便利 in Vietnamese

Kana: べんり

  • adj-na
  • thuận tiện; tiện lợi

Sentence patterns related to "便利"

Below are sample sentences containing the word "便利" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "便利", or refer to the context using the word "便利" in the Japanese - Vietnamese.

1. 便利な軽食サービス

2. 便利な果物レモン

3. 便利な都市生活を後にする

4. ヨリ が 戻 っ た ん だ 便利 な もの ね

5. 犬のリードと同じで とても便利です

6. Chrome の操作に便利なキーボード ショートカットを紹介します。

7. チンするだけで終り。なんて便利でしょう?

8. 自転車は多くの国で非常に便利な交通手段

Ở một vài nơi luật pháp bắt buộc người đi xe đạp phải đội nón bảo hộ

9. 日々のルーティン タスクをさらに便利に管理しましょう。

10. この機能は、身体の不自由なユーザーの方に便利です。

Tính năng này có thể hữu ích cho người dùng bị suy giảm chức năng vận động.

11. キャッシュ無効化やリンク先 URL の便利なマクロも使用できます。

12. このように便利に利用するには、レポートを共有します。

13. 翻訳を共同で行う場合、TM を共有すると便利です。

Khi cộng tác trong một bản dịch, có thể hữu ích khi chia sẻ TM.

14. 浅草線は隣の新橋で乗り換えた方が便利である。

15. この空間は便利な押し入れになるかもしれません。

16. この設定は、頻繁に確認したいトピックがある場合に便利です。

Điều này sẽ hữu ích nếu bạn muốn tham khảo một số chủ đề thường xuyên.

17. この機能は、テンプレートのストック画像を置き換える場合に特に便利です。

18. ヒント: IMEI 番号を撮影するか、クイック スタートガイドに書き込んでおくと便利です。

Mẹo: Chụp ảnh số IMEI hoặc viết số này vào Hướng dẫn bắt đầu nhanh bằng giấy.

19. それには吹き鳴らすのに便利な歌口が別に付いています。

20. 部屋を仕切るのにプランターを使うのは,装飾の用も兼ね便利です。

21. SnatchBotは Facebook メッセンジャー、Skype、Slack、SMS、Twitterなどのソーシャルメディアネットワークのプラットフォーム用ボットの便利な作成ツールです。

22. iframe コードを見つけるには、「iframe」などの単語を検索すると便利です。

23. パンフレットは小型で携帯に便利ですが,強力な音信を載せています。

24. 陶磁器のクラスでDを取ったのです これは明らかに便利でした

25. デスクトップにショートカットを作成しておいたほうが、いろいろ便利だと思います。

26. 内壁をはがすことも出来ますから (笑) とても便利なわけです

(Tiếng cười) Vì vậy nó rất hữu ích.

27. アルコールは 短期的に ちょっと落ち着くのに使うには とても便利です

28. サイトマップが多数ある場合、サイトマップ インデックス ファイルを使用して一括送信すると便利です。

29. 巻物が便利なのは 大きな絵を 小さな机の上で描けるところです

30. マイニチ・デーリー・ニューズ紙がある便利屋経営者の話として伝えたところによると,彼が一つの会社の重役の葬式に参列した時,会葬者100人のうち約60人は便利屋だったということだ。

31. でも この便利さの裏返しとして 高い犠牲を払わないといけません

32. ■ 消磁器はテープレコーダーの性能を損なう残留磁気を取り除くのにとても便利です。

33. 聖書は,もはやかさばる巻き物ではなく,便利な本の形になっています。

Những cuộn sách kềnh càng được thay thế bằng những cuốn sách tiện lợi.

34. インターネットなどの ニューメディアが便利なのは事実です 物事をより速く より安く行えます

35. 光子の周波数が一定で 集光してビームにすると 便利なツールとして使えます

36. 実用的で便利なこれらエアゾール噴霧器を作るには,高度の技術を必要とします。

37. ほんとうに忙しい場合には,ある種の便利食品が役だつかもしれません。

38. ノートブックを手近に備えておいて,修繕の必要な箇所を書きとめておくと便利です。

39. モンティチェロには自動ドアや最初の回転椅子などジェファーソンが発明した便利な装置があった。

40. またより多くの「便利品」,より迅速な伝達手段や輸送手段を有しています。

41. デバッグの際にパソコンのブラウザでモバイル エミュレーションを行うと、さまざまな種類のデバイスをテストできて便利です。

42. レポートの調整が難しくなりますが、広告枠を整理するには大変便利な方法です。

43. 一つの便利な指針として,3分の1の法則と呼ばれているものがあります。

44. この一件で,東西を結ぶもっと便利な経路の必要性が浮き彫りにされました。

45. アメリカ方言学会(英語版)はこの言葉を2007年の最も「便利な」言葉の1つにノミネートしている。

46. 最初の数週間、サポート関連の質問だけを受け付けるチャットルームを Hangouts Chat で設定すると便利です。

47. プラスチックは便利です 耐久性や柔軟性があり 様々な形に成型して 使うことができます

48. 数キロ圏内のユーザーを対象とするレストランなど、地元密着型のビジネスには非常に便利な機能です。

49. その内容は1908年に便利堂書店から『大日本武德會制定柔術形』として出版される。

50. しかし 節足動物であることの 便利な点は 脱皮することです 3か月毎にシャコ達は

Nhưng cái lợi của động vật chân khớp đó là có thể tự rụng càng.