schweißen in Vietnamese

@das Schweißen
- {weld} mối hàn
- {welding} sự hàn, kỹ thuật hàn
= das autogene Schweißen {autogenous welding}+

Sentence patterns related to "schweißen"

Below are sample sentences containing the word "schweißen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schweißen", or refer to the context using the word "schweißen" in the German - Vietnamese.

1. Alle zum Schweißen

2. Materialbearbeitung, nämlich Abschleifen, Fräsen, Sägen, Schleifen, Schweißen

3. Gasentnahmebohrung im Lauf — falls vorhanden — durch Schweißen verschließen.

4. Materialbearbeitung, insbesondere Schneiden, Sägen, Abkanten, Walzen, Profilbiegen, Schweißen

5. Wir schweißen Teile aus Aluminium, Magnesium und Konstruktionsstählen.

6. Die Reparatur und die Neuausrüstung der Pulverisatoren und Beizer , Schweissen , Das Schweißen der Reparaturkörperdetails aus dem Gusseisen und Aluminium , Aluminiumschweissen , Schweißen von Metallkonstruktionen .

7. Materialbearbeitung, Gravieren, Schweißen, Brennschneiden, Sägen, Versilbern, Vergolden, Verzinnen, Verchromen

8. Die Reparatur und die Neuausrüstung der Pulverisatoren und Beizer, Schweissen, Das Schweißen der Reparaturkörperdetails aus dem Gusseisen und Aluminium, Aluminiumschweissen, Schweißen von Metallkonstruktionen .

9. Abschleifen, Sägen, Schleifen, Schweißen, Verchromen, Biegen, Polieren durch Abschleifen

10. Walzen, Schmieden, Schweißen, Pressen, Zuschneiden, Polieren, Fräsen, Galvanisieren, Härten, Plattieren

11. Besseres High-Tech-Schweißen und Lackieren zur Förderung der Industrie

12. Wir können Vieles erledigen: das Konstruktionsschweißen ausführen aber auch Panzerblech schweißen.

13. Die Kunststoffrahmen sind untereinander durch Schweißen oder Kleben dicht miteinander verbunden.

14. Materialbearbeitung, nämlich Schneiden, Sägen, Abkanten, Walzen, Profilbiegen, Schweißen, Schreddern und Brechen

15. Alle vorstehend genannten Waren, nicht im Bereich Schweißen und/oder Schweißtechnik

16. Streifen und Bänder aus unedlem Metall, alle zur Verwendung beim Schweißen

17. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden.

18. Stäbe aus Metall zum Löten und Schweißen einschließlich aus Stahllegierungen und Titan

19. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden |

20. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden. | |

21. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden. |

22. Es gibt Platz, um zu experimentieren, um zu schweißen und Dinge auszuprobieren.

Cần một khoảng không gian để thử nghiệm để gắn kết và kiểm tra mọi thứ.

23. Kabel aus Metall, Drähte aus Metall, insbesondere zum Schweißen, Hartlöten und Weichlöten

24. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden | |

25. Jedoch dürfen durch Schweißen hergestellte Profile der Position 7301 nicht verwendet werden

26. Metallische Mittel zum Löten und Schweißen, insbesondere Lötmetalle, Lötdrähte, Lötstäbe, Lötpasten und Schweißmetalle

27. CO2, Sauerstoff, Stickstoff, Helium, Azetylen,Und Schweißen mit argonhaltigen Gemischen und Technische Gase

28. Alle vorgenannten Waren nicht zur Verwendung im Zusammenhang mit Schweißen, Schweißarbeiten und Schweißtechnik

29. USB-Speichereinheiten, Alle vorstehend genannten Waren, nicht im Bereich Schweißen und/oder Schweißtechnik

30. Brenner zum Schweißen, Schneiden, Fugenhobeln, Flämmen, Flammstrahlen, Wärmen, Löten, Auftragen, Entrosten, Entzundern und Flammenphosphatieren

31. Insbesondere Stanzen, Biegen, Pressen und Schweißen von Substanzen und Material aus Metall, einschließlich rostfreier Stahl

32. Stromrichter (ohne polykristalline Halbleiter, speziell für das Schweißen bestimmte Wandler, ohne Schweißgeräte, Akkumulatorenladegeräte, Gleichrichter, Wechselrichter)

33. Das Schweißen von reaktiven Materialien, wie z. B. Titan, erfolgt konventionell unter einer (teuren) Schutzgasatmosphäre.

34. Das Schweißen macht rund ein Viertel aller industriellen Roboteraufgaben aus, allerdings sind die noch nicht automatisiert.

35. Sandstrahlen, Wärmebehandlung und thermo-chemische Behandlung, Ätzen, Galvanisieren, Beschichten von Metallen, Schweißen und Löten, Anstreichen, Rostschutzbehandlung

36. Irgendein Genie hatte den Einfall, Stahlplatten auf das Deck zu schweißen, um den General vor Bodenfeuer zu schützen.

Một thlên tài nào đó đã nghĩ ra cách hàn vài tấm thép lên đây để bảo vệ cho viên tướng an toàn từ những họng súng dưới mặt đất.

37. Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische

38. Der Zielbehälter 14 ist vom Maßbehälter (4) durch Durchtrennen (Schweißen, Kleben, Schneiden) der Verbindung zwischen (14) (und 4) separierbar.

39. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Fügen von Blechen und eine Vorrichtung zum Bördeln und Schweißen oder Löten.

40. Schallemission (AE) wurde schon von einigen Autoren eingesetzt, um die Schweißqualität von Werkstücken beim Schweißen mit Laserstrahl zu bestimmen.

41. Schweißarbeiten an Fahrzeugen, Beratung und Information in Bezug auf das Waschen und Reinigen, das Abschmieren und Schweißen von Fahrzeugen

42. Abbeizen, Vergolden, Verzinnen, Verchromen, Vernickeln, Plattieren von Metallen, Plattierarbeiten durch Elektrolyse, Galvanisieren, Schweißen, Magnetisierung, Härten von Metallen und Schmiedearbeiten

43. Ihre Oberfläche ist meist zunderfrei und weist gegebenenfalls fertigungsbedingte Rückstände von Schmiermitteln auf, die vom Kaltverformen, Schweißen und Maßwalzen herrühren.

44. CPA #.#.#: Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische

45. Die Änderung, die Reparatur oder der Austausch eines der nachfolgend aufgeführten Teile der Zelle durch Nieten, Kleben, Laminieren oder Schweißen:

46. Konservendosen aus Eisen oder Stahl, die durch Schweißen, Löten oder Falzen verschlossen werden, mit einem Fassungsvermögen < 50 l, für Nahrungsmittel

47. CPA 20.59.56: Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische

48. a) Die Änderung, die Reparatur oder der Austausch eines der nachfolgend aufgeführten Teile der Zelle durch Nieten, Kleben, Laminieren oder Schweißen:

49. Die Entwicklung von High-Performance-Klebstoffen wird durch Silane möglich. Aufwändige und teure Verfahren wie Schrauben, Schweißen oder Löten werden abgelöst.

50. 1. Die Änderung, die Reparatur oder der Austausch eines der nachfolgend aufgeführten Teile der Zelle durch Nieten, Kleben, Laminieren oder Schweißen: