enorm in Vietnamese

@enorm
- {huge} to lớn, đồ sộ, khổng lồ
- {immense} mênh mông, bao la, rộng lớn, rất tốt, rất cừ, chiến lắm
- {prodigious} phi thường, kỳ lạ, lớn lao
- {stupendous} lạ lùng, kỳ diệu, vô cùng to lớn
- {thumping} hết mức, quá chừng
- {thundering} vang như sấm, to, mạnh, dữ dội, ghê gớm, cực kỳ, nạt nộ, rất, vô cùng, hết sức
- {tremendous} kinh khủng, khủng khiếp
- {whacking} to lớn khác thường, kỳ quái, khác thường
- {whopping}

Sentence patterns related to "enorm"

1. Hitzeentwicklung ist enorm!

Sức nóng sẽ làm gây hại cho con tàu.

2. Aber enorm unterschiedliche Motivationen.

Nhưng mà mục đích dùng tiền thì cực kỳ khác biệt

3. Hoffnung kann enorm viel Gutes bewirken

4. So eine Menge kann enorm anonym sein.

Không, đám đông mới là nơi dễ giấu mình.

5. Eichenholz ist enorm hart und robust.

Gỗ sồi rất chắc và bền.

6. Die Mietpreise müssen hier enorm sein.

Trả tiền thuê chỗ này chắc phải chóng mặt luôn.

7. Aber er verzerrt die Realität enorm.

Nhưng nó lại là biến dạng tổng thể của thực tại.

8. Das wirkte sich enorm positiv aus.

Kết quả tốt có tác dụng sâu rộng.

9. Dieser Gedanke hat mir enorm geholfen.“

Điều này nâng đỡ tôi rất nhiều”.

10. Wie enorm wichtig sind diese Römer?

Những quý tộc La Mã đó lớn thế nào?

11. Dieses Denken hat unsere Kultur enorm säkularisiert.

Lối suy nghĩ này khiến người ta xa cách Thiên Chúa.

12. Und das Ausmaß der Konstruktion ist enorm.

Mức độ các kết cấu xuất hiện rất lớn.

13. Die Unterschiede der Identitäten können enorm sein.

Sự khác biệt giữa các bản thể đều rất đáng kể.

14. Sie ist für die Verbraucher enorm mächtig gewesen.

Nó có sức mạnh to lớn cho khách hàng.

15. „Der Druck, der auf einem lastet, ist enorm.

16. Präsident Alcazar hat gute Absichten, aber sein Stuhl wackelt enorm.

17. Aber ihr Potential gerade als Futterpflanzung ist enorm.

Nhưng ngay cả tiềm năng để làm thức ăn dặm cho gia súc đã rất lớn.

18. Und wie Ballet erfordert es enorm viel Übung.

Giống như ba lê nó cần được đào tạo đặc biệt.

19. Diese Erwartung, dass unser Gesundheitssystem uns gesund hält, ist enorm kraftvoll.

Khát vọng rằng chăm sóc y tế của chúng ta giữ chúng ta khỏe mạnh là vô cùng mạnh mẽ.

20. Und über erneuerbare Energien zu sprechen, das ist enorm wichtig.

Và sau đó là nói đến năng lực tái sinh -- cực kỳ quan trọng.

21. Die Bibel kann uns enorm helfen, gegen negative Gefühle anzugehen.

Kinh Thánh cho biết một số cách hữu hiệu để đối phó với cảm nghĩ tiêu cực.

22. Präsident Alcazar hat gute Absichten, aber sein Stuhl wackelt enorm

23. Energiesicherheit, Zuwanderung und Terrorismusbekämpfung stellen alle enorm wichtige Fragen dar.

24. Sie weiß, dass Sauberkeit für seine Gesundheit enorm wichtig ist.

Chị hiểu rằng vệ sinh thân thể tốt rất quan trọng cho sức khỏe của con.

25. Ist ein Küken erst einmal geschlüpft, wächst es enorm schnell.

Một khi đã nở, chim non lớn lên với một tốc độ phi thường.

26. Zum einen wurde dadurch die Qualität der Übersetzungen enorm gesteigert.

Một điều là chất lượng bài dịch đã được cải thiện.

27. Diese super heiße, französische Braut mit den enorm großen Titten?

Con nhỏ người Phát siêu hấp dẫn với ngực cỡ bự ấy?

28. „Das Gefühl, ein Date haben zu müssen, ist enorm stark.

“Xung quanh, thấy bạn bè ai cũng có đôi có cặp, không lẽ mình không có.

29. Ich kann bereits erkennen, dass wir durch deine Anwesenheit enorm beeinträchtigt sind.

Tôi đã thấy trước tương lai u ám của chúng ta... ngay khi cậu bước tới rồi.

30. Die Schulden unterentwickelter Länder sind enorm gestiegen, nicht aber ihre Zahlungsfähigkeit.

31. Stress lässt sich mit Selbstdisziplin und einer systematischen Arbeitsweise enorm verringern.

Bạn có thể giảm bớt căng thẳng bằng cách có kỷ luật tự giác và khéo sắp xếp.

32. Das untere Ende der Pyramide profitiert enorm von der Technologie.

Thời đại kim tự tháp đã hưởng lợi rất nhiều từ công nghệ.

33. Diese Seebären sind geschützt, weil ihr Bestand enorm geschwunden ist.

Những con hải cẩu này đang được bảo vệ vì số lượng của chúng bị giảm đi rất lớn.

34. Jesus verfügte über enorm viel Erkenntnis, doch war er nie überheblich.

Vì vậy khi bạn chia sẻ niềm tin mình, hãy tránh giọng tranh cãi hoặc vẻ trịch thượng.

35. Ein Spitzenhotel, zu entsprechenden Preisen. Als Nutzer eines Sonderpreises für uns enorm günstig !

36. Außerdem wird sie durch jede Infektion — selbst durch eine normale Erkältung — enorm geschwächt.

Ngoài ra, bất cứ sự nhiễm trùng nào—ngay cả bệnh cảm thường—cũng làm Loida suy yếu nhiều.

37. 13 Auf die Gefühle älterer Menschen Rücksicht zu nehmen ist enorm wichtig.

13 Biểu lộ sự quan tâm đến cảm xúc của người cao tuổi là thiết yếu.

38. 21 Es ist eine Tatsache: Unser Umgang kann uns enorm prägen.

21 Người Việt có câu: “Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng”.

39. Für meine Entwicklung zur Frau war das eine enorm wichtige Hilfe.

Điều đó rất là cần yếu, đã dìu dắt tôi bước vào quãng đời phụ nữ.

40. Dort segnet ihn Jehova mit Rekordernten und vermehrt seinen Viehbestand enorm.

Đức Giê-hô-va ban phước cho Y-sác được trúng mùa và gia súc đầy đàn.

41. Petrus 3:16). Ein reines Gewissen vor Jehova Gott ist enorm wertvoll.

Có lương tâm thánh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va là một ân phước to lớn.

42. Mit Schülern aus 16 Ländern zusammen zu sein erweiterte meinen Horizont enorm.

Việc kết hợp với các học viên đến từ 16 nước đã mở mang tầm nhìn của tôi.

43. Er ist so enorm gesunken, dass die Trinkwassereinspeisung für Las Vegas in Bedrängnis geriet.

Và nó đã giảm xuống ở một mức độ có thể khiến những ống dẫn nước sinh hoạt cho Las Vegas trở nên cao và khô cạn.

44. Aber mit Jehova ganz offen über meine Empfindungen zu sprechen hilft enorm.

Nhưng thẳng thắn thố lộ cảm nghĩ của mình với Đức Giê-hô-va giúp ích tôi rất nhiều.

45. Die Zahl der illegalen Einwanderer ist in den letzten zwei Monaten enorm gestiegen.

Số người bất hợp pháp đã tăng trong 2 tháng trước.

46. Die Kirche bereicherte sich enorm durch den Albigenserkreuzzug und die daran anschließende Inquisition.

47. Der soziale Druck auf Angehörige und Freunde, sich von ihm loszusagen, war enorm.

Gia đình và bạn bè của tử tội sẽ bị cộng đồng gây áp lực để ruồng bỏ người ấy.

48. Es hat das Verständnis der Beziehung zwischen dem Arbeiter und sein Handwerk enorm verändert.

và cái ý tưởng về quan hệ giữa một người với công việc thay đổi ratas nhiều

49. Das Risiko, das mit Nichtstun oder falschem Handeln verbunden ist, ist enorm groß geworden.

50. Ein hohes Missbrauchsrisiko unterminiert das Vertrauen der Arbeitnehmer und der redlichen Unternehmen in den Binnenmarkt enorm.