entführer in Vietnamese

@der Entführer
- {abductor} người bắt cóc, người cuỗm đi, người lừa đem đi, cơ giạng abductor muscle)
- {hijacker} kẻ chuyên chặn xe cộ để ăn cướp
- {kidnapper} kẻ bắt cóc

Sentence patterns related to "entführer"

1. Was macht der Entführer?

2. Er war einer der Entführer.

3. Schöner Spruch für einen Entführer.

Lời nói ngọt ngào từ 1 tên bắt cóc.

4. Was wissen wir über den Entführer?

Ta biết gì về kẻ bắt cóc?

5. Stellten die Entführer Kontakt her?

Những kẻ bắt có đã liên lạc chưa?

6. Exakt diese Worte hat der Entführer verwendet.

Đấy là lời của kẻ bắt cóc.

7. Audreys Entführer weiß bereits von uns.

8. Der Entführer versucht Julie als eigentliche Entführerin darzustellen.

9. Die Frau, die mein Entführer getötet hat?

10. Wir sind nicht nur Entführer, sondern ich werde auch gleich gefoltert.

Không phải chỉ những kẻ bắt cóc chúng ta, mà chúng ta còn phải đối đầu một thằng đâm thọt ngang hông.

11. Der Entführer wollte, dass ich mit Conrad ein Geständnis ablege.

Kẻ bắt cóc muốn mẹ thú tội cùng Conrad.

12. Ja, meine Entführer waren so gut zu mir.

Vâng, những người giữ ngục rất tốt với tù nhân của mình.

13. Dein Entführer hatte den Ring. Er hat also vielleicht Davids Grab geschändet.

14. Und die Entführer des Jungen... suchen Sie jetzt überall?

Những kẻ đã bắt cóc thằng bé... Họ đang ở ngoài đó, tìm anh?

15. Die Entführer forderten, die Maschine nach Australien zu fliegen.

Kẻ không tặc yêu cầu phi công bay sang Úc.

16. Das ist unsere beste Chance die Entführer zu identifizieren.

Đó là cách tốt nhất để nhận dạng những kẻ bắt cóc.

17. Andere Mitglieder sagen, unser Entführer kommt schon seit einem Monat.

Các thành viên khác nói kẻ bắt cóc bắt đầu tới từ tháng vừa rồi.

18. Sagen Sie mir einfach, dass es nicht die Entführer waren.

Cho tôi biết đó không phải bọn bắt cóc.

19. Sie wurde umgebracht, damit es aussieht, als ob Kittys Entführer in New York ist.

20. Unser Vertrag lautete, eine Lady vor einem bösen Entführer zu retten.

Chúng tôi đã ký một hợp đồng giải cứu một quý cô khỏi một tên bắt cóc già đốn mạt.

21. Der Entführer ist ein Dummkopf, wenn er das nicht bedacht hat.

Tên bắt cóc là kẻ ngốc khi không nhận ra điều đó.

22. Wir haben ein ehemaliges Opfer,... dass die Stimmen der Entführer identifizieren könnte.

Chúng tôi có một nạn nhân cũ có thể nhận ra giọng nói kẻ bắt cóc.

23. Nach zehn Monaten „Umerziehung“ entschieden meine Entführer, dass ich nun eine Militäruniform anziehen sollte.

Sau khi tôi trải qua mười tháng “cải tạo”, những người bắt tôi quyết định rằng đã đến lúc tôi phải mặc quân phục.

24. Informationen zu den Umständen des Verschwinden bzw. zu dem/den mutmaßlichen Entführer(n);

25. Wir haben eine Aufnahme aus dem Lagezentrum... die die Entführer vor Kurzem öffentlich machten.

Có một cuộc gọi được ghi âm từ Phòng Tình huống phát đi bởi những kẻ bắt cóc một lúc trước.

26. Die Ironie daran ist, dass der Entführer die Person ist, die eine Waffe haben durfte.

Và biến cố khủng khiếp chính là tên không tặc lại là người được cấp phép mang súng lên máy bay.

27. Bei Geiselnahmen ist es nicht ungewöhnlich, dass sich die Geisel mit dem Entführer verbunden fühlt.

Đúng là khi người ta bị bắt giữ làm con tin thường thì họ cảm thấy có cảm tình với những kẻ bắt cóc mình.

28. Vier Entführer binden sich rote Tücher um ihre Stirn und bringen die Maschine im Verlauf des Fluges in ihre Gewalt.

Bốn nam giới khác mang mặt nạ đỏ sau đó đứng lên và chiếm giữ các vị trí trên khắp máy bay.

29. Die Entführer waren bereit, ihn als Garantie für ihre eigene Sicherheit zu akzeptieren, und ließen im Gegenzug alle Geiseln mit Ausnahme der Besatzung frei.

Những kẻ chiếm đoạt máy bay đồng ý chấp nhận ông làm một người bảo đảm cho sự an toàn của chính họ nên họ thả hết tất cả các con tin ngoại trừ nhân viên phi hành đoàn.

30. Am 27. September 2001 veröffentlichte das FBI Fotos und persönliche Daten der 19 Entführer, darunter alternative Namensschreibweisen, da einige Namen mit denen lebender Personen verwechselt worden waren.

Ngày 27 tháng 9 năm 2001, FBI thông báo hình ảnh của 19 không tặc, cùng các thông tin liên quan đến quốc tịch và bí danh của nhiều nghi can.

31. Während der Flucht entdeckt Marlin die Tauchmaske von Nemos Entführer, auf der die Adresse des Besitzers „P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney“ vermerkt ist.

32. Denn nur wenige Stunden, nachdem die Amtsgeschäfte interimsmäßig und provisorisch auf Regierungschef Meciar übergegangen waren, ließ dieser zwei Referenten absetzen, mehr als die Hälfte aller slowakischen Botschafter abberufen - oder er hat es zumindest angekündigt - und das Gerichtsverfahren gegen die mutmaßlichen Entführer des Sohnes des früheren Präsidenten aussetzen.

33. Es ist offensichtlich, dass der Mann von hazing wird nicht wissen, die Reaktion zu weinen will ... Sei ruhig, Geiselverhandlungen REAL ... it's kind of bizarre zu erinnern, dass, aber es war eine Entführung, der Bruder des berühmten Sängers, und die Entführer haben Ihnen ein Stück Ohr zu zeigen, dass der Bruder hatte.