1. ▪ Kết quả: Địa điểm và vận mạng tối hậu của kẻ bại trận.

▪ El resultado: La localización geográfica y el destino final de la nación perdedora.

2. Có bao nhiêu mạng sống con người có thể được cứu sống nếu kiến thức thú y này được vận dụng bởi các bác sĩ cấp cứu và tim mạch?

¿Cuántas vidas humanas podrían haberse salvado si este conocimiento veterinario hubiera estado en las manos de paramédicos y cardiólogos?

3. Vẫn vận dụng cơ bắp mà không vận dụng thứ mình cần.

¿Aún sigue usando todos los músculos excepto el que más importa?

4. Chromebook sẽ lưu thông tin mạng khi bạn kết nối với mạng.

Los dispositivos Chromebook guardan información sobre las redes cuando se conectan a ellas.

5. Anh phải tin mạng mình quý giá, mọi sinh mạng đều quý giá.

Tienes que creer que tu vida es valiosa, que cualquier vida es valiosa.

6. Một trình nền Mạng mà chạy các dịch vụ mạng theo nhu cầuComment

Un demonio de Internet que inicia los servicios de red a demandaComment

7. Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường

Y el transporte marítimo es el método más ecológico.

8. Vậy nó vận hành thế nào?

¿Así que cómo funciona?

9. Tôi đang vận hành bình thường.

Estoy funcionando con normalidad.

10. Mạng Internet đã bùng cháy.

La red simplemente se iluminó.

11. Hắn nói hắn là người vận chuyển.

Me dijo que era un transportador.

12. Bạn có thể tạo bản nháp cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Se pueden crear borradores de campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

13. Chính phủ Bosnia vận động để dỡ bỏ lệnh cấm vận nhưng bị Vương quốc Anh, Pháp và Nga phản đối.

El Gobierno bosnio presionó para que se levantara el embargo, pero se opusieron el Reino Unido, Francia y Rusia.

14. Điện thoại không bị khóa mạng và hoạt động trên mạng của nhà cung cấp dịch vụ chính.

El teléfono es libre y funciona en las redes de los principales operadores.

15. Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.

Señora, por favor, perdóname.

16. Jane sẽ vận động ký ức của Delahay,

Jane va a refrescarle la memoria a Delahay.

17. Bảo toàn tính mạng của hắn!

Mantenlo vivo.

18. Tôi đã phải chạy bán mạng.

Tuve que huir.

19. Lưu ý: bản nháp chỉ được hỗ trợ cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Ten en cuenta que los borradores solo están disponibles en las campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

20. Anh là vận động viên Olympic nổi tiếng.

Eres un famoso atleta olímpico.

21. Nó được gọi là " dỡ hàng vận chuyển ".

Se denominó transporte de carga heterogénea.

22. C-58 Phiên bản cải biến vận tải.

C-58 Versión de transporte.

23. Cho vận động viên hoặc chính trị gia.

Para los gobernadores o los atletas.

24. Bản nháp và thử nghiệm chỉ khả dụng cho các chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Los proyectos y experimentos solo están disponibles en las campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

25. (Tiếng cười) Họ bán kính trên mạng.

(Risas) Venden gafas en línea.

26. Chìa khoá chính là việc vận chuyển linh hoạt.

La clave para hacerlo es la entrega escalable.

27. Giờ thì lại bán mạng cho ả.

Ahora estás dando tu vida por ella.

28. Bảo kiếm này chính là mạng con!

¡ Protege la espada con tu vida!

29. Hầu hết hàng đều bán trên mạng.

La mayoría de nuestras ventas son por Internet.

30. tôi đã mất bùa hộ mạng rồi

¡ Perdí mi amuleto!

31. Kế hoạch B là chạy bán mạng.

El Plan B es correr por tu maldita vida.

32. Thông báo về & dịch vụ trong mạng

Anunciar servicio en la red

33. Nó chuẩn bị bán trinh trên mạng?

¡ ¿Estar vendiendo su virginidad por Internet? !

34. Tôi muốn trở thành vận động viên bơi lội.

Quiero ser nadador.

35. Thì phải vận động mỗi một người Trung Quốc.

Debemos dar corage a cada chino

36. Khi xây xong đường hầm, xe cộ sẽ được vận chuyển trên các toa tàu chạy với vận tốc lên đến 220 km/giờ.

Después de la finalización de las obras los trenes podrán circular en la sección austriaca hasta a 250 km/h.

37. Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.

La Guardia Revolucionaria va de puerta a puerta como Testigos de Jehová.

38. Anh nghĩ vụ này đang được vận hành bởi Langley?

¿Crees que esto lo dirigen desde Langley?

39. Viktor Nikolaevich, việc vận chuyển thương binh đến đâu rồi..

Viktor Nikolaevich, dígame como va el transporte de heridos...

40. Chúng tôi nguyện thề trên sinh mạng mình

Tomamos un juramento de sangre, juramos por nuestras vidas...

41. Anh là Vận Động Viên Ném Bóng của năm 2000.

Fue el lanzador revelación del año 2000.

42. Cái ý tưởng cách mạng kia sẽ tan biến

Y toda la idea de la Revolución será desacreditada.

43. Ba ngàn dặm tự do, bạt mạng tới California.

¡ 4.900 km hasta California!

44. Vé bán sạch trên mạng chỉ trong 2 tiếng.

Se vende en línea durante dos horas.

45. Đặt điện thoại xuống và chạy bán mạng đi.

Suelte sus teléfonos y corra por su maldita vida.

46. Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng

El dudoso poder de los amuletos

47. Dữ liệu lấy được, chúng bán trên mạng " darknet "

Los datos que consiguieron fueron vendidos en la " darknet "

48. Phương tiện biểu hiện mới này là mạng lưới.

Esta nueva metáfora es la metáfora de la red.

49. Tìm hiểu thêm về chính sách "Lạm dụng mạng"

Más información sobre la política de uso inadecuado de la red

50. Đây là tính chất bắc cầu trong mạng lưới.

Esto se conoce como transitividad en las redes.

51. Giống y đúc đoạn phim phát tán trên mạng

Parece idéntica a la pinza en línea

52. Vào mạng đi, gõ: " Khám phá bắc Phần Lan. "

" Explorar norte de Finlandia ".

53. Có hơn 340.000 khách vào trang mạng đặc biệt.

Más de trescientas cuarenta mil personas visitaron el sitio web especial.

54. Bà ấy là vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp đấy.

Es una voleibolista profesional.

55. Tôi luôn luôn vận động bắp chân trước khi đánh tenis.

Yo siempre estiro los músculos de las piernas antes de jugar tenis.

56. Vận tốc của cá nhân từ phía bên kia của đường phố

La velocidad de la persona desde el otro lado de la calle

57. Bạn bị phân tán do tính biến đổi của việc vận động.

Hay una enorme propagación debido a la variabilidad del movimiento.

58. Họ đã chất tù nhân lên một cái máy bay vận chuyển.

Estaban metiendo prisioneros en un avión.

59. Đáng nhẽ ngài bị bắt vì tội phản cách mạng.

Debería ser arrestado por sus tendencias antirrevolucionarias

60. tôi có thể hi sinh cả mạng sống của mình.

Daría mi vida.

61. Có nhất thiết phải chạy bán mạng thế này không?

¿Deberías estar corriendo?

62. Vậy anh có giám hi sinh mạng của mình không?

¿Estás dispuesto a hacer el mismo sacrificio?

63. Ông bán rẻ mạng sống của mấy phi công giỏi.

Arriesgó la vida de mis pilotos.

64. [ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

URGENTE Compruebe la nota de la intranet.

65. Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn lướt mạng!

¿Verdad que el tiempo pasa volando cuando navegas por la Red?

66. MRX đã bán dữ liệu đó cho mafia mạng Nga.

MRX habia vendido la informacion a la cibermafia Rusa

67. Hôm nay anh nói năng bạt mạng quá rồi đó.

¡ Te crees muy peligroso hablando así!

68. Việc mà tôi đang vận hành đất nước như 1 bãi phân.

El hecho de que esté dirigiendo un país es una locura.

69. Nếu đó là áo cưới của bả, nó đem lại vận xui.

Si fue su vestido de novia no le dió buena suerte.

70. Anh tới bãi đỗ xe của phòng vận chuyển hàng hóa đi.

Ve al estacionamiento de la oficina de fletes.

71. Và các anh có 10 giây để chạy bán mạng.

Y con 1 0 segundos para correr.

72. Phép thuật của con là một bí mật chí mạng.

Tu magia es un secreto que proteger con tu vida.

73. Ta sẽ tự kết liễu mạng sống của mình trước.

Me quitaré la vida antes.

74. (Tiếng cười vang) Tôi muốn là nhà thầu vận tải đường dài.

(Risas) Quería ser su proveedor a distancia.

75. Năng lượng bằng khối lượng nhân với vận tốc ánh sáng bình phương.

La energía es igual a la masa multiplicada por la velocidad de la luz al cuadrado.

76. Anh đã đưa cho tôi cái áo khoác vận động viên ưu tú.

¡ Y me diste tu chaqueta conmemorativa!

77. Tôi đặt sinh mạng mình dưới sự khoan dung của ngài.

Me pongo a su merced.

78. Và bây giờ nó trở thành bùa hộ mạng của em

Y ahora es mi amuleto de la suerte.

79. Chúng ta vận dụng điều gì để học biết sự thờ phượng thật?

¿De qué nos valemos para conocer la adoración verdadera?

80. Do đặc trưng bấp bênh của mình nên Rezero luôn luôn vận động.

Debido a esta inestabilidad, Rezero está en constante movimiento.