втираться in Vietnamese

° втир́аться несов. 1“сов. втер́еться
- (впитываться) [được] xoa vào, thoa vào, xát vào
- (в В) разг. (протискиваться) len vào, lọt vào, chui vào, chen vào, luồn vào (тж. перен.)
= ~ в дов́ерие ком́у-л. chiếm được lòng tin của ai
= ~ в комп́анию chui [được] vào bọ

Sentence patterns related to "втираться"

Below are sample sentences containing the word "втираться" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "втираться", or refer to the context using the word "втираться" in the Russian - Vietnamese.

1. Теперь мы должны вторгаться в чужие дома и втираться в доверие

Còn giờ đây chúng ta phải vào nhà của từng người dân một và làm họ cảm mến mình

2. А теперь мы должны вторгаться в дома людей и втираться к ним в доверие.

Còn giờ đây chúng ta phải vào nhà của từng người dân một và làm họ cảm mến mình.