1. Nói cách khác, vũ khí phi sát thương hoàn hảo là thứ lạm dụng được một cách hoàn hảo.

Mit anderen Worten ist die perfekte nicht-tödliche Waffe ideal zum Missbrauchen.

2. Một tí -- thế là hoàn hảo, vừa hoàn hảo.

Ein kleines bisschen - das ist perfekt, einfach perfekt.

3. Thoạt tiên, hai đôi cánh bay được một cách hoàn hảo.

Zunächst funktionierten die Flügel hervorragend.

4. Kế hoạch tài tình của Stine vận hành một cách hoàn hảo.

Stines genialer Plan ging perfekt auf.

5. Owe bên phải, võng mạc của tôi đối xứng một cách hoàn hảo.

Auf der rechten Seite ist meine Retina perfekt symmetrisch.

6. "Một cặp đôi hoàn hảo?"

"Du passt genau zu ihr?"

7. Một kế hoạch hoàn hảo.

Ein so aufwändiger Plan kann nicht innerhalb eines Tages entstehen.

8. Một vị trí hoàn hảo.

Der perfekte Ort.

9. Mô tả đó làm nổi bật một cách hoàn hảo hư danh của Edwards.

Die Beschreibung fing Edwards' persönliche Eitelkeit perfekt ein.

10. Ôi, bằng lái xe, giấy phép lái xe hợp lệ một cách hoàn hảo.

Oh, einen Führerschein, einen absolut gültigen Führerschein.

11. Một cặp đôi Mỹ hoàn hảo.

Das perfekte amerikanische Paar.

12. Tôi là một món hoàn hảo.

Merk dir das.

13. Tôi có một gã hoàn hảo.

Ich hab den Mann für dich.

14. Nói cách khác, đây là một cách hoàn hảo cho việc tìm sự phù hợp trong tình yêu.

Anders gesagt, ist es für romantische Treffer perfekt.

15. Khi kính sợ Thượng Đế một cách trọn vẹn hơn, chúng ta yêu mến Ngài một cách hoàn hảo hơn.

Je vollkommener unsere Gottesfurcht, desto vollkommener ist unsere Liebe zu ihm.

16. Hoàn hảo.

Perfekt.

17. Vậy bạn có thể thấy chúng tôi phù hợp với nó một cách thật hoàn hảo.

Sie können sehen, wir haben sie perfekt abgeglichen.

18. Không có mù tạc hoàn hảo, hay mù tạc không hoàn hảo.

Es gibt keinen perfekten oder nicht perfekten Senf.

19. Hắn hoàn hảo.

Er war vollkommen.

20. Những gì chúng ta có là, bằng cách nào đó, một cơn bão tích cực hoàn hảo.

Was wir haben ist, sozusagen, ein perfekter positiver Sturm.

21. Tôi nghĩ Malin xinh đẹp [ Akerman ] đã sắp đặt [ slide thuyết trình ] một cách rất hoàn hảo.

Ich glaube, die reizende Malin [ Akerman ] hat den Nagel auf den Kopf getroffen.

22. tôi là một thứ vũ khí hoàn hảo.

Nun, ich bin die perfekte Waffe.

23. Một góc vuông hoàn hảo từ thiên nhiên.

Das ist ein perfekter 90- Grad- Winkel, den die Natur gemacht hat.

24. Khi cô có một cơ thể như thế, tất cả mọi thứ hợp với cô một cách hoàn hảo.

Bei so einem Körper passt alles perfekt.

25. Em có một trí nhớ cực hoàn hảo.

Er hat ein absolut unfehlbares Gedächtnis.

26. Kế hoạch hoàn hảo.

Ein perfekter Plan.

27. " Hoàn hảo hợp lý. "

" Völlig angemessen. "

28. “Ánh sáng hoàn hảo”

„Vollkommenes Licht“

29. Nó mở quyển sách lộn ngược, nhìn vào đầu trang, và bắt đầu đọc một cách hoàn hảo.

Er schlug das Buch verkehrt herum auf, hielt es also kopfüber und las fehlerfrei vor.

30. Tai nạn hoàn hảo.

Perfekter Unfall.

31. Các vị tiên tri giúp làm cho Các Thánh Hữu được hoàn hảo bằng một số cách nào?

Auf welche Weise tragen Propheten dazu bei, die Heiligen zu vervollkommnen?

32. Cậu hoàn hảo khi là một kẻ tâm thần.

Sie sind perfekt als Psychopath.

33. Sự công bình và khôn ngoan hoàn hảo hướng dẫn cách Ngài hành động.

Seine vollkommene Gerechtigkeit und Weisheit bestimmen sein Handeln.

34. Điều đó thật thú vị bởi vì bộ máy biết ngủ này được bảo tồn một cách hoàn hảo.

Das ist interessant, denn dieser Schlafmechanismus ist perfekt erhalten.

35. Câu trả lời là ... nhờ vào một phúc âm hoàn hảo, một Vị Nam Tử hoàn hảo và sự hy sinh của Ngài dành cho tôi.

Die Antwort ... lautet: dank eines vollkommenen Evangeliums, eines vollkommenen Sohnes und dessen Opfer für mich.

36. Hoàn hảo về mọi mặt!

Perfekt in jeder Hinsicht!

37. Tất cả đều hoàn hảo.

Es hat perfekt funktioniert.

38. Một buổi tối hoàn hảo một chuyến đi dạo thú vị.

Perfekter Abend schöner Spaziergang.

39. Người hàng xóm hoàn hảo

Der ideale Nachbar

40. Sự Phối Hợp Hoàn Hảo

Perfekte Kombination

41. Kỷ lục hoàn hảo hả?

Japan steht vorn, was?

42. Nơi ẩn náu hoàn hảo.

Das ist perfekt.

43. Điện thoại thông minh là một ví dụ hoàn hảo.

Das Smartphone ist ein perfektes Beispiel.

44. Đó là một vị trí hoàn hảo để phục kích.

Es war die perfekte Position für einen Hinterhalt.

45. Đức Chúa Trời cung cấp một giải pháp hoàn hảo

Gott schafft eine vollkommene Lösung

46. Có vẻ là một số bình phương hoàn hảo nhỉ

Das sieht doch wie ein perfektes Quadrat aus, oder?

47. " Đây là cách tạo thủy tinh ở đại dương có cấu trúc nano hoàn hảo.

" So wird Glas im Meer gemacht, das eine perfekte Nanostruktur hat.

48. 15 Khoảng 6.000 năm trước, ý định của Đức Chúa Trời được thực hiện một cách hoàn hảo trên đất.

15 Vor etwa 6 000 Jahren geschah Gottes Wille auf der Erde — und zwar ohne Einschränkung.

49. Nhưng, bước hoàn thiện của ông thật hoàn hảo

Aber seine Verbesserungen waren verblüffend.

50. Một căn nhà mới hoàn hảo để phát triển một gia đình.

Das ist das perfekte Haus für eine Familiengründung.

51. Chả có gì hoàn hảo cả.

Nichts ist perfekt.

52. Nó thực sự rất hoàn hảo.

Es war perfekt.

53. Hắn được sinh ra hoàn hảo.

( DRAKE LACHT )

54. Thính giác của bạn hoàn hảo.

Sie haben ein fantastisches Gehör.

55. Sau đó, chúng hoạt động với một kỷ lục hoàn hảo.

So erreichen sie optimale Leistungen.

56. Đúng là không thể chọn một chai hoàn hảo, phải không?

Unmöglich, die perfekte Flasche auszuwählen, oder?

57. Sự hoàn hảo được giảm bớt.

Kleinigkeiten machen die Perfektion aus.

58. Bằng cách tiếp tục trung thành, hẳn họ đã sanh được những đứa con hoàn hảo.

Und wären sie treu geblieben, hätten sie vollkommene Kinder hervorbringen können.

59. Đức Giê-hô-va cung cấp một giải pháp hoàn hảo

Jehova sorgte für eine perfekte Lösung

60. Một pha phối hợp hoàn hảo nữa giữa Haythe và Mcquaid.

Noch so eine Kombination von Haythe und McQuaid.

61. Và đó gọi là cao độ hoàn hảo, và một số người có độ cảm hoàn hảo đối với những phím trắng ở giữa cây đàn piano.

Nun, das nennt man absolutes Gehör. Einige Leute haben ein absolutes Gehör für einige weiße Tasten im mittleren Bereich der Klaviatur.

62. Nó loại trông giống như một sọc hoàn hảo giữa hai màu.

Jedenfalls schaut er wie eine perfekte Kopie in jung aus.

63. Đó là sự sắp đặt hoàn hảo.

Das ist die perfekte Übereinkunft.

64. Thực hành làm nên sự hoàn hảo.

Übung macht den Meister.

65. Anh biết mà, vũ khí hoàn hảo.

Die volle Ausstattung.

66. Chỉ cần một trí tuệ không quan tâm đến sự hoàn hảo.

Oder einen Verstand, weniger gebunden an Perfektionsparameter.

67. Đó là cách hoàn hảo để cảm nhận điều kỳ diệu và tuyệt vời của chuyến bay.

Dies war eine einmalige Art, das Wunderbare und Schöne am Fliegen zu erleben.

68. Ý con là, anh ấy... gần như là một người hoàn hảo.

Ich meine, er ist... praktisch gesehen der perfekte Mann.

69. Bọn Nhật có thành tích hoàn hảo.

Japan steht vorn.

70. Họ là cặp cộng sinh hoàn hảo.

Sie sind eine perfekte Symbiose.

71. Tôi là một học sinh bị ám ảnh bởi sự hoàn hảo.

Ich war ein zwanghaft obsessiver Student.

72. Chúng ta thích sự không hoàn hảo.

Unsere Liebe ist nicht perfekt.

73. Đây đúng là 1 tuần hoàn hảo.

Nein, es war perfekt.

74. Con Đường Hoàn Hảo Dẫn đến Hạnh Phúc

Der vollkommene Weg zum Glück

75. Mọi thứ dì thiết kế đều hoàn hảo.

Alles, was du entwirfst, ist perfekt.

76. Không có cuộc hôn nhân nào hoàn hảo.

Kein Ehepaar ist perfekt.

77. Và luôn có một mức phí hoàn hảo -- không thể cứ giảm mãi.

Es gibt einen optimalen Preis -- man kann nicht ewig nach unten gehen.

78. Vì vậy, chúng tôi đã nói, đây là một hình vuông hoàn hảo.

Also dass man sagen kann, es ist eine perfekte Quadrat- Funktion.

79. Trong một nhà thờ gothic, thứ âm nhạc này mới là hoàn hảo.

In einer gothischen Kathedrale ist diese Art von Musik perfekt.

80. Nó phù hợp hoàn hảo với căn phòng.

Das ist von ungefähr der gleichen Zeit.