保守的 in Vietnamese

Kana: ほしゅてき

  • adj-na
  • có tính chất bảo thủ

Sentence patterns related to "保守的"

Below are sample sentences containing the word "保守的" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "保守的", or refer to the context using the word "保守的" in the Japanese - Vietnamese.

1. 英国人は概して保守的である。

2. プランターの多くは保守的で、またカトリックの勢力が多かった。

3. ミャンマーの社会規範におけるセクシャリティの扱いは、「極めて保守的」とされる 。

4. 保守的で伝統を重んじ,その信条は聖書の教えに基づいている」。

5. 現代的な考え方の信者は,保守的な会衆では違和感を覚えます。

6. 迷う時は,保守的かと思うぐらいの服装のほうが無難でしょう。

7. 2011年11月5日、保守的インターネットのニュース"ニューデイリ"の論説室長を兼ねるようになった。

8. 私は大昔 この世の果ての 家父長的カトリックの保守的な家に生まれました

9. 人間の味蕾は視覚と関係しているので,クレーグの好みは極めて保守的です。

10. ルフェーブル大司教は世界中の大勢の保守的なカトリック教徒から財政的支援を受けてきました。

11. 列王第一 2:35,脚注)サドカイ人は神殿と祭司職の利益を代表する保守的な党派を結成しました。

12. 他の思想家は、ロシアの農村は非常に保守的で、家族や村、共同体を大切にしていると反論した。

13. 米国では,プロテスタント系の多くの保守的宗派,それにモルモン教会が,政治上の一定の路線と結びついています。“

14. 以前は国学と呼ばれていたが、保守的・国粋的と見られていた為、現在は韓国学が一般化している。

15. また,ヨーロッパで出版されている,保守的な一カトリック誌は,「エホバの証人の圧倒的な勢いの成長」に言及しています。

Một nhật báo Công Giáo bảo thủ phát hành ở Châu Âu nói đến “sự phát triển tràn lan của Nhân Chứng Giê-hô-va”.

16. 教会と政府双方の保守的な分子は,外国からの宗教的また政治的影響に警戒するようになりました。

17. ですからキリスト教世界の保守的な説教者たちがヒューマニズムに心を乱されるのも理解し難いことではありません。

18. たいてい 研磨 士 の 巨匠 は 保守 的 に な っ て しま っ て 50 カラット を 超え る ダイヤ に は 手 を つけ よ う と し な い ん だ

19. 東方の教会はローマを中心とする教会よりも保守的で,ローマが提唱した神学上の新機軸に抵抗しました。「

20. これは自由主義のカトリック教徒から拍手喝采を浴びましたが,より保守的な人々からは反感を招きました。

21. このような警官たちは保守的なので ノース・アイダホには 銃の文化が 強く根付いていることは 驚くにあたりません

22. これらの言語は語彙的・音韻的に最 も保守的と考えられ、古典期中央低地の碑文に見られるものに近い。

23. 保守的な徳川家から 女歌舞伎禁止令が 1629年に出された後 『若衆歌舞伎』が出現した 若い男の子が演じるのだ

24. ところで FOX ニュースの 初出勤日ですが ― 告白してしまうと 職場のカーペットには保守的な 類人猿の爪痕があると 予想していました

25. それらの土地の人々は一層保守的で,伝統に縛られているため,弟子を作る業の進展はほかの所よりも緩やかでした。

26. 保守的な銀行業務に基づいたビジネスモデルは、この地域の成長と安定を支えてきた。 しかし株式や債券市場の育成は緩やかだった。

27. しかし,より保守的なルターとは対照的に,ツウィングリは像,十字架像,僧服,礼拝音楽などのローマ教会のこん跡をすべて一掃することを唱道しました。

28. つまり現代の心の哲学の文脈で言うと、意識の問題(意識のハードプロブレム)に関して、存在論的に保守的な形で解決を目指す立場が、物理主義である。

29. こうした規則は幾分保守的に思えるかもしれない」が,「商業界の悪弊の中でも特にひどいものから身を守ることができる」とライオンズは述べている。

30. 2007年、ラヒーム・マシャーイーはトルコで出席した式典では、伝統的なダンスを女性が踊っており、イスラームの保守的解釈では女性のダンスを禁止していることから論争的なものとなった。

31. 保守的な論調を基調としているので、日本共産党、社会民主党など左派政党には批判的で、非時事コラムでも、これらの政党の政治家の文章はあまり掲載はされない。

32. 先週、保守的なタジキスタンで一番話題に上ったのは「セックス」のことだった。 これは、政府が売春婦に対して厳しい取り締まりを実施し、時期を同じくして、国内初のオンラインアダルトショップが物議を醸したことによる。

33. ウッドロウ・ウイルソン政権の訟務長官としてクー・クラックス・クランを告発していたことと黒人の投票権を以前擁護していたことが、南部やそれ以外の保守的民主党支持層の票を得るには不利になった。

34. ティーガーIは、第二次世界大戦に投入された戦車において、重装甲かつ強力な砲を持つ戦車の一つであり、連合軍戦車の強敵だったが、設計は保守的でいくつかの重大な不利があった。

35. 1918年初頭、保守的な親独派勢力が社会民主主義系のウクライナ中央ラーダの指導するウクライナ人民共和国政府を転覆し、「全ウクライナのヘーチマン」を称するパウロー・スコロパードシクィイ将軍を国家元首とした君主制国家を樹立したのである(ヘーチマンの政変)。

36. 「ビート」という言葉は全く同時にジャズシーンの反体制文化的リズムにも使われ、戦後社会の保守的ストレスに関する反逆の意味で、またドラッグ、アルコール、哲学および宗教、特に「禅」を通じた新しい形の精神的な体験における興味にも使われた。

37. マンハッタン政策研究所(en)のニコル・ジェライナス(Nicole Gelinas)は、住宅投資の内実が保守的なインフレ・ヘッジから投機へと変質してきたにもかかわらず、税法と住宅ローン政策が適切に見直されて来なかったために生じた負の結果について描写した。

38. 洋服の販売員がかつて観察したように,中年の男性は大抵「濃いグレーやブルーの保守的な服装をして[店]に入って来るが,......ベンツが入り,格子柄で金ボタンの付いた服[と]目の覚めるようなピンクのシャツを着て出て行く」のです。

39. 1989年にニューヨーカー誌に掲載された,占い棒による探査に関する長いレポートによると,現在ではかなり保守的な米国の探査師でさえ,口には出さないものの,ESPが占い棒による探査の背後にある力であることを認めています。

40. 公民権問題で保守的な南部白人を民主党から疎外させるまでは、労働組合、少数民族、革新派および南部白人の政治的連衡(いわゆるニューディール連衡)によって、30年間近くも民主党が連邦政府の多数派として支配し続けていた。

41. この構造的基盤は きわめて保守的な 伝統や風習によるものです 女性は劣った者として扱われ 力ある者に庇護される必要があり 庇護者からの許可なしには何も出来ない 不文律と成文法とを問わず それが一生の掟だと

42. 保守的な町で,十代の少女たちにどんなことが起きたか考えてみてください。 ピープル誌によると,少女たちは地元の人々が敏感な反応をすることを知っていたのに,それを軽く見て,「ヒップホップのスタイルの服装」で学校に登校しました。

43. 「教理聖省(以前は検邪聖省,その前は異端審問所と呼ばれた)は,スイスの保守的な神学者ハンス・カングが係争中の問題についてはこれ以上著述しないことにすでに同意したにもかかわらず,最近カングに有罪の宣告を下した。

44. 前述のように、paganは保守的な信条を抱く田舎の人々に対する侮蔑語となり、口語化の進展とともに、主に「都会」の新興勢力であったキリスト教化されたローマ社会に対して前キリスト教/非キリスト教的な信条を指すようになっていった。

45. デイビスは父の保守的な政策の大半を引継ぎ、女性参政権、連邦政府の児童労働法、反私刑規制およびハリー・S・トルーマンの公民権計画には反対し、私人としてはアフリカ系アメリカ人が投票を許されるべきかということを問題にすることで人頭税を擁護した。

46. 極端に保守的なベネチア共和国は,最終的にナポレオンによって倒されたが,古代における寡頭政治の実例となっている。 しかし,神聖ローマ帝国の自由市やハンザ同盟の諸都市,および英国とヨーロッパ西部の公認の町も一様に,比較的小規模でありながら自負心が強く高い教養を備えた貴族社会[貴族政治]による厳重な寡頭制的支配に向かう一般的な傾向を示している」。