ablegen in Vietnamese

@das Ablegen (Spielkarten)
- {discard} sự chui bài, sự dập bài, quân chui bài, quân bài dập

Sentence patterns related to "ablegen"

1. Stolz ablegen

Gạt bỏ sự kiêu hãnh

2. Karabiner ablegen.

3. Rechenschaft ablegen

Phải khai trình

4. Worüber Älteste Rechenschaft ablegen

Trưởng lão khai trình—Như thế nào?

5. Ein gründliches Zeugnis ablegen

“Làm chứng cặn kẽ”

6. Dann müsste ich meine Krawatte ablegen.

Tôi lại phải tháo ca-vát ra.

7. Einfügen und Ablegen von Text

8. Erstens: den natürlichen Menschen ablegen.

Thứ nhất—“cởi bỏ con người thiên nhiên của mình.”

9. • Welchen schweren Ballast können wir vielleicht ablegen?

• Chúng ta có thể bỏ bớt một số gánh nặng nào?

10. Du musst deine Angst ablegen.

Ông phải bỏ qua nỗi sợ của mình đi.

11. Durch das Gespräch Zeugnis ablegen

Làm chứng bằng cách thảo luận

12. Auch Sie können Zeugnis darüber ablegen.

Hãy cân nhắc việc các anh chị em làm chứng về Sách Mặc Môn.

13. 10 Min.: „Ein gründliches Zeugnis ablegen“.

10 phút: “Làm chứng cặn kẽ”.

14. ‘Boshafte Bitterkeit, Wut und Zorn’ ablegen

Hãy loại bỏ “sự cay đắng, buồn giận, tức mình”

15. Vielleicht könnte sie ein Schweigegelübde ablegen.

Có lẽ ông sẽ cảm nhận được điều ấy khi cô ấy thề im lặng.

16. Das Schiff zum Festland wird um 19 Uhr ablegen!

Tàu về đất liền sẽ rời bến vào lúc 19 giờ.

17. 25 Min. „In Wohnanlagen ‚gründlich Zeugnis ablegen‘ “.

25 phút: “ “Làm chứng cặn kẽ”—Rao giảng ở chung cư ”*.

18. dem Gelübde zu leben, das Sondervollzeitdiener ablegen?

lời hứa nguyện khi phụng sự trọn thời gian trong công tác đặc biệt?

19. Für Jehova Zeugnis ablegen und nicht ermatten

Làm chứng cho Đức Giê-hô-va và chớ mỏi mệt sờn lòng

20. Wenigstens kann ich dann das Ding ablegen.

Ít ra ta cũng có thể gỡ cái thứ ngớ ngẩn này ra được rồi.

21. Wem muß jeder einzelne Christ Rechenschaft ablegen?

Mỗi cá nhân tín đồ đấng Christ phải khai trình với ai?

22. Müssen wir auch das Gelübde der Armut ablegen?

Và chúng ta cũng rút lại lời nguyện sống trong nghèo khó luôn chứ?

23. Bereitwillig werden wir unsere Waffen der Auflehnung ablegen.

Chúng ta sẽ hăm hở dẹp bỏ các khí giới phản nghịch của mình.

24. Die alte Persönlichkeit ablegen und nicht wieder anziehen

Làm sao để lột bỏ và tránh xa nhân cách cũ?

25. (b) Wann und wie sollten wir ein Bekenntnis unseres Glaubens ablegen?

b) Chúng ta nên tuyên bố đức tin khi nào và như thế nào?

26. Ehrlich handeln, weil man Gott gegenüber Rechenschaft ablegen muss

Hành Vi Lương Thiện Được Thúc Đẩy bởi Trách Nhiệm Giải Trình với Thượng Đế

27. Also sagt Er: “Du wirst deine eigene Identität ablegen.

Nên, Người nói, "Con đang bộc lộ danh tính của mình đó.

28. □ Warum müssen wir die alte Persönlichkeit mit Entschiedenheit ablegen?

□ Tại sao ta phải lột bỏ nhân cách cũ cách dứt khoát?

29. 17 Die alte Persönlichkeit ablegen und nicht wieder anziehen

17 Làm sao để lột bỏ và tránh xa nhân cách cũ?

30. Egal, welches Programm Sie verwenden, einfach ziehen und ablegen...

Bất kỳ chương trình nào bạn đang sử dụng, chỉ cần kéo và thả

31. Und Dickie-Dick und die Schwabbelriege sollten nie mehr die Hemden ablegen.

Và những con người hiện đại và bầy đàn không bao giờ mặc thứ áo quần đó nữa.

32. Schreibe die Überschrift „Den natürlichen Menschen ablegen“ in dein Studientagebuch.

Hãy viết tiêu đề “Cởi Bỏ Con Người Thiên Nhiên” trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

33. Deshalb schenk ich dir was, das du nicht ablegen kannst.

Vì thế tôi sẽ kỉ niệm cho anh một thứ nho nhỏ mà anh không thể giũ bỏ.

34. König Benjamin beschreibt, wie wir den natürlichen Menschen ablegen können

Vua Bên Gia Min mô tả cách khắc phục con người thiên nhiên

35. Was gehört zu den Gewohnheiten, die man endgültig ablegen muss?

Chúng ta phải từ bỏ và tránh xa một số thực hành nào?

36. Bei dieser Hand, Claudio soll mir eine schwere Rechenschaft ablegen.

37. Wie können wir laut diesem Vers den natürlichen Menschen ablegen?

Theo câu này, làm thế nào chúng ta có thể cởi bỏ con người thiên nhiên?

38. ● In gutem Zustand halten, ausreichend beleuchten und nichts darauf ablegen.

● Nên thông thoáng, trong tình trạng tốt và đủ sáng.

39. 20 Min. „Zeitschriften anbieten, die für die Wahrheit Zeugnis ablegen“.

20 phút: “Mời nhận hai tạp chí làm chứng về lẽ thật”.

40. „Ihr [sollt] die alte Persönlichkeit ablegen . . . und die neue Persönlichkeit anziehen“

“Anh em phải bỏ...lốt người cũ [nhân cách cũ]...mà phải mặc lấy người mới [nhân cách mới]”

41. * Jeder muß Rechenschaft über seine Treuhandschaft ablegen, LuB 72:3–5.

* Mỗi người phải báo cáo công việc quản lý của mình, GLGƯ 72:3–5.

42. Wie hätte ich noch zur Schule gehen, den Fahneneid ablegen können?

43. Ja, wir werden weiterhin für Jehova Zeugnis ablegen und nicht ermatten.

Đúng, và chúng ta sẽ tiếp tục làm chứng cho Đức Giê-hô-va và không mỏi mệt sờn lòng.

44. Warum muß man die alte Persönlichkeit mit Entschiedenheit und endgültig ablegen?

Tại sao chúng ta phải cương quyết và dứt khoát khi lột bỏ nhân cách cũ?

45. Aktiver Hochleistungs-Kabelstapler für effizientes und präzises Ablegen von praktisch endlosen Kabeln.

46. Ja, jeder muss ihm Rechenschaft ablegen, und Jehova handelt immer gerecht (1.

Thật thế, tất cả chúng ta phải khai trình với Ngài, và Ngài luôn làm điều công bình.

47. Registrieren, Vervielfältigen, Entwerfen, Sammeln und systematisches Ablegen von schriftlichen Mitteilungen und Aufzeichnungen

48. Heute sind wahre Christen stolz darauf, für Jehova Zeugnis ablegen zu dürfen.

Ngày nay, các tín đồ Đấng Christ chân chính hãnh diện vì có đặc ân được làm chứng về Đức Giê-hô-va.

49. Erläutere, wie wir die alte Persönlichkeit ablegen und die neue anziehen können.

Giải thích làm sao chúng ta lột bỏ nhân cách cũ và mặc lấy nhân cách mới.

50. e) Anlegen und Ablegen bei verschiedenen Wind- und Gezeitenverhältnissen, mit und ohne Schlepper;