Use "something of the kind" in a sentence
1. The kind of rejoicing associated with the words and actions of a court jester cannot be pointed to as producing something worthwhile.
राजसी विदूषक के शब्दों और कार्यों से जुड़े आनन्द की ओर इशारा, कुछ सार्थक कार्य के तौर पर नहीं किया जा सकता है।
2. (See the box “What Kind of Depression?”)
(पेज 5 पर दिया बक्स, “अलग-अलग किस्म की गहरी निराशा” देखिए।)
3. Daimler of the kind most favored by royalty.
राइन नेविगेशन के लिए प्रकृति द्वारा सबसे अधिक पसंद की नदियों में से एक है।
4. And in the year 2008, he partnered with me in the first-of-its-kind project that actually allowed us to test and offer something called mindfulness training to active-duty military personnel.
और सन् २००८ में, उन्होंने मेरे साथ एक अलग तरह के प्रोजेक्ट में साथ दिया वास्तव में हमें सक्रिय सैन्य कर्मियों के परीक्षण और प्रस्तुती देने की इजाज़त मिली जिसे मनोवैज्ञानिक प्रशिक्षण कहा जाता है।
5. As far as his kind, the human kind, was concerned, he was alone.
जहाँ तक उसके प्रकार, मानवी प्रकार, का सवाल था, वह अकेला था।
6. What kind of juice do you want?
तुम्हें कैसा रस चाहिए?
7. What Kind of Vessel Will You Be?
आप किस तरह का बर्तन बनना चाहेंगे?
8. In the end, they will make the best kind of friends!
और आखिर में वे सबसे बढ़िया दोस्त साबित होंगे।
9. Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction
द्वितीय चरण के इंटरैक्शन का पता लगाने के लिए चिह्नित लेज़र को शूट करें
10. Sadly, countless others experience this kind of agony.
दुख की बात है कि दुनिया में कई लोग इस गम से गुज़र रहे हैं।
11. • What kind of service is acceptable to Jehovah?
• यहोवा को कैसी सेवा मंज़ूर है?
12. This kind of drain can damage your battery.
इस तरह से बैटरी खत्म होने पर उसे नुकसान पहुंच सकता है.
13. Here is the kind of God we can admire and worship.
यह एक ऐसा परमेश्वर है जिसकी हम प्रशंसा और उपासना कर सकते हैं।
14. Can you amplify what kind of legal assistance?
क्या आप बताएंगे कि किस प्रकार की कानूनी सहायता ?
15. And I thought that was kind of cool.
मुझे ये बडा ही महान काम लगता था ।
16. What kind of soil is required for the cultivation of cabbage and cauliflower ?
फूलगोभी और पत्तागोभी को उगाने के लिए किस प्रकार की मिट्टी की आवश्यकता होती है ?
17. So, a kind of a voyage is being planned.
अत: एक प्रकार की समुद्री यात्रा की योजना बनाई जा रही है।
18. You could be carrying some kind of alien pathogen.
आप ले जा सकता है किसी तरह विदेशी रोगज़नक़.
19. The insurance cover depends on the kind of policy obtained by each student.
बीमा रक्षा प्रत्येक छात्र द्वारा ली गई पॉलिसी के स्वरूप पर निर्भर करता है ।
20. It will close under any kind of steady precipitation.
अलबत्ता अपवाद तो हमेशा किसी न किसी स्वरूप अथवा मात्रा में प्रकट होते रहते हैं।
21. The most common example of this kind of software is the Espresso heuristic logic minimizer.
इस प्रकार के सॉफ्टवेयर का सबसे सामान्य उदाहरण एस्प्रेसो ह्युरिस्टिक लॉजिक मिनीमाइज़र है।
22. Of course, we refrain from the kind of fellowship that may involve spiritual hazards.
मगर हमें इस बात से भी होशियार रहना चाहिए कि उनके इतने करीब न चले जाएँ कि अपनी आध्यात्मिकता को ही खतरे में डाल लें।
23. “This kind of belief,” he said, “is damaging to the well-being of the human race.”
उन्होंने आगे कहा: “इस तरह का विश्वास, मानवजाति की बरबादी का सबब बन सकता है।”
24. What kind of individual does the true God find “agreeable to his heart”?
किस तरह का इंसान सच्चे परमेश्वर के “मन के अनुसार” होता है?
25. This kind of thinking is promoted in advertisements, popular entertainment, and the media.
इस तरह की मनोवृत्ति को विज्ञापनों, मनपसंद मनोरंजन और समाचार-माध्यमों में बढ़ावा दिया जाता है।
26. Jesus now enters the city of Capernaum, a kind of home base for his activities.
यीशु अब कफरनहूम शहर में प्रवेश करते हैं, जो उनके गतिविधियों के लिए एक प्रकार का गृह मूलस्थान है।
27. Displacement involves something appearing as "something other than itself."
अद्वितीय का सामन्य अर्थ "जिसके जैसा दूसरा नहीं हो" होता है।
28. Because we could not have allowed that kind of capability from the standpoint of the United States.
क्योंकि हम अमेरिका की दृष्टि से उस तरह की क्षमता की अनुमति नहीं दे सकते थे।
29. This abnormality is confirmed by the kind of offspring that resulted from these unions.
दुष्ट स्वर्गदूतों का शादी-ब्याह करना परमेश्वर के मकसद के खिलाफ था, इस बात का एक और सबूत यह है कि उनकी दोगली संतान पैदा हुई।
30. I think it was actually a flying thing of some kind.
मुझे लगता है कि यह वास्तव में किसी तरह की एक उड़ान बात थी.
31. The roof of the house may be of any kind , but the floor should be pucca , preferably cemented .
छत तो किसी भी प्रकार की बनायी जा सकती है परन्तु फर्श पक्का होना चाहिए , यदि सीमेंट का हो तो और भी अच्छा रहता है .
32. You can perform this kind of analysis by applying a Segment.
इस तरह का विश्लेषण करने के लिए आप सेगमेंट लागू कर सकते हैं.
33. We don’t know whether he was an innocent civilian trapped into some kind of sabotage or espionage or whether he was genuinely involved in some kind of activities.
हम नहीं जानते कि वह एक निर्दोष नागरिक है या जासूसी में किसी प्रकार से फंस गया था या वह सही मायने में इस प्रकार की गतिविधियों में शामिल था।
34. After the pullout of the American troops and all, there should be some kind of an infrastructure building.
वहां से अमरीकी सेनाओं एवं सबके हटने के बाद वहां किसी प्रकार की अवसंरचना का निर्माण होना चाहिए।
35. In the grave the dead are completely inactive, without movement, sensation, or thought of any kind.
कब्र में, मरे हुए न तो काम कर सकते हैं, न चल-फिर सकते हैं, न कुछ महसूस कर सकते हैं और ना ही कुछ सोच सकते हैं।
36. Yes, the Babylonians believed that life of some kind, in some form, continued after death.
हाँ, बाबिलोनी लोग यह मानते थे कि जीवन किसी-न-किसी रूप में मृत्यु के बाद भी जारी रहता है।
37. In the 1920s, an American economist Irving Fisher noted this kind of Phillips curve relationship.
१९२० के दशक में एक अमेरिकी अर्थशास्त्री इरविंग फिशर फिलिप्स वक्र संबंधों के इस तरह का उल्लेख किया।
38. "This was most probably a kind of last ditch effort by them," the commander said.
उक्त कमांडर ने आगे कहा कि ''यह शायद उनकी ओर से किया जाने वाला अंतिम प्रयास था।''
39. Are you hopeful after this visit of some kind of statement from Japan supporting the nuclear deal?
क्या आपको उम्मीद है कि इस यात्रा के बाद परमाणु समझौते के समर्थन में जापान की ओर से कोई वक्तव्य आएगा ?
40. What kind of plan the Government of India is having in addition to providing regular relief material?
नियमित रूप से राहत सामग्री प्रदान करने के अतिरिक्त, भारत सरकार की किस प्रकार की योजना है ?
41. All types of electric gates and barriers make use of a motor of some kind.
प्रत्येक स्थिर और मोबाइल चरण की तरह वे उपयोग में भिन्न क्रोमैटोग्राफी के कई प्रकार के होते हैं।
42. Yes, there is a specific kind of worship that Jehovah God accepts.
जी हाँ, यहोवा परमेश्वर एक खास किस्म की उपासना को स्वीकार करता है।
43. What misdirected kind of love characterizes people who are alienated from God?
जो लोग परमेश्वर के दोस्त नहीं, वे किस तरह का प्यार ज़ाहिर करते हैं?
44. Every time we hear this kind of issues and greater market access.
हर बार हम इस प्रकार के मुद्दों तथा अधिक बाजार पहुंच के बारे में सुनते हैं।
45. Node type determines what kind of information to display in a step.
आप नोड के प्रकार से तय कर सकते हैं कि किसी चरण में किस तरह की जानकारी दिखाई जाए.
46. The law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics , equally irreversible but contrary in tendency .
विकास का नियम एक अर्थ में ऊष्मा गतिकी के नियम का विलोम है . यह उतना ही अपरिवर्तनीय है , परंतु इसकी प्रऋति विरोधी है .
47. Sir, can you give us something about the fate of Sarabjeet Singh?
महोदय, क्या आप हमें सरबजीत सिंह से संबंधित निर्णय के बारे में कुछ बताएंगे ।
48. Question: Vikas, is there a precedent of this kind of activity in peace time?
प्रश्नः विकास, क्या यहां शांति के समय में इस तरह की गतिविधि एक मिसाल है?
49. Were we aware of this or this kind of just erupted all of a sudden?
क्या हमें इसकी जानकारी थी या यह घटना एकाएक हो गई?
50. “The trauma of the death of a child is something that just cannot be explained.
“एक बच्चे की मौत से जो गहरा सदमा पहुँचता है, वह बयान से बाहर है।
51. They cherish his mild, kind, affectionate ways.
उन्हें उसकी यह बात बहुत अच्छी लगती है कि वह शांत स्वभाव का है और दूसरों से प्यार और उनकी परवाह करता है।
52. It has always operated in almost in a one crisis to the next kind of environment.
इसने हमेशा लगभग एक संकट से अगले प्रकार के वातावरण में कार्य किया है।
53. The rackets must not provide any kind of communication, instruction or advice to the player during the match.
रैकेट से मैच के दौरान खिलाड़ी को किसी भी प्रकार का संचार, शिक्षा या सलाह प्रदान नहीं करना चाहिए।
54. So, what kind of action we are looking from Pakistan this time after the Pathankot attack?
इस प्रकार, हम पठानकोट हमले के बाद इस बार पाकिस्तान से किस तरह की कार्रवाई की उम्मीद कर रहे हैं?
55. So, we will have enough time to kind of force correction on the part suppliers themselves.
अत: स्वयं प्रदाताओं की ओर से सुधारात्मक कदम उठाने के लिए हमारे पास पर्याप्त समय होगा।
56. But above that each of us normally does something.
इसके अलावा, सामान्यत: हम सभी कुछ करते हैं ।
57. Timing is the time when something happens or the spacing of events in time.
शिथिलता एक ऐसा व्यवहार है जिसे किन्हीं क्रियाओं या कार्यों को परवर्ती समय के लिए स्थगन द्वारा परिलक्ष्यित किया जाता है।
58. Question: Was there any kind of discussion about the reports of human rights abuses during the war against Tamil Tigers?
प्रश्न : क्या तमिल टाइगर्स के विरुद्ध लड़ाई के दौरान मानवाधिकारों का उल्लंघन किए जाने संबंधी रिपोर्टों पर भी चर्चा हुई?
59. (b) What kind of employment would a Christian not accept, and why not?
(ब) कोई मसीही किस प्रकार का रोज़गार स्वीकार नहीं करेगा, और क्यों नहीं?
60. What kind of voyage is Paul facing, and what might be some of his concerns?
इस बार पौलुस की समुद्री यात्रा कैसी होगी? उसके मन में कैसे-कैसे सवाल उठ रहे होंगे?
61. Pressure about what kind of earth we shall leave for our future generations.
Pressure इस बात का है, कि हम भावी पीढ़ी को कैसी पृथ्वी देना चाहते हैं।
62. For example, in the public bath SchwabenQuellen, no clothing of any kind is allowed in the sauna part of the resort.
उदाहरण के लिए, सार्वजनिक स्नान श्वाबेनक्वेलेन में आरामगाह के भाप स्नान के हिस्से में किसी तरह के कपड़े की अनुमति नहीं है।
63. As you know, we have a very carefully crafted, united kind of strategy by the developing countries.
जैसा कि आप जानते हैं कि हम विकासशील देशों ने बहुत सावधानी से एक संयुक्त रणनीति तैयार की है ।
64. The scale of operation is something for them which is absolutely mind-boggling.
ऑपरेशन का पैमाना उनके लिए कुछ है जो बिल्कुल आश्चर्यजनक है।
65. Its name Arachnocampa luminosa might give you the idea that it is a kind of luminous spider.
इसके नाम अराकनोकाम्पा लूमिनोसा से शायद आपको यह ख़्याल आए कि यह एक प्रकार की चमकीली मकड़ी है।
66. The real estate agent laughed and said: “Where are you going to find that kind of property?
ज़मीन-जायदाद के दलाल ने हँसकर कहा: “आपको ऐसी ज़मीन कहाँ मिलेगी?
67. It is the kind of knowledge that enables a person to act wisely and to have success.
यह ऐसा ज्ञान है जो एक व्यक्ति को विवेकपूर्ण रीति से कार्य करने और सफ़लता प्राप्त करने के लिए समर्थ करता है।
68. You may see one or several verification types depending on the kind of business listing you manage:
प्रबंधित की जाने वाली व्यापार प्रविष्टि के आधार पर आपको एक या कई प्रकार की पुष्टि दिखाई दे सकती हैं:
69. (Proverbs 17:17) That’s probably describing a deeper kind of friendship than you found at the playground!
(नीतिवचन 17:17) यह आयत ऐसी गहरी दोस्ती के बारे में बताती है, जो खेल-कूद तक ही सीमित नहीं रहती, बल्कि उससे कहीं बढ़कर होती है!
70. Some people have thus wondered, ‘Can mankind ever achieve the kind of world security that allows for the disbanding of armies?’
इस लिए कुछ लोग सोचते हैं, ‘क्या इंसान कभी उस तरह की विश्व सुरक्षा पा सकता है जिसमें सेनाओं की कोई ज़रूरत न हो?’
71. But let me tell you what kind of feedback we got from the Pakistanis at this round.
परंतु मैं आपको बताना चाहूंगी कि वार्ता के इस दौर में हमें पाकिस्तान से किस प्रकार की सूचना सामग्रियां प्राप्त हुईं।
72. An inferior kind of wheat (Triticum spelta), the kernels of which are not readily separated from the chaff. —Ex 9:32.
ऐसा गेहूँ (ट्रिटिकम स्पेलटा ) जो बढ़िया किस्म का नहीं होता था और जिसके दाने से छिलके आसानी से नहीं उतरते थे। —निर्ग 9:32.
73. Attachment of a person with his life objective enables him to cross all kind of hurdles.
अगर किसी विषय के साथ व्यक्ति जुड़ जाता है, जीवन का मकसद अगर उसको मिल जाता है, तो वो उसे पार करके रहता है।
74. These coils are attached to a kind of scaffold that holds them in place.
ये स्प्रिंग किसी चीज़ से जुड़े होते हैं जिसकी वजह से इन्हें अपनी जगह पर टिके रहने का सहारा मिलता है।
75. By indulging their child’s every whim, while hesitating to administer any kind of discipline.
वे अपने बच्चों की हर माँग पूरी करते हैं और ज़रूरत पड़ने पर भी उन्हें अनुशासन नहीं देते।
76. 27:20) The world offers every kind of material thing, from the superb to the absurd, some of which look very enticing.
27:20) हम बराबर ऐसे विज्ञापन देखते-सुनते रहते हैं जो हमें नयी-नयी चीज़ें खरीदने के लिए कायल करते हैं।
77. Never allow this kind of trickery to poison your thinking. —Acts 28:19-22.
हम हमेशा ध्यान रखें कि ऐसे लोगों की धूर्तता हमारे दिमाग में ज़हर न घोलने पाए।—प्रेरितों 28:19-22.
78. So the Bible allows for change to take place within each “kind.”
इसलिए बाइबल के मुताबिक, हरेक “जाति” में बदलाव हो सकते हैं मगर एक जाति से कोई नयी जाति नहीं बनती।
79. The hill served as a kind of acropolis for the local Celtic community, who produced pottery and struck coins.
उस समय केल्ट जाति के लिए आस-पास के पहाड़ एक नगर की तरह थे जहाँ वे मिट्टी के बरतन बनाते थे, और सिक्कों की ढलाई करते थे।
80. And the magnitude of that task I think is something which is just emerging.
और मेरी समझ से इस कार्य की विशालता ऐसी है जो अब सामने आ रही है।