1. Các vị thần bắt mọi người thề rằng con trai thần sẽ được an toàn

Los dioses hicieron a todos un juramento de que él estaría a salvo.

2. Nhưng, vấn đề giáo dục an thần quả là thú vị.

La cuestión sobre la educación placebo es de hecho interesante.

3. Để được sự sống và bình an, hãy bước theo thần khí

Para tener vida y paz, andemos en conformidad con el espíritu

4. ASHTORETH—Nữ Thần tình dục và chiến tranh của dân Ca-na-an

ASTORET Diosa cananea del sexo y de la guerra

5. Ở đây, trong không gian an toàn tại phòng tư vấn của thần.

Tengo la confianza y la igualdad total, aquí en mi consultorio.

6. 13 “Chú tâm đến thần khí mang lại sự sống và bình an”

13 “Tener la mente puesta en el espíritu significa vida y paz”

7. Tượng thần của người Ca-na-an tìm thấy tại Gít-rê-ên

Ídolo cananeo que se encontró en Jezreel

8. Làm thế nào việc “chú tâm đến thần khí” mang lại sự bình an?

¿En qué sentido significa paz “tener la mente puesta en el espíritu”?

9. Anh có thể cản trở em trai tâm thần vì sự an toàn của nó.

Podría hacer que internen a mi hermano enfermo mental, por su seguridad.

10. Sự thờ phượng các thần phóng đãng dẫn người Ca-na-an đến chỗ đồi trụy

La adoración de dioses disolutos llevó a los cananeos a la degradación

11. Ở Phê-ni-xi và Ca-na-an sự thờ phượng Mẫu Thần tập trung vào Ashtoreth hay Át-tạt-tê. Người ta nói Nữ Thần này là vợ của thần Ba-anh.

En Fenicia y Canaán el culto dado a la diosa madre se concentró en Astoret, o Astarté, de quien se decía que era la esposa de Baal.

12. Ngài quyết tâm trừ tiệt những kẻ thờ Ba-anh, thần sinh sản của Ca-na-an.

Estaba resuelto a cortar, es decir, dar muerte, a los adoradores de Baal, el dios cananeo de la fertilidad.

13. Tôi muốn dành cho đứa con chưa sinh sự an toàn của tinh thần đoàn kết đó.

La seguridad de esa unidad es lo que quiero para mi hijo por nacer.

14. Nhắc nhở về an toàn, linh động, cư xử lịch sự, có tinh thần tích cực, hay điều khác tương tự.

Recordatorios sobre la importancia de cuidar de nuestra seguridad, ser flexibles y positivos, mostrar buenos modales, etc.

15. Người có sự bình an sẽ được một tâm thần bình tịnh thanh thản vì biết rằng mình được Đức Giê-hô-va chăm sóc đến.

Da al que la tiene una serena paz mental porque esa persona se da cuenta de que Jehová se interesa en ella.

16. Người ta bày tiệc cầu kỳ, cúng bái, nói những lời an ủi—tất cả để cố gắng tránh bị thần linh người chết báo thù.

Se preparan fiestas complejas, se ofrecen sacrificios, se pronuncian palabras consoladoras, todo con el fin de evitar la venganza del espíritu del difunto.

17. Cậu giữ được trạm an toàn, cậu giữ được bảng mã an toàn.

Mantienes a salvo la estación, mantienes a salvo el código.

18. Bằng cách ở gần gũi Nguồn của sự an ủi và bình an.

Manteniéndose en estrecha relación con la gran Fuente de consuelo y paz.

19. An Ma dạy Cô Ri An Tôn về công lý và lòng thương xót

Alma enseña a Coriantón acerca de la justicia y la misericordia

20. Thần tìm thấy bình yên trong ánh sáng của Thất Diện Thần

Encontré la paz a la luz de los Siete.

21. An ninh biên giới.

Milicia de fronteras.

22. Tế bào thần kinh hướng tâm trong hệ thần kinh ngoại biên.

Las neuronas aferentes están en el sistema nervioso periférico.

23. Tại nhà an dưỡng.

En el burdel.

24. nhưng thần tin rằng quân của thần có thể đánh bại được hắn.

Disculpadme, Majestad. Creo que mis tropas podrán detenerle.

25. Theo thần thoại Hy Lạp, Giu-bi-tê là vị thần cai quản các thần, và con trai thần này là Mẹt-cu-rơ được người ta cho là có tài hùng biện.

Zeus era el dios supremo de la mitología griega, y a su hijo Hermes se le conocía por su elocuencia.

26. Chúc thượng lộ bình an!

Buena suerte.

27. Bình an vô sự ư?

¿Ilesa?

28. " Ngỗng Nước Tử Thần "?

¿" El Mono de la Muerte "?

29. Thần Long Bí Kíp.

El Rollo del Dragón.

30. Vị thần bé nhỏ.

Dios insignificante.

31. Thường dân được an toàn.

Sus civiles están a salvo.

32. An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.

Alma hijo de Alma, fue elegido para ser el primer juez principal.

33. Đúng vậy, một gia đình đoàn kết mang lại sự bình an, an toàn và hạnh phúc.

En efecto, la familia unida proporciona un hogar pacífico, seguro y feliz.

34. Trong Sách Mặc Môn, một người truyền giáo đồng hành của An Ma, con trai của An Ma.

En el Libro de Mormón, compañero misional de Alma, hijo.

35. Chúng ta sẽ an toàn hơn nhờ vào bản thân, hay an toàn hơn khi đi với họ?

¿Estamos más seguros solos o con ellos?

36. Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.

Descubrí que mi mayor alivio era consolar a otras personas que habían perdido a seres queridos en la muerte.

37. Sự Cầu Nguyện và Bình An

Oración y paz

38. * Sự Cầu Nguyện và Bình An

* Oración y paz

39. Công an cũng không quan tâm.

El público no se interesó.

40. Chuẩn bị an táng thi hài.

Preparación funeraria de los cuerpos.

41. Quân Yên tấn công An Bình.

General Paz en movimiento.

42. giử an toàn cho bản thân.

Mantengan a sus seres amados a salvo.

43. Đó là "các bang an toàn".

Son conocidos como "estados seguros".

44. Buổi tối an giấc, điện hạ.

Buenas noches, Su Alteza.

45. Đó là " các bang an toàn ".

Son conocidos como " estados seguros ".

46. Aladdin và cây đèn thần.

Aladino y la lámpara maravillosa.

47. Bàn thờ thần vô danh

El altar a una deidad desconocida

48. Huyện An Lão, tỉnh Bình Định.

Buenas noches y que descanséis.

49. Cầu cho con được bình an.

La paz sea contigo.

50. Giấc ngủ và sự an lành.

Para dormir y calmarte.

51. Phải có đèn báo an toàn.

¿Necesitamos esa luz?

52. Sự an toàn của người dân?

¿Las víctimas civiles?

53. Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.

Nuestra alerta de seguridad nacional se acaba de convertir en una filtración de seguridad nacional.

54. Bướu thần kinh thính giác.

Neuroma acústico.

55. thần Jupiter đái lắm quá!

Por la verga de Júpiter, mi cabeza.

56. Chữ " đảo thiên thần " - bản Latin nguyên thủy có câu " ex insula angelorum " ( từ đảo thiên thần ).

La " isla de los ángeles ", en el latín original es " exínsula angelorum ".

57. Câu thần chú mà ta đang cố gắng dạy con được gọi là Bùa Thần Hộ mệnh.

Te voy a tratar de enseñar el " Encantamiento Patronus ".

58. “CÔNG BÌNH sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ yên-lặng và an-ổn mãi mãi.

“LA OBRA de la justicia verdadera tiene que llegar a ser paz; y el servicio de la justicia verdadera, quietud y seguridad hasta tiempo indefinido.

59. Các phôi ở đây vẫn an toàn.

Los embriones están a salvo.

60. Dân làng ngoài thành không an toàn.

Esta gente corre peligro aquí fuera.

61. Triều An, anh biết bến tàu không?

Chao An, conoce la pier?

62. Giữ cho bản thân an toàn nhé.

Manténganse a salvo.

63. Ares là thần của chiến tranh, thần của các chiến binh và của các trận đánh khốc liệt.

Ares es el dios de la guerra y los héroes.

64. Here is an Advertisement” (bằng tiếng Nhật).

«The Annunciation» (en inglés).

65. Yểu nương xin thỉnh an bà nội

Abuela, mis respetos.

66. Ai đó báo động an ninh ngay!

¿Podría alguien alertar a seguridad?

67. Hạt Biên Hòa (Biên Hòa, Dĩ An).

Por el parto (nafás).

68. Anh sẽ được bảo vệ an toàn.

Un equipo de seguridad ha sido asignado para vigilarte.

69. Anh vui lòng cài dây an toàn.

Podría abrochar su cinturón de seguridad, por favor?

70. Tôi không an toàn hay hoàn hảo.

de que soy alguien que ya no soy.

71. Tinh thần của cuộc viếng thăm này đã bắt đầu tinh thần Giáng Sinh của tôi năm đó.

La espiritualidad de aquella visita marcó el tono de la Navidad de aquel año.

72. Thần đèn, ta cần giúp đỡ.

Genio, necesito ayuda.

73. thần kinh bấn loạn hết rồi

Tengo los nervios alterados.

74. Thần xin bái kiến Thiên Hậu.

¡ Protejan a Su Majestad!

75. Bác sĩ tâm thần kê đơn thuốc để giúp kiểm soát tình trạng tâm thần của bệnh nhân.

Los psiquiatras recetan drogas para controlar el humor.

76. Sự suy nhược thần kinh à?

¿Depresión psicótica?

77. Họ đang cúng bái thần Kali.

Adoran a Kali.

78. Tôi sẽ báo khi nào an toàn.

Te avisaré cuando sea seguro.

79. James sẽ bảo vệ ta an toàn.

James me mantendrá a salvo.

80. Niềm an ủi trong buổi xế chiều

Recibo ánimo en el ocaso de mi vida