встроить in Vietnamese

° встр́оить сов. 4a
- см. встр́аивать

Sentence patterns related to "встроить"

1. Сможем ли в действительности встроить робототехнику в каждую часть?

Liệu chúng ta có thể gắn robot vào từng phần hay không?

2. Встроить выбранный ICC-профиль рабочего цветового пространства в изображение

Bật tùy chọn này để nhúng vào ảnh hồ sơ màu vùng làm việc đã chọn

3. Чтобы встроить код модуля на страницу подтверждения заказа, выполните следующие действия:

Để thêm mô-đun lựa chọn tham gia khảo sát vào trang xác nhận đặt hàng, bạn phải:

4. Мы попытались встроить упражнения повторения в нашу платформу, а также внедрили другие практические упражнения.

Chúng tôi đã cố gắng dựng các bài tập rèn luyện tính phục hồi vào nền tảng cũng như các bài rèn luyện khác theo nhiều cách

5. И я обнаружил, что обработка, если ее встроить в программу, дает интересные отделочные эффекты.

Điều mà tôi tìm thấy là các công cụ, nếu bạn tích hợp chúng vào phần mềm, nó thực sự tạo ra hiệu quả trang trí.

6. Нам нужен выключатель, черный ход, и это последний шанс, когда можно встроить его.

Chúng ta cần 1 cái công tắc 1 cái cửa sau và đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta để chế ra 1 cái như thế

7. Можно получить на выходе физическое изделие, готовое к использованию, или, возможно, встроить во что- либо другое.

Và chúng ta có được sản phẩm vật lý, sẵn sàng để đưa vào sử dụng hoặc cũng có thể, để lắp ghép vào một cái gì khác.

8. То есть нам нужно взять эти молекулы и каким- то образом встроить их в нейроны.

Vì thế việc chúng tôi cần làm là lấy những phân tử đó và cấy chúng vào các nơ- ron.

9. Можно получить на выходе физическое изделие, готовое к использованию, или, возможно, встроить во что-либо другое.

Và chúng ta có được sản phẩm vật lý, sẵn sàng để đưa vào sử dụng hoặc cũng có thể, để lắp ghép vào một cái gì khác.

10. На этом изображении вы видите, что мы смогли встроить датчики в кусочек клейкой ленты, которая просто отклеивается от пластины.

Bức ảnh mà bạn đang xem là khả năng của chúng tôi để tích hợp những bộ cảm biến này vào trong miếng băng keo đơn giản chỉ cần lột nó khỏi miếng dính phụ.

11. Вы можете встроить интерактивную версию календаря на свой веб-сайт и добавить кнопки, с помощью которых пользователи смогут сохранять ваши мероприятия в свои календари.

Bạn có thể thêm phiên bản tương tác của lịch vào trang web và thêm các nút để khách truy cập trang web có thể lưu sự kiện trên lịch của bạn.

12. Но вот, что тоже интересно, это означает, что в будущем общество научится нескольким трюкам у капитализма о том, как встроить ДНК неугомонных постоянных инноваций в общество, пробуя разные идеи, а затем выращивая и масштабируя те, которые работают.

Nhưng rât thú vị, nó ngụ ý trong tương lai cộng đồng sẽ học vài bí quyết từ CNTB về việc làm sao bạn đưa ADN của sự đổi mới liên tục vào xã hội, thử nghiệm rồi phát triển và xác định xem cái nào hoạt động.