entbehrlich in Vietnamese

@entbehrlich
- {dispensable} có thể miễn trừ, có thể tha cho, có thể bỏ qua, có thể đừng được, không cần thiết
- {superfluous} thừa

Sentence patterns related to "entbehrlich"

Below are sample sentences containing the word "entbehrlich" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "entbehrlich", or refer to the context using the word "entbehrlich" in the German - Vietnamese.

1. Jeder der eine Bedrohung darstellt, ist entbehrlich.

Bất kể ai có thể gây nguy hiểm cho vụ này đều có thể bị trừ khử.

2. Und ganz wichtig: mit der Einführung der sexuellen Fortpflanzung, das das Genom weitergibt, wird der Rest des Körpers entbehrlich.

Và điều quan trọng là, với sự xuất hiện của sinh sản giao phối duy trì bộ gen, phần còn lại của cơ thể có thể không còn tồn tại.

3. Der Erfolg von Leistungen wie Ariane und Airbus, die außerhalb des unmittelbaren Aktionsfelds der europäischen Institutionen vollbracht wurden, zeigt, daß für den Aufbau eines Europas der Spitzentechnologie eine schwerfällige technische Verwaltungsstruktur absolut entbehrlich ist.

4. Für eine elektrostatische lonenbeschleunigeranordnung, bei welcher an der in einer Ionisationskammer angeordneten Anode im Betrieb eine nicht vernachlässigbare Verlustwärmeleistung anfällt, wird eine Anordnung mit Strahlungskühlung der Anode vorgeschlagen, welche aufwändige zusätzliche Kühlmaßnahmen entbehrlich macht.