verhütung in Vietnamese

@die Verhütung
- {prevention} sự ngăn cản, sự ngăn trở, sự ngăn ngừa, sự phòng ngừa

Sentence patterns related to "verhütung"

1. Verhütung von Landaufgabe

2. Verhütung von Eiweiß- und Kupferbruch.

3. Leuchtschilder für die Verhütung von Unfällen

4. — Verhütung von Großunfällen und Bewirtschaftung giftiger Chemikalien;

5. Verhütung von Brandgefahren (Behälter für flüssigen Kraftstoff)

6. - Verhütung von Großunfällen und Bewirtschaftung giftiger Chemikalien;

7. Schutzbekleidungsstücke für Forstarbeiter zur Verhütung von Unfällen oder Verletzungen

8. Schutzbekleidung zur Verwendung in Reinräumen zur Verhütung von Verletzungen

9. COLREG- Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See

10. Sicherheitsapparate zur Verhütung von Unfällen oder Verletzungen bei Kindern

11. –die Verhütung von betrügerischen und irreführenden Praktiken und Verfälschungen;

12. Durch das Unternehmenssteuerreformgesetz # verschärfte Deutschland die Maßnahmen zur Verhütung von Missbrauch

13. Google gestattet in folgenden Ländern keine Anzeigen zum Thema Verhütung und Empfängnis:

Google không cho phép quảng cáo liên quan đến việc ngừa thai hoặc sản phẩm về sinh sản ở các quốc gia sau đây:

14. Westen aus schützendem Material zur Verhütung von Unfällen oder Verletzungen

15. j) die Anwendung der Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See.

16. Durch das Unternehmenssteuerreformgesetz 2008 verschärfte Deutschland die Maßnahmen zur Verhütung von Missbrauch.

17. Reflektierende Schutzzeichen für Bekleidungsstücke zur Verhütung von Verkehrsunfällen, Unfall-, Feuer- und Strahlenschutzbekleidung

18. Bekleidung zur Verhütung von oder Schutz vor Unfällen und/oder Verletzungen

19. Schutzbekleidungsstücke, einschließlich Schutzanzüge für Forstarbeiter zur Verhütung von Unfällen oder Verletzungen

20. - Ausarbeitung von für beide Seiten annehmbaren Maßnahmen zur Verhütung von Straftaten.

21. Die von Nautikern einzuleitenden Maßnahmen zur Verhütung von Kollisionen mit anderen Schiffen sind in den Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See 1972 (COLREGS 72) aufge führt.

22. · Stärkung des nationalen Regelwerks für die Verhütung und Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung

23. Nach dem Gutachten kann die Zubereitung wirksam zur Verhütung der Kokzidiose eingesetzt werden.

24. Entwurf von Ingenieurarbeiten zur Verhütung der Überflutung von Land oder von Deichbrüchen durch Hochwasser

25. Benutzung von Einrichtungen zur Verhütung der Verschmutzung einschließlich Öl-Wasser-Separatoranlagen, Schlammtanks und Abwasserbeseitigungsanlagen.

26. - Einholung der neuesten Informationen über die TSE-Überwachung, die Seuchenentwicklung und -verhütung weltweit;

27. Maßnahmen in Bezug auf Saatgut von Helianthus annuus L. zur Verhütung des Auftretens von Plasmopora halstedii

28. Schutzbekleidungsstücke, einschließlich Schutzanzüge zur Verwendung in Labors zur Verhütung von Unfällen oder Verletzungen des Trägers

29. e) die Organisation und Durchführung von Maßnahmen zur Verhütung und Bekämpfung ansteckender Tierkrankheiten und

30. Signal- und Rettungsgeräte und -instrumente für die Verhütung von Unfällen aufgrund von Zusammenstößen zwischen Menschen und Baustellenfahrzeugen

31. Die Gemeinschaft hat eine Reihe von Rechtsinstrumenten zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsbedingter Diskriminierungen am Arbeitsmarkt verabschiedet

32. Bei der Wahl der Verhütung ist es wichtig, sich immer von biblischen Grundsätzen leiten zu lassen.

Khi xem xét bất cứ biện pháp kiểm soát sinh sản nào, tín đồ đạo Đấng Ki-tô phải dựa trên các nguyên tắc Kinh Thánh.

33. — Beobachtung der Entwicklungen auf dem Gebiet der Überwachung, Epizootiologie und der Verhütung der Afrikanischen Schweinepest auf der ganzen Welt,

34. vi) das Übereinkommen von 1972 über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See (COLREG 72);

35. g) Lichtern, die die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See erfüllen, wenn das Flugzeug als Wasserflugzeug betrieben wird.

36. Die Maßnahmen zur Verhütung etwaiger Verkehrsverlagerungen oder Wettbewerbsverzerrungen dürfen auch nach Abschaffung der Beitrittsausgleichsbeträge angewandt werden, solange dies notwendig erscheint.

37. Bestimmungen über die Verfahren für die Kapazitätszuweisung, das Engpassmanagement, die Verhütung des Hortens von Kapazität und für die Wiederverwendung;

38. Der für den Zeitraum 2010 bis 2011 geltende Plan zur Verhütung und Bekämpfung des Menschenhandels wurde einschließlich entsprechender Maßnahmen am 13.

39. Gemeinsame Indikatoren zur Bewertung der Arbeit der Vermögensabschöpfungsstellen und Leitfaden zur Verhütung der Wiedererlangung beschlagnahmten Vermögens durch die Straftäter | KOM | 2013 |

40. b) sofern anwendbar, mit der nach den Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See vorgeschriebenen Ausrüstung zur Erzeugung akustischer Signale.

41. Risikoverhütung, einschließlich der Förderung maritimer Sicherheit und des Schutzes vor Überschwemmungen, Meeres- und Binnengewässerverschmutzung, der Verhütung und des Schutzes vor Erosion, Erdbeben und Lawinen.

42. B. Verhütung von Gewalt in den Städten, insbesondere wenn Minderjährige betroffen sind, Verhütung und Bekämpfung der Jugendkriminalität durch den Austausch bewährter Praktiken, die Vernetzung der zuständigen Behörden und die Durchführung von Pilotprojekten, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor, bewährte Praktiken der Kriminalprävention, vergleichende Statistik und angewandte Kriminologie, und

43. Zusammenfassend erwies sich Saccharomyces boulardii als sicher und statistisch signifikant wirksamer als Placebo in der Verhütung von C. difficile-assoziierter Diarrhö oder Kolitis.

44. die Erstellung eines Inventars im Jahr 2009 über die gemeinschaftlichen Finanzierungsinstrumente zur Verhütung von Katastrophen, um deren Verwendungen und Schwachpunkte zu bewerten (8);

45. Nach krampferzeugenden Dosen (50 mg/kg i.v.) kam es in der grauen Substanz zu verstärkter Anreicherung, die bei Verhütung der Krämpfe mit Pentobarbitalnarkose ausbleibt.

46. Sie wird aufgehoben, sobald der Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verhütung und Bekämpfung bestimmter transmissibler Enzephalopathien in Kraft tritt.

47. Maßnahmen in Bezug auf Saatgut von Linum usitatissimum L. zur Verhütung des Auftretens von Fusarium (anamorphe Gattung), außer Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kill.

48. Materialien aus Verbänden, alle aus flexiblen Elastomermaterialien zur Verwendung für die Verhütung von Entzündungen und Verdickungen der Haut, Bandagiermaterial, Bandagen, Pflaster, Pflasterringe, Ringe für Hühneraugen, Pflaster

49. (7) In diesen Fällen müssen Maßnahmen zur Verhütung der Krankheitsverschleppung getroffen werden, insbesondere, wenn es um die Verbringung lebender Muscheln aus den betreffenden Betrieben oder Gebieten geht.

50. Arzneimittel, die üblicherweise für die Gesundheitsvorsorge, die Verhütung von Krankheiten und für ärztliche und tierärztliche Behandlungen verwendet werden, einschließlich Erzeugnissen für Zwecke der Empfängnisverhütung und der Monatshygiene;