kiếm chác được gì đó.

31. Так предъявите ему что-нибудь.

Buộc tội hắn với tội gì đó.

32. Есть что-нибудь в карманах?

Cậu có bỏ gì trong túi không?

33. Хотите что-нибудь на десерт?

Ông có muốn ăn tráng miệng gì không?

34. Есть что- нибудь новенькое, Смит?

Có thứ gì mới hơn không, Smith?

35. " Спой нам что-нибудь, Люция ".

" Hát gì cho chúng tôi nghe đi, Lucia. "

36. Слышно что-нибудь о Джордже?

Cậu nghe tin gì của George không?

37. А ты трогал что-нибудь?

Anh có chạm vào thứ gì không?

38. Сыграй что-нибудь печальное, Тон-Тон.

Cho một bản nhạc buồn đi, Ton Ton.

39. Вы знаете что-нибудь о квадриплегии?

Cô có kinh nghiệm hộ lý cho người liệt tứ chi chưa?

40. Однако нельзя ли что-нибудь предпринять?

Tuy nhiên, bạn có thể chủ động.

41. Ты нарыл что-нибудь на Анджелу?

Anh có kiếm được gì về Angela không?

42. Тогда придумай что-нибудь более безвредное.

Chúng ta sẽ nghĩ thêm ý khác ít kiểu găng-xtơ hơn.

43. Тут должны быть что-нибудь режущее.

Phải, có lẽ là có thứ gì đó bén ở quanh đây thôi.

44. Вдруг я скажу что-нибудь глупое?

Nhỡ tôi nói điều gì dại dột thì sao?

45. Отлично, давай сделаем что-нибудь импульсивное!

Tốt, hãy làm chuyện bốc đồng!

46. есть что-нибудь необычное на радарах?

Có gì khác thường trên ra-đa hay máy dò tìm không?

47. Уверен, я смогу подыскать что-нибудь.

Tôi chắc mình sẽ tìm được gì đó.

48. Мер говорила что-нибудь о Джулии?

49. Я взорву что-нибудь ещё. Бум!

Anh sẽ cho thêm nhiều vụ nổ nữa đó.

50. Знаешь что-нибудь о латании крыши?

Cháu có biết vá mái nhà không?