意味がある in Vietnamese
Kana: いみがある
- có nghĩa
Sentence patterns related to "意味がある"
1. パーフェクトゲーム (Perfect game) には以下の意味がある。
2. 彼の死に どんな意味があるのだろう?
Cái chết của anh ta là do đâu?
3. 「グラマー」には どんな意味があるのでしょう
Vậy, chúng tôi muốn nói gì về sự quyến rũ?
4. 「ダイアグラム」という言葉には通常2つの意味がある。
5. 「紫色の三角形にはどんな意味があるのですか」
“Tam giác tím có nghĩa gì?”
6. 「律法 の 写し」の 意味 が ある。『 旧約 聖書』の 5 番 目 の 書。
7. アルという名には「都市」という意味があるようです。
Có lẽ tên A-rơ nghĩa là “Thành”.
8. あの紫色の三角形にはどんな意味があるのですか」。
9. この語には,どうやら「巨獣」という意味があるようです。「
10. 右耳に安全ピンを3つ着けており、それぞれに意味がある。
11. からしの種粒に関するイエスの例えにはどんな意味があるか。
Minh họa của Chúa Giê-su về hạt cải có nghĩa gì?
12. だとしたら、ミトコンドリア・イブ説にはどういう意味があるというのだろうか。
13. 同国の新しい名称[マラウィ]には,『炎のように輝く水』という意味がある。
14. 運転資本(うんてんしほん)には、大きく分けて2つの意味がある。
15. テモテ第一 1:17。 啓示 15:3)この称号にはどんな意味があるでしょうか。
16. パズルは私にとってどういう意味があるのか 言わなければいけません
17. ......私は無意味な死を見てはきたが,人生には意味があると信じている」。
18. * 救い主の降誕はあなたにとってどのような意味があるでしょうか。
* Sự giáng sinh của Đấng Cứu Rỗi có nghĩa gì đối với các anh chị em?
19. 神秘的な意味があるかのように見せかけては,不注意な人をたぶらかす。
20. 明らかにヤコブは,その夢に意味があるかもしれないことを認めていました。
21. 事実,英語の鐘乳石という語には「しずくがにじみ出る」という意味がある。
22. ナラーバーには,“樹木がない”という意味があるので,この平野にふさわしい名称です。
23. これを理解するために、フェスティバルの歴史を 振り返ることは意味があることでしょう。
24. ダニエル 12:1)イエスが「立ち上がる」という言葉にはどのような意味があるのでしょうか。
25. ゲレヌクはソマリ語から来ていて,「キリンのような首の動物」という意味があるとのことです。
26. このヘブライ語には基本的に,「入れ物; 容器」という意味があるようです。 ―「武器,武具」を参照。
27. この語にはいま幅広い意味があるため,様々な形態の神権政治が存在しています。
28. だから投資撤収の動きは ただの道徳的要請ではなく 実際的な意味があるのです
29. お祈りの終わりに,「アーメン」といいますが,それにはどんな意味があるか知っていますか。
30. 人生には意味がある気がする 何かは分からないけど 経営コンサルティングじゃないのは確かだ」
31. 今日,犯罪と暴力が絶え間なく増加していることにはどんな意味があるのでしょうか。
32. お二人の気遣いがわたしにとってどれほど意味があるのか,ご存じないと思います。
Em xúc động biết chừng nào trước sự quan tâm của anh chị.
33. * 心の中で「祈ることはやめない」とは,あなたにとってどのような意味があるでしょうか。
* “Chớ ngừng cầu nguyện” trong lòng mình có nghĩa là gì đối với các em?
34. 『Over Load』という言葉には“詰め込みすぎる/頑張りすぎる”という意味があるので、ピッタリだと思って。
35. このみ名は,ヘブライ語動詞ハーワー(「なる」)の使役形で,「彼はならせる」という意味があると考えられています。
36. * 救い主の名を受けたということにはどのような意味があるかについて,気持ちを分かち合う。
37. しかし,鏡を見て不備な点を見つけても,それを全く正さないとしたら,何の意味があるでしょうか。
38. それは,ここで「大空」と訳されているヘブライ語「ラーキーア」に,張り伸ばす,広げる,広がる,という意味があるからです。
39. それから『ゴミ箱ダイブ』 という回をやったとき コスチュームは自分にとって もっと深い意味があることに 気付きました
40. コリント第二 6:14)『不釣り合いにくびきを共にしない』という言い回しにはどのような意味があるでしょうか。
41. 多大の圧力や重大な危機に面した場合のように,極めて真剣に神に哀願するという意味があるのです。
42. 詩 12:2; 申 5:20; 詩 60:11; 89:47; ゼカ 10:2)ヘブライ語動詞カーハシュ(欺く)には,「失望となる」という基本的な意味があるようです。(
43. 「天」と訳されているヘブライ語のシャーマイム(常に複数形)には,基本的に,高いもの,高大なものという意味があるようです。(
44. 「ベテル」という名称はたいへんふさわしい名称です。 というのは,ヘブライ語のベート・エールには「神の家」という意味があるからです。(
45. 今までは普通に年が明けて、明けまして...というワードだったんですけど、今回の新年はもう一つ意味があるな、と。
46. 永遠の伴侶はんりょ』があんなふうにしかわたしを思っていないのなら,人生に何の意味があるだろう〔と思いました。〕
47. 子供たち数人に立って文章を完成させてもらい,自分にとって復活とはどのような意味があるかを話してもらいます。
48. 子供たちの立派な行動が親にとってどれほどの意味があるかを子供に知らせ,子供の進歩を目ざとくほめましょう。
Cha mẹ nên cho chúng biết cha mẹ coi trọng hạnh kiểm tốt của chúng đến độ nào và nên khen liền khi thấy những sự tiến bộ của chúng.
49. もし,ある習慣(または十字のような図案)に,偽りの宗教にまつわる意味があることが知れ渡っているなら,それは避けます。
50. これらの結果は,火器の入手を制限する法案を検討している法律制定者にとって重要な意味がある」と,JAMA誌は述べている。