便利な in Vietnamese

Kana: べんりな

  • tiện lợi

Sentence patterns related to "便利な"

Below are sample sentences containing the word "便利な" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "便利な", or refer to the context using the word "便利な" in the Japanese - Vietnamese.

1. 便利な軽食サービス

2. 便利な果物レモン

3. 便利な都市生活を後にする

4. ヨリ が 戻 っ た ん だ 便利 な もの ね

5. Chrome の操作に便利なキーボード ショートカットを紹介します。

6. 自転車は多くの国で非常に便利な交通手段

Ở một vài nơi luật pháp bắt buộc người đi xe đạp phải đội nón bảo hộ

7. キャッシュ無効化やリンク先 URL の便利なマクロも使用できます。

8. この空間は便利な押し入れになるかもしれません。

9. それには吹き鳴らすのに便利な歌口が別に付いています。

10. SnatchBotは Facebook メッセンジャー、Skype、Slack、SMS、Twitterなどのソーシャルメディアネットワークのプラットフォーム用ボットの便利な作成ツールです。

11. 内壁をはがすことも出来ますから (笑) とても便利なわけです

(Tiếng cười) Vì vậy nó rất hữu ích.

12. 巻物が便利なのは 大きな絵を 小さな机の上で描けるところです

13. 聖書は,もはやかさばる巻き物ではなく,便利な本の形になっています。

Những cuộn sách kềnh càng được thay thế bằng những cuốn sách tiện lợi.

14. インターネットなどの ニューメディアが便利なのは事実です 物事をより速く より安く行えます

15. 光子の周波数が一定で 集光してビームにすると 便利なツールとして使えます

16. 実用的で便利なこれらエアゾール噴霧器を作るには,高度の技術を必要とします。

17. モンティチェロには自動ドアや最初の回転椅子などジェファーソンが発明した便利な装置があった。

18. レポートの調整が難しくなりますが、広告枠を整理するには大変便利な方法です。

19. 一つの便利な指針として,3分の1の法則と呼ばれているものがあります。

20. この一件で,東西を結ぶもっと便利な経路の必要性が浮き彫りにされました。

21. アメリカ方言学会(英語版)はこの言葉を2007年の最も「便利な」言葉の1つにノミネートしている。

22. もとはただの便利な裁縫道具だったようだがルークは武器として使用している。

23. 最も便利な鉄道路線というのは大抵,広い川床や深い谷をまたぐものでした。

24. 数キロ圏内のユーザーを対象とするレストランなど、地元密着型のビジネスには非常に便利な機能です。

25. しかし 節足動物であることの 便利な点は 脱皮することです 3か月毎にシャコ達は

Nhưng cái lợi của động vật chân khớp đó là có thể tự rụng càng.

26. 従ってウェイボー上の3億人が作る世論は 政治闘争のとても便利な道具になったのです

Weibo, không gian dư luận 300 triệu người, đã trở thành một công cụ hoàn hảo, tiện lợi cho một cuộc chiến chính trị.

27. 過去20年間で、ドックランズの人口は2倍以上になり、また交通も便利な大ビジネスエリア・住宅地区になった。

28. MPC-HCは、Media Player Classicを更新し、追加のビデオデコーダーを削除するオプションを含む多くの便利な機能を追加した。

29. 国境を越えて西ベルリンに入るのに比較的便利な方法は,ベルリンの東部地区から入る方法でした。

30. 多くの SEO 業者や代理店、コンサルタントでは、ウェブサイトの管理者向けに次のような便利なサービスを提供しています。

31. 洗面台 トイレ そうですね これらはすべてミームです それらは便利なミームですが これもありますね

32. 加工された野菜は便利なパック入りで売られており,チーズは一口大の大きさに包装されています。

33. キャンペーンの作成後は、便利なレポート機能とベンチマーク ツールを使用してキャンペーンの成果を確認し、改善することが可能です。

34. エグナティア街道は,ローマとアドリア海の東側に位置するローマの占領地を結ぶ最短かつ最も便利な道路となりました。

35. 便利なことに 両手のひらに電極を置き 汗が生み出す皮膚の電気抵抗の変化を 計測できます

36. キャンペーンの優先順位は、複数のショッピング キャンペーンで同じ商品を同じ国で宣伝している場合に使うと便利な機能です。

37. グルコーズはそのままですと場所を取りすぎますが,グリコーゲンに変えられると小型化し,貯蔵に便利な形になります。

38. Google 広告には、新しいキーワードのバリエーションを発見し、各キーワードのおおよその検索ボリュームを確認できる、便利なキーワード プランナー34があります。

39. 目的地に着くと,たいてい子どもも大人も耳からコインを取り出して乗車賃を払います。 便利な“小銭入れ”です。

40. コロニーチームがネガアースで活動する上での便利なメカを作ることも出来、そのメカは回を重ねるごとに性能が高くなっている。

41. 料理には石油コンロを使います。 外でたきぎを燃やすよりもこのほうが便利なので,これも問題はありません。

42. (音声)女性:私のスマホは 電動工具のようだと思います すごく便利なんですけど 適切に扱わないと危険なの

(Audio) Tôi xem điện thoại như một công cụ đầy quyền lực: cực kỳ hữu ích, nhưng nguy hiểm nếu tôi không dùng đúng cách.

43. この計算方法はミュージシャンの数が 偶数の時に有効です でも簡単に確率を知りたいのなら 便利な一般式があります

Chiến lược tính toán này áp dụng cho bất kì số lượng nhạc công chẵn nào, nhưng nếu bạn muốn tóm lược, nó sẽ khái quát thành một phương trình tiện dụng.

44. また,巻きスカートの端の結び目にお金を巻き込んでいることにも気づかれたかもしれません。 便利なお財布です。

45. 取り引きする人はやがて,品物を売り買いするためのもっと便利な手段が必要だと思うようになりました。

Dần dần người ta thấy rằng họ cần một phương tiện thuận lợi hơn cho việc mua bán.

46. これらの広告を利用すれば、より速くて軽い、より安全で便利な広告をすべてのプラットフォーム上で提供できるようになります。

47. また,葉を温めて一様なしなやかさにすると,園芸家はそれを,採れた物をくくる便利なひもにすることができます。

48. * 中には,本気で付き合う煩わしさを味わわずに関係を持てる“便利な相手”がいることを自慢する若者たちもいます。

49. それに加えて,原子力潜水艦の放射性区画や少なくとも12の原子炉の一部が,この便利なゴミ箱に捨てられています。

50. ずっと昔に人間は,物々交換をしたり,金属を持ち運んだりするのは,商取引に便利な方法ではないことに気づきました。