intuitif in Vietnamese

@intuitif
* tính từ
- trực giác
=Connaissance intuitive+ nhận thức trực giác
# phản nghĩa
=Déductif, discursif

Sentence patterns related to "intuitif"

Below are sample sentences containing the word "intuitif" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "intuitif", or refer to the context using the word "intuitif" in the French - Vietnamese.

1. Réléchissez- y: même la rationalité est fondée sur un saut intuitif.

Hãy suy nghĩ về điều này, bao giờ lý trí cũng dựa trên một bước nhảy vọt của trực giác.

2. Le nouveau système de classement des événements est très simple et intuitif.

3. » Dans les faits, on s'en remet à une forme de cadre intuitif quand on prend nos décisions.

Bởi vậy, ta phải tin vào những thứ gọi là trực giác khi đưa ra quyết định bất kỳ

4. L'agent Booth est l'humaniste intuitif, alors que je suis l'empiriste logique, bien que j'aie récemment constaté les capacités destructrices d'une logique pure.

5. L'environnement de développement intuitif combine la facilité d'utilisation d'outils configuratifs à la souplesse d'un langage de programmation puissant.

6. Pour plus de détails, voir l'article Ensemble convexe. ↑ L'intérêt de l'anecdote réside dans son caractère intuitif et didactique, mais son exactitude est douteuse.

7. L' agent Booth est l' humaniste intuitif, alors que je suis l' empiriste logique, bien que j' aie récemment constatéles capacités destructrices d' une logique pure

8. • les environnements fiables à libre choix pour un accès plus intuitif et une interaction avec les signaux et les objets multimédia hybrides en 3 dimensions.

9. Vous pouvez également rendre vos données plus lisibles en remplaçant les codes ou les chemins d'accès trop longs par du texte plus simple et plus intuitif.

10. Une fois achevé, les architectes pourront utiliser le logiciel de planification intuitif mis au point par l'équipe du projet, qui conçoit des modules solaires dans des formes et couleurs qui correspondent parfaitement à ce bâtiment particulier.

11. Pour ceux d'entre nous qui passent la plupart de leur vie sur terre, cela peut paraître contre-intuitif, mais conduire implique des nids-de-poules, des pavés, des piétons, d'autres conducteurs et une liste assez longue et détaillée de mesures de sécurité des automobiles fédérales à affronter.

Với những người chủ yếu dành thời gian ở trên mặt đất như chúng tôi, điều này có lẽ là khác thường, nhưng lái xe thì có ổ gà, đá cuội, người đi bộ, những tài xế khác và một danh sách khá dài và chi tiết những tiêu chuẩn an toàn của liên bang cần phải được tuân theo.

12. L'invention concerne un système de clavier réduit (100), qui présente un nombre de touches réduit (13, 15, 23, 25, 102, 104, 106, 108, 110, 112), mais conserve la cartographie de dactylographie du clavier classique QWERTY ou de type QWERTY, grâce à l'utilisation d'un gestionnaire de base de données intuitif et d'apprentissage.

13. Pour ceux d'entre nous qui passent la plupart de leur vie sur terre, cela peut paraître contre- intuitif, mais conduire implique des nids- de- poules, des pavés, des piétons, d'autres conducteurs et une liste assez longue et détaillée de mesures de sécurité des automobiles fédérales à affronter.

Với những người chủ yếu dành thời gian ở trên mặt đất như chúng tôi, điều này có lẽ là khác thường, nhưng lái xe thì có ổ gà, đá cuội, người đi bộ, những tài xế khác và một danh sách khá dài và chi tiết những tiêu chuẩn an toàn của liên bang cần phải được tuân theo.

14. En conséquence, ce système offre un procédé de communication sans fil qui dépasse le concept de l'Internet existant et est basé sur des objets réels, forme un environnement Internet sans fil simple et intuitif et prépare une base pour créer de nouveaux services Internet mobiles et des activités à valeur ajoutée.

15. Le problème n'est pas de l'enseigner; en fait, la plupart des écoles ont tendance à négliger l'intuition en tant qu'élément de votre processus de travail car ils ne peuvent pas le quantifier: il est très difficile d'enseigner les quatre étapes du design intuitif aux gens, mais nous pouvons vous apprendre les quatre étapes de la belle carte de visite ou du communiqué.

Nhưng không phải muốn là dạy được; hầu hết các trường đều muốn giảm học phí như nguyên liệu cho quy trình làm việc của bạn vì họ không thể cân đo đong đếm nó: bốn bước thiết kế trực cảm rất khó dạy, chúng tôi có thể dạy bốn bước làm tấm danh thiếp đẹp hoặc thư tin tức.