坚忍 in Vietnamese

  • {long-suffering} , nhẫn nại, kiên nhẫn, chịu đựng

Sentence patterns related to "坚忍"

Below are sample sentences containing the word "坚忍" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "坚忍", or refer to the context using the word "坚忍" in the Chinese - Vietnamese.

1. 以坚忍加以应付

Nhịn-nhục khi bị bắt bớ

2. 温和与坚忍促进会众的和平

Mềm mại và nhịn nhục phát huy sự bình an trong hội thánh

3. 基督徒监督尤其要保持坚忍

Các giám thị đặc biệt cần nhịn nhục.

4. 这个想法能帮助我们坚忍不拔。

Thái độ tích cực nào sẽ giúp chúng ta trong thánh chức?

5. 有许多男女老幼曾保持坚忍到底。

6. □ 为什么见证人坚忍不拔地继续传道?

7. 圣经吩咐我们要耐心等候,坚忍不拔。”

Chúng ta được kêu gọi phải bền đỗ một cách kiên nhẫn”.

8. 保罗和巴拿巴为人谦卑,勇敢无畏,坚忍不拔

Phao-lô và Ba-na-ba biểu lộ sự khiêm nhường, kiên trì và dạn dĩ

9. 本地的见证人在坚忍不拔方面确实堪作模范。

Các Nhân Chứng địa phương là gương mẫu tuyệt diệu về sự kiên trì.

10. 为什么耶和华见证人这样坚忍不拔地传道呢?

11. 3 第二个专题是“在永生的赛程上坚忍不拔”。

3 “Chạy cuộc đua với sự nhịn nhục” là đề tài của bài thuyết trình phối hợp thứ hai.

12. 乙)喜乐怎样帮助耶稣坚忍不拔地完成赛程?

b) Sự vui mừng đã giúp Giê-su thế nào để ngài lấy lòng nhịn nhục theo đòi cuộc chạy đua?

13. 由于生病,我也养成了一些特质,例如坚忍和谦逊。”

Bệnh tật cũng giúp mình có được những đức tính mà mình chưa có, chẳng hạn như kiên nhẫn và khiêm tốn’’.

14. 坚忍不拔地为耶和华服务,使我一生心满意足

15. 本系列文章“圣灵的果实”日后会探讨坚忍这个特质。

Đức tính kiên nhẫn sẽ được xem xét trong một bài sắp tới của loạt bài về “bông trái của thần khí”.

16. 直到今天,约伯在坚忍方面所立的榜样仍备受赞扬。

17. 彼得后书3:9,10)因此,慈悲跟耐心和坚忍息息相关。

(2 Phi-e-rơ 3:9, 10) Như thế, lòng thương xót liên kết với tính kiên nhẫn và nhịn nhục.

18. 我们可以怎样以坚忍应付猛烈或甚至残暴的逼迫呢?

Và làm thế nào để nhịn-nhục khi bị bắt bớ mặc dù nặng-nề đến đâu hoặc ngay cả đến vũ-phu nữa?

19. “有些特质是不可少的:要懂得灵活变通,坚忍而有耐性。

20. 耶和华见证人在黎巴嫩的黎波里的暴乱中保持坚忍

Nhân-chứng Giê-hô-va phải chịu đựng những ngày thảm-khốc tại Tripoli, xứ Li-băng

21. 1:1-10)这是因他们凭着信心努力工作和坚忍不拔的缘故。

22. 他们在所到的各处坚忍不拔地建立和强化基督徒的会众。(

23. " 还有 媲美 那 玫瑰 坚忍不拔 的 心 " 不久 , 皇后 产下 一女... 取名 " 白雪 "

Hoàng Hậu hạ sinh một nàng công chúa và đặt tên là " Bạch Tuyết ".

24. 如果我们坚忍不拔,就能证明撒但说谎,叫耶和华的心欢喜。(

Vì thế hắn thường khích động sự bắt bớ.

25. 甚至在现今,坚忍带来的酬报已远超过我们付出的任何代价。

26. “[要]以坚忍的心奔跑那摆在我们面前的赛程。”——希伯来书12:1,《新译》。

‘Chúng ta hãy lấy lòng nhịn-nhục theo-đòi cuộc chạy đua đã bày ra’ (HÊ-BƠ-RƠ 12:1).

27. 4.( 甲)《新世界译本》在《希伯来语经卷》用什么字眼表达坚忍的意思?(

28. 只要我们坚忍不拔,努力不懈,我们的信息必然会透入到若干程度。

29. 正如运动员要加强体格,基督徒则要加强自己的灵性力量和坚忍

30. 保罗说:“圣灵的果实有爱心、喜乐、和平、坚忍、仁慈、良善、信心、温和、自制。

31. 梅楚泽拉19岁那年开始学习圣经,虽受到家人反对,他却坚忍不拔。

32. 首先,对上帝有信心的人可以从上帝“丰富的仁慈、宽容和坚忍”得益。(

33. 一代又一代的年轻弟兄都受到这种对待,但他们保持坚忍,毫不动摇。

34. 启示录1:9)他献身事奉上帝,坚忍不拔,紧守基督徒的岗位有六十年。

35. 但是詹宁斯弟兄坚忍的榜样鼓励了我。 这篇文章我读了不知多少遍。”

36. 这样,即使我们有难题,我们仍然能够坚忍不拔地怀着喜乐的心事奉他。

37. 诚恳的称赞是牧养探访的主要部分,因为这可以使人有力量保持坚忍。”

38. 圣灵的果实有爱心、喜乐、和平、坚忍、仁慈、良善、信心、温和、自制。”( 加拉太书5:22,23)

“Trái của Thánh-Linh, ấy là lòng yêu-thương, sự vui-mừng, bình-an, nhịn-nhục, nhân-từ, hiền-lành, trung-tín, mềm-mại, tiết-độ”.—Ga-la-ti 5:22, 23.

39. 上帝手下有许多仆人均可以作证上帝的道具有使人保持坚忍的奇妙力量。

40. 这对艾伦来说是很大的打击,她说:“我真的需要坚忍,也需要不断向上帝祷告。

Chị cho biết: “Điều đó đòi hỏi tôi phải kiên nhẫn và cầu nguyện rất nhiều”.

41. 加拉太书5:22,23)因此,上帝的仆人显出敬虔的坚忍,是由于受圣灵影响的缘故。

42. 在圣经里被翻作“忍耐”的希腊语动词含有坚忍不拔、保持坚定、努力不懈的意思。

43. 由于表现这种堪作模范的坚忍,他们正在步亚伯拉罕的后尘。——罗马书8:23-25。

44. 耶和华对人表现耐心和坚忍,许多人却因此误以为他姑息恶人,永不会惩罚他们。

45. 尽管面对残障,谢雷谢夫斯基为了完成这部圣经译本,坚忍不拔地工作了25年。

Để dịch Kinh-thánh đó bất kể tật nguyền của mình, ông Schereschewsky đã kiên trì 25 năm.

46. 坚忍不拔的游人得到的报酬,是眼前不断变换的景物,美得只能用叹为观止来形容。

47. 在跟其他基督徒发生摩擦时,我们要是表现坚忍,就会设法重修旧好,不会避开对方。

48. 保罗的确是个非常忙碌的人,但是他却坚忍不拔、时时刻刻对“群羊”表现很大的关怀。

49. 在受肾病煎熬的多年岁月里,有个想法一直帮助我保持坚忍,那就是:‘这只是暂时罢了。’

50. 提摩太前书1:15,16)无论我们以往做过什么事,只要我们信靠耶稣,他就以坚忍待我们。