graduation in Vietnamese

@graduation
* danh từ giống cái
- sự chia độ, sự khác độ
- độ chia
- thang chia độ

Sentence patterns related to "graduation"

1. le mécanisme de graduation est trop complexe

2. Alignez le dessus du dispositif sur la graduation de 10 cm.

3. - Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wattmètres B . autres :

4. - Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wattmètres ex II . autres :

5. Cette Z2-graduation joue un rôle important dans l'analyse et l'application des algèbres de Clifford.

6. La variation dans la lecture de la bulle ne doit pas dépasser une graduation

Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp

7. - Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wattmètres ex II . non dénommés :

8. Juste après ma graduation, Pierre m'a approché avec l'idée de vendre en ligne de particulier à particulier.

Và khi vừa tốt nghiệp, Pierre đến gặp tôi và -- với một ý tưởng để giúp đỡ mọi người mua và bán đồ trên mạng với nhau.

9. Procede et appareil pour codeurs optiques absolus a sensibilite reduite aux erreurs de graduation ou de montage de disque

10. • évitent les conflits d'intérêts les mettant en cause ou mettant en cause leur groupe de travail Graduation

11. Etape 4 : je tourne l'araignée, déplace le ciel, pour que la hauteur de l'étoile corresponde à une graduation sur la mère.

Bước 4, tôi di chuyển mạng lưới, di chuyển bầu trời sao cho độ cao của ngôi sao tương xứng với tỉ lệ ở mặt sau.

12. Etape 4: je tourne l'araignée, déplace le ciel, pour que la hauteur de l'étoile corresponde à une graduation sur la mère.

Bước 4, tôi di chuyển mạng lưới, di chuyển bầu trời sao cho độ cao của ngôi sao tương xứng với tỉ lệ ở mặt sau.

13. - Galvanomètres non enregistreurs avec graduation thermique, ampèremètres, voltmètres et wattmètres ex 91.04 Horloges, pendules, réveils et appareils d'horlogerie similaires à mouvement autre que de montre :

14. Cette conclusion est contraire au paradigme généralement accepté selon lequel il y a graduation du métabolisme aérobique en fonction de la taille.

15. L’indication de la vitesse de giration doit être donnée sur une échelle à graduation linéaire, dont le point zéro est situé au milieu.

16. Le mesureur peut être doté de mécanismes à crans (40, 44) qui permettent de situer avec précision les positions de graduation du manchon (14).

17. Ainsi, certains secteurs qui, d'après ces statistiques, auraient dû entrer dans le cadre de la graduation étaient réputés ne pas satisfaire aux critères correspondants au vu de chiffres plus récents.

18. Un autre problème résulte du fait que la période de référence utilisée pour actualiser la graduation est trop éloignée du moment de l'actualisation effective: c'est ainsi par exemple que la période de référence pour # est la période

19. considérant que l'année statistique de référence pour l'application des critères de mécanismes de graduation est l'année 1992, dans la mesure de sa disponibilité au moment de l'élaboration de la proposition de la Commission;

20. Nous traversons des étapes de graduation, grisées par nos attentes surdimensionnées, et quand nous revenons sur terre en flottant, nous nous rendons compte que nous ne savons pas ce que ça peut bien vouloir dire de sauver le monde pour de vrai.

Chúng ta bước lên bục tốt nghiệp, bay bổng với kỳ vọng to tát, và khi chúng ta đáp lại xuống đất, chúng ta nhận ra chúng ta chả biết gì về cứu thế giới thực sự.

21. Cette graduation doit être repérée sur chaque échelle, du plan de flottaison à vide jusqu'à 100 mm au-dessus du plan du plus grand enfoncement, par des marques poinçonnées ou burinées, et peinte sous la forme d'une bande bien visible de deux couleurs alternées.

22. D’une part, la Commission aurait dû tenir compte de la différence entre les parts de marché détenues par la requérante et celles détenues par ses concurrents lors de la graduation du montant de base de l’amende, et ce afin de le proportionner au poids spécifique de l’entreprise concernée.

23. L'actionneur rotatif (1) pour régler la température d'un débit volumique sortant, par exemple d'eau mitigée, est marqué de champs (3, 30) visuellement discernables groupés en une graduation de préférence annulaire (2), conformément à une analogie de température notamment bionique, sachant qu'à partir d'une direction (4) préférée d'observation lors de l'utilisation, au moins un des champs (30) est, selon la position de rotation de l'actionneur rotatif (1), particulièrement nettement visible (angle W) en une position (5) pouvant être pré-repérée.