wutanfall in Vietnamese

@der Wutanfall
- {paddy} Paddy người Ai-len, thóc, lúa, gạo, đồng lúa, ruộng lúa, dụng cụ để khoan, cơn giận
- {tantrum} cơn thịnh nộ, cơn tam bành
= ein Wutanfall {fit of temper}+
= einen Wutanfall bekommen {to fly into a rage; to throw a fit}+

Sentence patterns related to "wutanfall"

Below are sample sentences containing the word "wutanfall" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wutanfall", or refer to the context using the word "wutanfall" in the German - Vietnamese.

1. Wenn irgendetwas misslang, bekam er einen Wutanfall und zerschlug Gegenstände.

Bất cứ khi nào sự việc xảy ra không như ý, anh đùng đùng nổi giận và đập phá đồ đạc.

2. Eine Insassin ist verletzt, weil ein Affe einen Wutanfall hatte.

3. „Wenn er den Namen Jehova nur hörte, bekam er gleich einen Wutanfall.“

Chỉ cần nói đến danh Giê-hô-va là anh ấy nổi trận lôi đình”.

4. Er sagte: "Dieser Wutanfall hatte nichts mit einer fehlenden genetischen Verbindung zu tun.

Ông nói, "Bộc phát này không liên quan gì đến gen di truyền.

5. 5 Schöne Ergebnisse: Eine Schwester wollte einmal einer Nachbarin predigen. Die Frau bekam aber einen Wutanfall und fing an zu fluchen.

5 Kết quả tốt: Khi một chị cố gắng làm chứng cho người hàng xóm, bà ấy nổi giận và chửi bới.

6. Vor über hundert Jahren schrieb das Journal of the American Medical Association (JAMA): „Ein Mann stirbt, während er einen Wutanfall hat, und möglicherweise heißt es, sein schwaches Herz habe die momentane Belastung, die von seiner seelischen Verfassung herrührte, nicht ausgehalten.

Cách đây hơn một trăm năm, The Journal of the American Medical Association (Tập san hội y khoa Hoa Kỳ, [JAMA]) viết: “Khi một người ngã chết trong cơn nóng giận, người ta nói rằng có lẽ ông bị yếu tim, nên không thể chịu được sự căng thẳng thần kinh.