grand-mère in Vietnamese

@grand-mère
* danh từ giống cái
- bà
=Grand-mère paternelle+ bà nội
=Grand-mère maternelle+ bà ngoại
- (thân mật) bà lão
=Une grand-mère assise devant sa porte+ một bà lão ngồi trước cửa nhà

Sentence patterns related to "grand-mère"

1. Grand-mère.

Mày ở với chúng tao đã lâu rồi

2. Elle aurait pu être ma grand-mère ou mon arrière grand-mère.

Bà ấy có thể là bà nội hoặc bà cố của ta.

3. La grand-mère?

Bà ngoại?

4. Marche grand-mère.

Nhanh lên, bà già

5. Grand-mère, mes respects.

Yểu nương xin thỉnh an bà nội

6. Baiseur de grand- mère

7. Grand-mère acquiesce et sourit.

8. Florette était ta grand-mère?

9. Vous êtes groggy, grand-mère.

10. Tu vas devenir grand-mère.

Mẹ sắp làm bà nội đấy.

11. Avec son argot de grand-mère?

12. Grand-mère pose de nombreuses questions.

Bà Ngoại đặt ra nhiều câu hỏi.

13. Le magasin, et grand-mère Hawkins.

Chỉ là cái cửa hàng với bà già Hawkins trên đó.

14. Sa grand-mère avait deux boulots.

Bà cậu phải làm hai việc cùng một lúc.

15. Le furoncle, pas ma grand-mère.

Nốt chai ấy, không phải bà tôi.

16. Grand-mère, tu devais garder Brock, aujourd'hui.

Bà, con tưởng bà bảo hôm nay bà trông Brock chứ?

17. Ta grand-mère était un vrai chiffonnier.

18. Vous écouterez bien maman et grand-mère.

Nghe lời mẹ và bà nội nhé.

19. C’est sa grand-mère qui l’a amenée.

Bọn họ đã đưa mẹ anh tới đây.

20. » N’est-il pas formidable d’être grand-mère ?

Bà nội, bà ngoại có phải là nhất không?

21. Grand-mère a continué à nous soutenir.

Bà ngoại tiếp tục hỗ trợ chúng tôi.

22. J’ai vu Susan, ma femme, comme fille, petite-fille, arrière-petite-fille et, dans l’autre direction, mère, grand-mère, arrière-grand-mère.

Tôi có thể thấy người vợ của mình là Susan, tôi có thể thấy bà là con gái, cháu gái, chắt gái và trong hướng kia là mẹ, bà nội, bà ngoại, bà cố.

23. Voilà la naissance de ma grand- mère, 1891.

24. La recette de cookies de ta grand-mère.

Tớ muốn công thức món bánh quy của bà cậu.

25. Ta grand-mère... s'est mariée à quinze ans.

Bà ngoại con kết hôn khi mới 15 tuổi.

26. * Comment j’ai appris à connaître ma grand-mère

* Bắt Đầu Hiểu Về Bà Nội của Tôi

27. Le surnom de votre grand-mère, peut-être?

Um, Ví dụ như nickname bà ngoại của anh?

28. Sa grand-mère, Helen Norton était une actrice américaine.

Bà của cô, Helen Horton, là một nữ diễn viên người Mỹ.

29. À Saint James, Minaj vit avec sa grand-mère.

Thuở nhỏ, Minaj sống cùng với bà ở quê nhà quận Saint James.

30. Tu es prête à être l'ailier de grand-mère?

31. Au fait, j'ai vu le banquier de grand-mère.

32. Elle passait toute la journée chez sa grand-mère.

33. J'accroche au mur un portrait de ma grand-mère.

34. Sa grand-mère s’appelait Maaka+ ; c’était la petite-fille d’Absalon.

Bà nội ông là Ma-a-ca+ cháu ngoại A-bi-sa-lôm.

35. Ma grand-mère, Cherie Petersen, était une femme comme cela.

Một người phụ nữ như vậy là bà ngoại của tôi, Cherie Petersen.

36. En fait, sa grand-mère était une survivante de l’holocauste .

Ông bà ngoại của cô đều là người sống sót sau nạn diệt chủng Holocaust.

37. La fillette n’a pas tardé à retrouver sa grand-mère.

Chẳng mấy chốc, em được gặp lại bà mình.

38. De rencontrer sa famille. Sa grand-mère et ses enfants.

Vui vì gặp gia đình cô ấy... bà cô ấy và các cháu.

39. Ma grand-mère a parlé hier soir avec mon oncle.

40. Sa grand-mère, qui est fleuriste, lui permet de l’aider.

41. Ma grand-mère nous le lisait les veilles de Halloween.

42. J'ai dit, " Non, utilisez la méthode de la grand- mère. "

Tôi nói: " Không, dùng cách của bà ngoại. "

43. N'apprenez pas à votre grand-mère à gober des œufs !

44. Il m’a dit : « Oh, Grand-mère, tu vas le reconnaître.

Nó nói: “Bà Nội ơi, bà sẽ biết vị giám trợ ấy.

45. Sa mère se nomme Eunice et sa grand-mère, Loïs.

Mẹ anh tên là Ơ-nít và bà ngoại tên Lô-ít.

46. J'ai une partie de belote à finir avec grand-mère Callaway.

47. Le loup la poursuit jusqu'à la maison de la grand-mère.

Cọp tha bà mụ đến tận cửa nhà bà đẻ.

48. Et là c'est quand mon arrière grand- mère est née, 1863.

Và đây là năm bà cố tôi chào đời, 1863.

49. N'imaginez pas que les Blanchots, eux aussi, ont une grand-mère.

Giấc mơ ảo tưởng liệu những người mặc áo trắng đó có bà hay không...

50. La Gambie: nous sommes allés sélectionner une grand-mère en Gambie.

Ở Gambia: chúng tôi đã đi chọn một cụ bà ở Gambia.