répartition in Vietnamese

@répartition
* danh từ giống cái
- sự phân chia, sự phân phối, sự phân bổ
=Impôt de répartition géographique d'une espèce+ sự phân bố một loài theo địa lý

Sentence patterns related to "répartition"

Below are sample sentences containing the word "répartition" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "répartition", or refer to the context using the word "répartition" in the French - Vietnamese.

1. La Politique de répartition du saumon du Pacifique (1999) introduit sept principes de répartition.

2. Répartition des frais

3. Cette carte montre leur répartition.

Đây là bản đồ phân bố cổ vật của trung quốc

4. Section III: Répartition optimale des risques

5. Répartition selon l’âge et le sexe

6. Systèmes novateurs de répartition des résines.

7. • La répartition des coûts indirects exige un examen minutieux des méthodes de répartition qui conviennent le mieux.

8. • la répartition des billets en euros en circulation entre les BCN et la répartition du revenu monétaire (article 32 des Statuts) ;

9. Répartition par État membre (graphique 3)

10. L'Office décide de la répartition de l'actif.

11. Jugez- vous injuste la répartition des tâches?

12. Répartition selon le sexe et le groupe d’âge +

13. La répartition de l'échantillon des dossiers s’établissait ainsi :

14. Répartition des rôles entre les parties à l'accord

15. • répartition plus efficiente de la main-d’oeuvre;

16. · L’assurance et les autres mécanismes de répartition des risques

17. Effets des erreurs et répartition des risques de préjudice

18. Répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE

19. La répartition inégale de l’eau concerne également les précipitations.

20. • Annexe A - Répartition de la valeur globale en 1989

21. CHAPITRE PREMIER RÉPARTITION DES RECETTES DE QUARTIERS MARITIMES RÉGIONAUX

22. Le quotient de répartition était en moyenne de 1,08.

23. RÉPARTITION DES RESPONSABILITÉS ENTRE LES RESPONSABLES CONJOINTS DU TRAITEMENT

24. Répartition des fermes selon l'âge de l'exploitant et par écozone

25. Ce nouveau traité modifie la répartition du pouvoir en Europe.

Những thay đổi nữa cũng diễn ra với một sự tái phân chia quyền lực ở châu Âu.

26. Le procédé selon l'invention consiste : à déterminer la répartition des amplitudes complexes dans la pupille de sortie ; à combiner cette répartition des amplitudes complexes avec une correction d'apodisation prédéterminée, et ; à calculer une image à apodisation corrigée, à partir de la répartition des amplitudes modifiée.

27. Meilleure répartition régionale des activités liées aux télécommunications par satellites.

28. RÉPARTITION DES CAS DE CANCER SELON L’ÂGE ET LE SEXE

29. Système de répartition/recouvrement de coûts de site de portail

30. Gestion actif-passif, répartition stratégique des actifs et tolérance au risque

31. Répartition de la masse maximale admissible du véhicule entre les essieux:

32. Procédé de répartition d'antenne, et contrôleur, dans un système d'antenne active

33. Répartition par discipline des PEC Tempus Phare lancés en 1999/2000

34. Il est donc possible que notre répartition des coûts selon l'âge et le sexe des malades s'écarte de la répartition réelle de la clientèle des hôpitaux psychiatriques pendant l'année.

35. Ces plans de gestion des ressources humaines comporteront trois indicateurs, à savoir le taux de vacance de poste, la répartition géographique du personnel et sa répartition selon le sexe.

36. Organigramme de la répartition de milieu liquide dans des flacons.

37. Répartition optimale de l’espace pour les 332 membres du personnel

38. Carénages de profil de soufflante avec répartition des aires des carénages

39. Répartition de la population active en Azerbaïdjan par origine ethnique (2009)

40. Répartition nord-américaine du gravelier Hybopsis x-punctata (d’après Gilbert, 1980).

41. la répartition plus efficace de l'eau et des fonds liés à l'eau;

42. Répartition de l'échantillon à travers les strates et sélection des agents déclarants

43. Il peut s'exprimer sur la répartition des portefeuilles par le président élu.

44. Premièrement, la répartition des amphores grecques en Europe continentale est très vaste.

45. La répartition ci-dessus est représentative de tous les exercices à l’étude.

46. Et d'autre part, une nouvelle répartition serait en fait plus logique.

47. TARIFICATION DE L'INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE ET RÉPARTITION DES CAPACITÉS DE L'INFRASTRUCTURE FERROVIAIRE

48. Répartition systématique du montant amortissable d'un actif sur sa durée de vie.

49. PRINCIPES FONDAMENTAUX POUR LA RÉPARTITION DES COÛTS ET LE CALCUL DES PÉAGES

50. Répartition de l’échantillon à travers les strates et sélection des agents déclarants