坚决 in Vietnamese

  • {be dead set on}
    - {be firm in}
    - {determinateness} , xem determinate
    - {resolve} , quyết tâm, ý kiên quyết, kiên quyết (làm gì), quyết định, giải quyết (khó khăn, vấn đề, mối nghi ngờ...), (hoá học) phân giải, phân tích, chuyển (sang một trạng thái khác), tiêu độc, tiêu tan, (âm nhạc) chuyển sang thuận tai, (toán học) giải (bài toán...)
    - {steadfastness} , tính kiên định, tính chắc chắn, tính vững chắc; tính cố định
    - {uncompromisingly} , xem uncompromising

Sentence patterns related to "坚决"

Below are sample sentences containing the word "坚决" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "坚决", or refer to the context using the word "坚决" in the Chinese - Vietnamese.

1. 坚决大胆推辞。

2. 见证人坚决不屈

3. 反之他们坚决地勇往直前。(

4. 表示强烈不满和坚决反对”。

5. 3)“帮助新人坚决拥护耶和华”。

6. 他也是奴隶贸易的坚决反对者。

Ông cũng là người quyết liệt chống lại việc mua bán nô lệ.

7. 後日坚决请求,齐武帝同意他退任。

8. 尽管这样,他们还是坚决只崇拜上帝。

Quốc Xã thậm chí giết chết một số Nhân Chứng.

9. 非尼哈坚决维护正义,粉碎了巴兰的阴谋诡计。

Vì tham lam vật chất, tiên tri giả Ba-la-am cố rủa sả dân Y-sơ-ra-ên.

10. 我知道这样做会令耶和华不悦,所以坚决拒绝。

11. 照样,我们也应当果敢、坚决地把好消息传扬开去。

12. 巴沙尔坚决反对美国在2003年发动的伊拉克战争。

Chính phủ Bỉ phản đối mạnh mẽ chiến tranh Iraq trong cuộc khủng hoảng Iraq vào năm 2003.

13. 要像书拉密少女那样做“墙”,坚决拒绝对方的追求。(

Như nàng Su-la-mít, hãy là “một tường thành”.

14. 代表团带回报告之后,推罗人坚决拒绝这项要求。

15. 然而,我们仍坚决不肯将基督徒弟兄的名字供出来。

16. 他想迫我签署一份放弃信仰的声明,但我坚决拒绝。

17. 只要简单地说一句话,坚决地拒绝对方,也许就够了。

18. 这绝不应被解读为土耳其坚决反对扩大裁军谈判会议。

19. 即使这样,很多圣经研究者还是坚决保持中立,不参与战事。

20. 但耶稣却坚决拒绝这一切志在挑起人的自私欲望的引诱。

21. 儿童安全:我们坚决抵制一切将儿童作为利用对象的内容。

An toàn với trẻ em: Chúng tôi áp dụng chính sách không khoan nhượng đối với nội dung bóc lột trẻ em.

22. 你对 Uber图标进行的重新设计 真的很坚决和彻底,勇气可嘉。

Anh đã rất dũng cảm và táo bạo thiết kế nó lại rất nhiều.

23. 彼得第三次坚决否认耶稣之后,耶稣“转过身来,看了彼得一眼”。(

24. 然而,爸爸却坚决地向外公表示,绝不能容忍他这种粗暴的行为。

25. 犹太民众拥立他作王时,耶稣坚决推辞,叫一些人又困惑又失望。

26. 她坚决地提出要求:“不要碰我或走近我,”这使色狼不敢再向她下手。

27. 箴言13:20)每逢朋友请他去喝酒,他不但坚决拒绝,还向对方作见证。

Khi những bạn cũ gọi anh đi nhậu, anh từ chối và ngược lại còn làm chứng cho họ nữa.

28. 我们欢迎并坚决支持秘书长所起的极有助益和日益重要的调解作用。

29. 6 第三,耶和华坚决照自己的正义标准行事,甘愿为此付出极大的代价。

30. 这样,难怪达尔文依然有人替他坚决辩护......因为[他的拥护者]是物质主义者。”

31. 她情愿离开父母和故乡,放弃婚姻带来的保障,也坚决跟婆婆拿俄米在一起。

Lìa cha mẹ và quê hương, với ít triển vọng tìm thấy sự an toàn mà hôn nhân mang lại, nàng gắn bó với Na-ô-mi.

32. 先前受废黜的主教复掌大权,并且坚决否认那些由教会授权的主教的地位。

33. 母亲坚决认为“女孩子应该学语言,男孩子则学数学。” 最后,我学会了五种语言。

34. 他是造物主,有权要求人专一爱戴他,也坚决维护真理,所以有时难免要发怒。

Hơn nữa, nó luôn luôn được biểu lộ để xác nhận quyền của Đấng Tạo Hóa được thờ phượng chuyên độc và bởi việc Ngài bền vững ủng hộ lẽ thật.

35. 年会通过一项决议,说“[我们]坚决宣布耶和华见证人教派在本国为非法团体。”

36. 他们需要别人帮助他们了解当事人若坚决自寻短见。 其他人是爱莫能助的。

37. 政治领袖们厌倦了俗世宗教的干政,他们会联合起来——迅速而坚决地——将之消灭。

Giới lãnh đạo chính trị, chán ghét sự can thiệp của các tôn giáo thế giới sẽ họp lại để tiêu diệt chúng—một cách nhanh chóng và quyết liệt.

38. 美国一个团体举行大型的反吸毒运动,劝谕年轻人面对引诱时,要坚决地说:“不!”

39. Russell先生(新西兰)说,新西兰坚决支持消除战争遗留爆炸物、地雷和集束弹药的努力。

40. 在1961年,组织作了一项坚决的努力帮助当地的见证人摆脱这些根深蒂固的传统。

41. 我坚持要用幻灯机 非常坚决, 直到差不多几天前还是 但在最后关头他们说不行

42. 他这样说,是因为他坚决认为,吃肉是危害健康的,可以引致心脏病和癌症等疾病。

43. 因此上述的青年女子本应当立即以坚决的态度抵抗强奸的威胁而非手足无措。

44. 它们坚决避开热闹拥挤的地方,通常只在荒芜偏僻的盐水湖或平坦的泥淖上群居。

45. ▪ 尼古拉斯和豪尔赫认识和爱戴耶和华时,爸爸坚决反对他们参与基督徒的活动。

46. 母亲在车站眼中含泪地,以坚决态度对我说:‘耶和华是更大的保护者,胜过我们许多。’

47. 体会耶和华的威严和尊荣可以帮助我们热心、坚决和积极地谈及这位伟大的君王。

48. ▪ 在法庭下令或授权的情况下,基督徒在拒绝接受输血方面应该坚决到什么程度?

49. 罗素在圣经的这个中心教义上采取坚决勇敢的立场,这件事产生了十分深远的影响。

50. 如果我们要保护自己免受蛇的狡计所伤,就必须看出“源于世界”的宣传,坚决加以抗拒。(